| [604] | 1 | English French  Notes   Complete/Exclude
 | 
|---|
 | 2 |  records in file 537010.                        
 | 
|---|
 | 3 | Change identifiers in file 537000 to write identifiers.                 
 | 
|---|
 | 4 | AFJX Print NHE Inquiry Results                  
 | 
|---|
 | 5 | Page                    
 | 
|---|
 | 6 | ONE-TIME ADD PTS TO NETWORK FILE                        
 | 
|---|
 | 7 | -Patient ID verified on all data segments-                      
 | 
|---|
 | 8 | *** Data is incomplete ***                      
 | 
|---|
 | 9 | NHE EXTRACT SUMMARY                     
 | 
|---|
 | 10 | END                     
 | 
|---|
 | 11 | Health Summary returned data for the wrong patient.  Please try again.                  
 | 
|---|
 | 12 | AFJX PATID FILTER BLOCK                 
 | 
|---|
 | 13 | NHE PatID Filter Warning (                      
 | 
|---|
 | 14 | G.AFJX PATID FILTER BLOCK                       
 | 
|---|
 | 15 | NHE Data Request blocked by possible invalid Health Summary data.                       
 | 
|---|
 | 16 | Requested by:                   
 | 
|---|
 | 17 | Unknown user                    
 | 
|---|
 | 18 | Data Requested on Patient:                      
 | 
|---|
 | 19 | Patients Returned by Health Summary:                    
 | 
|---|
 | 20 | VAMC NETWORK HEALTH TYPES^537015^0^0                    
 | 
|---|
 | 21 | Network Health Exchange Data Message Report                     
 | 
|---|
 | 22 | Network Health Exchange Data Message report                     
 | 
|---|
 | 23 | NETWORK,HEALTH EXCHANGE user not in New Person file.                    
 | 
|---|
 | 24 | Checking NETWORK,HEALTH EXCHANGE messages...                    
 | 
|---|
 | 25 | No Mail Box for this user defined...                    
 | 
|---|
 | 26 | Checking                        
 | 
|---|
 | 27 |  Data discrepancy in message #                  
 | 
|---|
 | 28 | Message count                   
 | 
|---|
 | 29 |  in the '                       
 | 
|---|
 | 30 | Site                    
 | 
|---|
 | 31 | Not Valid                       
 | 
|---|
 | 32 | Valid                   
 | 
|---|
 | 33 | Total                   
 | 
|---|
 | 34 | Problems for                    
 | 
|---|
 | 35 | AGE:                    
 | 
|---|
 | 36 | ***CONFIDENTIAL PATIENT DATA FROM                       
 | 
|---|
 | 37 |    Actual Age:                  
 | 
|---|
 | 38 | Press Return to continue                        
 | 
|---|
 | 39 | This option will request                        
 | 
|---|
 | 40 |  DATA from another VAMC.                        
 | 
|---|
 | 41 | You can't request information if the patient is not already on file.                    
 | 
|---|
 | 42 | SOCIAL SECURITY # or NAME:                      
 | 
|---|
 | 43 | SORRY, You can't request Pseudo SSNs.                   
 | 
|---|
 | 44 | No valid sites chosen.  No request sent.                        
 | 
|---|
 | 45 | PATIENT PHARMACY                        
 | 
|---|
 | 46 | PHARMACY DATA                   
 | 
|---|
 | 47 | BRIEF PHARMACY                  
 | 
|---|
 | 48 | TOTAL DATA                      
 | 
|---|
 | 49 | BRIEF PATIENT                   
 | 
|---|
 | 50 | BRIEF DATA                      
 | 
|---|
 | 51 | Routine ^AFJXWCP1 called with incorrect TYPE parameter:                         
 | 
|---|
 | 52 | Would you like to look for any previous requests on file                        
 | 
|---|
 | 53 | Request patient information from                        
 | 
|---|
 | 54 | Another site:                   
 | 
|---|
 | 55 | Select a site:                  
 | 
|---|
 | 56 | ALL LOCAL AREA SITES                    
 | 
|---|
 | 57 | Network Area Recipients:                        
 | 
|---|
 | 58 |    FYI: That's this domain.                     
 | 
|---|
 | 59 | Broken pointer to the DOMAIN file.                      
 | 
|---|
 | 60 | Domain                  
 | 
|---|
 | 61 |  is closed.                     
 | 
|---|
 | 62 |    Ignoring it.                 
