source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0011.txt@ 1361

Last change on this file since 1361 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 8.8 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2CLINICAL IMPACT^WL^^0;1^Q
3FINANCIAL IMPACT^WL^^0;1^Q
4PS(59,
5INTERVENTION DATE:
6PROVIDER:
7PHARMACIST:
8DRUG:
9INSTITUTED BY:
10RECOMMENDATION:
11WAS PROVIDER CONTACTED:
12RECOMMENDATION ACCEPTED:
13PROVIDER CONTACTED:
14REASON FOR
15ACTION TAKEN:
16CLINICAL IMPACT:
17FINANCIAL IMPACT:
18 <No direct entry allowed>
19 <Required variables do not exist>
20 <Future dates not allowed>
21 <Patient died before this date>
22 <Patient born after this date>
23VISIT locked. Notify programmer!
24You cannot run this program directly.
25Application use only !!
26VAX DSM
27OpenM-VMS
28OpenM
29erase ftpawc.txt
30<META HTTP-EQUIV=
31Refresh
32<title>CPRS Response Time Monitor -
33CPRS Response Time Monitor for facility --
34<APPLET CODE=linegraph.class HEIGHT=350 WIDTH=
35<PARAM NAME=KeyWidth VALUE=80>
36<PARAM NAME=LineColor_R_L1 VALUE=
37<PARAM NAME=LineColor_G_L1 VALUE=
38<PARAM NAME=LineColor_B_L1 VALUE=
39<PARAM NAME=LineColor_R_L2 VALUE=
40<PARAM NAME=LineColor_G_L2 VALUE=
41<PARAM NAME=LineColor_B_L2 VALUE=
42<PARAM NAME=LineColor_R_L3 VALUE=
43<PARAM NAME=LineColor_G_L3 VALUE=
44<PARAM NAME=LineColor_B_L3 VALUE=
45<PARAM NAME=yMax VALUE=
46<PARAM NAME=yMin VALUE=0>
47<PARAM NAME=Mode VALUE=0>
48<PARAM NAME=Lines VALUE=3>
49<PARAM NAME=Title VALUE=
50<PARAM NAME=Border VALUE=
51<PARAM NAME=Grid VALUE=
52<PARAM NAME=
53VALUE=
54<PARAM NAME=LAB
55<PARAM NAME=Key_L1 VALUE=
56<PARAM NAME=Key_L2 VALUE=
57<PARAM NAME=Key_L3 VALUE=
58<PARAM NAME=NumberOfVals VALUE=
59<PARAM NAME=NumberOfLabs VALUE=
60<p><h4><center>Response Time In Seconds for the last
61<b><h5>Last updated:
62<form name=
63<select name=
64<option value=
65>Other Facilities</option>
66<input type=
67CPRSstats_
68erase ftpstatawc.txt
69Re-run National CPRS Monitors
70What day do you want to re-run ?
71There is no data