 | 
|---|
 | 63 |    Deleting it from the Authorized Sites file.                  
 | 
|---|
 | 64 | Sending Patient Data Request...                 
 | 
|---|
 | 65 | AXRQST(                 
 | 
|---|
 | 66 | NETWORK HEALTH EXCHANGE                         
 | 
|---|
 | 67 |  REQUEST FOR                    
 | 
|---|
 | 68 | Local Message ID:                       
 | 
|---|
 | 69 | Your request has been submitted for completion.                 
 | 
|---|
 | 70 | You must have a DUZ defined ........                    
 | 
|---|
 | 71 |      Enter choice                       
 | 
|---|
 | 72 | ;2:Total Medical Record Information                     
 | 
|---|
 | 73 | ;3:Brief (12 months) Pharmacy Information                       
 | 
|---|
 | 74 | ;4:Total Pharmacy Information                   
 | 
|---|
 | 75 | ;5:Print (Completed Requests Only)                      
 | 
|---|
 | 76 | ;6:Print By Type of Information (Completed Requests)                    
 | 
|---|
 | 77 | VistA Network Health Exchange Menu                      
 | 
|---|
 | 78 | The NETWORK,HEALTH EXCHANGE user is not in the NEW PERSON file.                 
 | 
|---|
 | 79 | The NETWORK,HEALTH EXCHANGE user does not have an access code.                  
 | 
|---|
 | 80 | Please inform IRM.                      
 | 
|---|
 | 81 | Until this is corrected, you will not be able to use this option.                       
 | 
|---|
 | 82 | RSa                     
 | 
|---|
 | 83 | M:MALE;F:FEMALE;                        
 | 
|---|
 | 84 | RDXOa                   
 | 
|---|
 | 85 | DATE OF BIRTH                   
 | 
|---|
 | 86 | DIC(10,                 
 | 
|---|
 | 87 | ** THIS FIELD IS FOR HISTORICAL PURPOSES ONLY - ENTRY OF DATA NOT ALLOWED **                    
 | 
|---|
 | 88 | RFXa                    
 | 
|---|
 | 89 | SOCIAL SECURITY NUMBER                  
 | 
|---|
 | 90 | REFERRING DOCTOR                        
 | 
|---|
 | 91 | PATIENT STREET ADDRESS 1                        
 | 
|---|
 | 92 | STREET ADDRESS 2 (CIVIL)                        
 | 
|---|
 | 93 | CITY (CIVIL)                    
 | 
|---|
 | 94 | STATE (CIVIL)                   
 | 
|---|
 | 95 | DIC(5,                  
 | 
|---|
 | 96 | PHONE (CIVIL)                   
 | 
|---|
 | 97 | Fa                      
 | 
|---|
 | 98 | PHONE NUMBER [WORK]                     
 | 
|---|
 | 99 | PHONE [CELL}                    
 | 
|---|
 | 100 | RP11'a                  
 | 
|---|
 | 101 | MARITAL STATUS                  
 | 
|---|
 | 102 | DIC(11,                 
 | 
|---|
 | 103 | PARENTS NAME                    
 | 
|---|
 | 104 | GUARDIAN NAME                   
 | 
|---|
 | 105 | PRIMARY INSURANCE                       
 | 
|---|
 | 106 | SUBSCRIBER NAME                 
 | 
|---|
 | 107 | SUBSCRIBERS SEX                 
 | 
|---|
 | 108 | SUBSCRIBERS DOB                 
 | 
|---|
 | 109 | NJ9,0                   
 | 
|---|
 | 110 | SUBSCRIBERS SSN                 
 | 
|---|
 | 111 | RELATIONSHIP TO SUBSCRIBER                      
 | 
|---|
 | 112 | DG(408.11,                      
 | 
|---|
 | 113 | POLICY NUMBER                   
 | 
|---|
 | 114 | GROUP NUMBER                    
 | 
|---|
 | 115 | COVERAGE CODE                   
 | 
|---|
 | 116 | SECONDARY INSURANCE                     
 | 
|---|
 | 117 | 2nd INSURANCE SUBSCRIBERS NAME                  
 | 
|---|
 | 118 | 2nd INSURANCE SUBSCRIBERS SEX                   
 | 
|---|
 | 119 | 2nd INSURANCE SUBSCRIBERS DOB                   
 | 
|---|
 | 120 | RELATIONSHIP TO 2nd SUBSCRIBER                  
 | 
|---|
 | 121 | 2nd POLICY NUMBER                       
 | 
|---|
 | 122 | 2nd GROUP NUMBER                        
 | 
|---|
 | 123 | 2nd COVERAGE CODE                       
 | 
|---|
 | 124 | SPOUSE'S NAME                   
 | 
|---|
 | 125 | SPOUSE'S EMPLOYER NAME                  
 | 
|---|
 | 126 | SPOUSE'S EMPLOYER'S CITY                        
 | 
|---|
 | 127 | SPOUSE'S EMPLOYER'S STATE                       
 | 
|---|
 | 128 | SPOUSE'S EMP ZIP CODE                   
 | 
|---|
 | 129 | SPOUSE'S EMP PHONE NUMBER                       
 | 
|---|
 | 130 | SPOUSE'S OCCUPATION                     
 | 
|---|
 | 131 | EMERGENCY CONTACTS PHONE                        
 | 
|---|
 | 132 | EMERGECY CONTACTS RELATIONSHIP                  
 | 
|---|
 | 133 | Inpatient Pharmacy Orders for a selected patient                        
 | 
|---|
 | 134 | Select PATIENT NAME:                    
 | 
|---|
 | 135 | Print how many days MAR?                        
 | 
|---|
 | 136 | The default is shown; you may select 3 or 7.                    
 | 
|---|
 | 137 | PSB INPT PHARM ORDERS FOR                       
 | 
|---|
 | 138 | Task                    
 | 
|---|
 | 139 | ERROR: NOT QUEUED!                      
 | 
|---|
 | 140 | Admin                   
 | 
|---|
 | 141 | Order                   
 | 
|---|
 | 142 | Start                   
 | 
|---|
 | 143 | Stop                    
 | 
|---|
 | 144 | Times                   
 | 
|---|
 | 145 | Notes                   
 | 
|---|
 | 146 | RPH Verify:___________    Nurse Verify:____________                     
 | 
|---|
 | 147 | SIGNATURE/TITLE                 
 | 
|---|
 | 148 | INJECTION SITES                 
 | 
|---|
 | 149 | MED/DOSE OMITTED                        
 | 
|---|
 | 150 | Indicate RIGHT (R) or LEFT (L)                  
 | 
|---|
 | 151 | 6. UPPER ARM                    
 | 
|---|
 | 152 | 2. VENTRAL GLUTEAL                      
 | 
|---|
 | 153 | 3. GLUTEUS MEDIUS                       
 | 
|---|
 | 154 | 5. VASTUS LATERALIS                     
 | 
|---|
 | 155 | 10. UPPER BACK                  
 | 
|---|
 | 156 |  PRN: E=Effective  N=Not Effective                      
 | 
|---|
 | 157 | PKG.BAR CODE MED ADMIN                  
 | 
|---|
 | 158 | PSB BKUP ONLINE                 
 | 
|---|
 | 159 | G.PSB BCBU ERRORS                       
 | 
|---|
 | 160 | BCBU Contingency Error                  
 | 
|---|
 | 161 | PSB BCBU ERROR LOG                      
 | 
|---|
 | 162 | PSB BCBU Contingency Error                      
 | 
|---|
 | 163 | PSB ERROR LOG                   
 | 
|---|
 | 164 | Listing of data update filing errors (Error Log is in file 53.71)                       
 | 
|---|
 | 165 | BCMA BACKUP PARAMETERS FILE IS NOT SET UP CORRECTLY.                    
 | 
|---|
 | 166 | There are no errors in the log.                 
 | 
|---|
 | 167 | SYSTEM/FILER ERROR^                     
 | 
|---|
 | 168 |      Log Ref#:                  
 | 
|---|
 | 169 |      Log Date:                  
 | 
|---|
 | 170 |  Order Number:                  
 | 
|---|
 | 171 |   HL7 Msg IEN:                  
 | 
|---|
 | 172 |  <--no longer in file 772                       
 | 
|---|
 | 173 |  Segment Data:                  
 | 
|---|
 | 174 |    Error Code:                  
 | 
|---|
 | 175 | Select Log's REF# TO DELETE:                    
 | 
|---|
 | 176 | Select a Log entry by the 'Log Ref#' NUMBER shown in the display                        
 | 
|---|
 | 177 | Are you SURE you wish to purge all Error Log entries?                   
 | 
|---|
 | 178 | IOINHI;IOINORM                  
 | 
|---|
 | 179 | Not on file                     
 | 
|---|
 | 180 | RPh/Entry by:                   
 | 
|---|
 | 181 |  Verified by:                   
 | 
|---|
 | 182 | Type:                   
 | 
|---|
 | 183 | BCMA MEDICATION LOG HISTORY                     
 | 
|---|
 | 184 |  No Medication Log entries are on file for this order.                  
 | 
|---|
 | 185 |  Log Date                       
 | 
|---|
 | 186 | Message                 
 | 
|---|
 | 187 | Log Entry Person                        
 | 
|---|
 | 188 |  No entries since the above date are on file.                   
 | 
|---|
 | 189 | <not on file                    
 | 
|---|
 | 190 |   PRN Effectiveness:_____________                       
 | 
|---|
 | 191 | Start:                  
 | 
|---|
 | 192 | <not on file>                   
 | 
|---|
 | 193 | Stop:                   
 | 
|---|
 | 194 | Additive Info:                  
 | 
|---|
 | 195 | Solution Info:                  
 | 
|---|
 | 196 |   Verified by:                  
 | 
|---|
 | 197 | BCMA Medication Log History since                       
 | 
|---|
 | 198 | No entries to report.                   
 | 
|---|
 | 199 | ALL                     
 | 
|---|
 | 200 | CURRENT                         
 | 
|---|
 | 201 | Ward:                   
 | 
|---|
 | 202 | This record last updated:                       
 | 
|---|
 | 203 | <date not on file>                      
 | 
|---|
 | 204 | Room:                   
 | 
|---|
 | 205 | Allergies:                      
 | 
|---|
 | 206 | MAR Ran:                        
 | 
|---|
 | 207 | Inpatient Pharmacy Orders (Backup)                      
 | 
|---|
 | 208 | not on file                     
 | 
|---|
 | 209 | Sex:                    
 | 
|---|
 | 210 | Bed:                    
 | 
|---|
 | 211 | INJECTION SITES (Right or Left)                 
 | 
|---|
 | 212 | VA FORM  10-2970                        
 | 
|---|
 | 213 | |_______| 2. VENTRAL GLUTEAL                    
 | 
|---|
 | 214 | |_______| 3. GLUTEUS MEDIUS                     
 | 
|---|
 | 215 | |_______|10. UPPER BACK      PRN: E=Effective  N=Not Effective                  
 | 
|---|
 | 216 | PSB BCBU PMU_B01 EVENT                  
 | 
|---|
 | 217 | PSB BCBU PMU_B02 EVENT                  
 | 
|---|
 | 218 | PSB BCBU PMU_B01 RECV                   
 | 
|---|
 | 219 | PSB BCBU PMU_B02 RECV                   
 | 
|---|
 | 220 | ACCESS CODE                     
 | 
|---|
 | 221 | VERIFY CODE                     
 | 
|---|
 | 222 | TERMINATION DATE                        
 | 
|---|
 | 223 | 1-No subscribers                        
 | 
|---|
 | 224 | G.BCU ERRORS                    
 | 
|---|
 | 225 | Error sending HL7 message                       
 | 
|---|
 | 226 | . Header in HLMA(                       
 | 
|---|
 | 227 | Error:                  
 | 
|---|
 | 228 | NO SEPARATOR                    
 | 
|---|
 | 229 | MISSING ACCESS CODE                     
 | 
|---|
 | 230 | MISSING VERIFY CODE                     
 | 
|---|
 | 231 | MISSING NAME                    
 | 
|---|
 | 232 | PSB BCBU WRKSTN MAIN                    
 | 
|---|
 | 233 | This option searches for users that hold the option, 'PSB GUI CONTEXT - USER'                   
 | 
|---|
 | 234 | and if they are active users, transmits the information to your BCMA Backup Workstations.                       
 | 
|---|
 | 235 | NOTE that you must have completed the step of assigning workstations to either a                        
 | 
|---|
 | 236 | single default group or by division.                    
 | 
|---|
 | 237 | Do you wish to continue?                        
 | 
|---|
 | 238 | Do you wish to queue this init?                 
 | 
|---|
 | 239 | BCBU New Person Init                    
 | 
|---|
 | 240 | TASK #:                         
 | 
|---|
 | 241 | BCBU INIT Start:                        
 | 
|---|
 | 242 |  users sent.                    
 | 
|---|
 | 243 | PSB GUI CONTEXT - USER                  
 | 
|---|
 | 244 | Invalid/missing SSN                     
 | 
|---|
 | 245 | PID segment undefined                   
 | 
|---|
 | 246 | Failed to find/create patient record                    
 | 
|---|
 | 247 | DFN undefined                   
 | 
|---|
 | 248 | Name undefined                  
 | 
|---|
 | 249 | SSN undefined                   
 | 
|---|
 | 250 | Demographics update failed                      
 | 
|---|
 | 251 | No order number in ORC segment                  
 | 
|---|
 | 252 | ORC segment not defined                 
 | 
|---|
 | 253 | Undefined allergy                       
 | 
|---|
 | 254 | CAUTION!  THIS IS A PENDING ORDER :: CHECK WITH PROVIDER OR PHARMACIST!                 
 | 
|---|
 | 255 | Invalid drug IEN in RXO segment                 
 | 
|---|
 | 256 | Unable to determine Additive or Solution in RXC segment                 
 | 
|---|
 | 257 | Provider Comments:                      
 | 
|---|
 | 258 | Special Instructions:                   
 | 
|---|
 | 259 | Other Info:                     
 | 
|---|
 | 260 | Enter Yes or No                 
 | 
|---|
 | 261 | Include all Divisions                   
 | 
|---|
 | 262 | Enter the division that you would like to                       
 | 
|---|
 | 263 | No workstations defined with                    
 | 
|---|
 | 264 | Include all workstations for the                        
 | 
|---|
 | 265 | No Selected Workstations                        
 | 
|---|
 | 266 | Select WorkStation Link                         
 | 
|---|
 | 267 | Answer with WorkStation Link to update                  
 | 
|---|
 | 268 | Selected Workstations                   
 | 
|---|
 | 269 | PSB - Initialize the Contingency Workstation                    
 | 
|---|
 | 270 | ALPHLL(                 
 | 
|---|
 | 271 | BCBU WORKSTATION INIT Started                   
 | 
|---|
 | 272 |  and finished                   
 | 
|---|
 | 273 |  entries sent.                  
 | 
|---|
 | 274 | No workstations defined for default                     
 | 
|---|
 | 275 | Include all workstations                        
 | 
|---|
 | 276 | PSB - Initialize Default Contingency Workstation                        
 | 
|---|
 | 277 | PSB BKUP MEDLG                  
 | 
|---|
 | 278 | Select Patient                  
 | 
|---|
 | 279 | Please Hold On While I send the orders                  
 | 
|---|
 | 280 | PSB BKUP IPH                    
 | 
|---|
 | 281 | PSB BCBU ORM SEND                       
 | 
|---|
 | 282 | VA120.8                 
 | 
|---|
 | 283 | FILL ON REQUEST                 
 | 
|---|
 | 284 | Non                     
 | 
|---|
 | 285 | PSB - Initialize Single Patient on Admission Contingency Workstation                    
 | 
|---|
 | 286 | Inpatient Pharmacy Orders for all wards                 
 | 
|---|
 | 287 | Report [A]LL or [C]URRENT orders?                       
 | 
|---|
 | 288 | [A]LL=all orders in the file, [C]URRENT=orders not yet expired.                 
 | 
|---|
 | 289 | The default is shown; you may choose 3 or 7.                    
 | 
|---|
 | 290 | Select beginning date for BCMA Medication Log history:                  
 | 
|---|
 | 291 | want only current day's entries, enter 'T' for today.                   
 | 
|---|
 | 292 | Select a date (in the past) from which you wish to see                  
 | 
|---|
 | 293 | any BCMA Medication Log entries for each of this patient's                      
 | 
|---|
 | 294 | orders.  The default date shown is 3 days ago.  If you                  
 | 
|---|
 | 295 | PSB INPT PHARM ORDER FOR ALL WARDS                      
 | 
|---|
 | 296 | Task number                     
 | 
|---|
 | 297 | ERROR -- NOT QUEUED!                    
 | 
|---|
 | 298 | PSB BKUP DEFAULT                        
 | 
|---|
 | 299 | PSB BKUP MACHINES                       
 | 
|---|
 | 300 | Medical Ctr Divisions must be associated with an institution.                   
 | 
|---|
 | 301 | DIV.`                   
 | 
|---|
 | 302 | Division information is required.                       
 | 
|---|
 | 303 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
 | 304 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
 | 305 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
 | 306 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
 | 307 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|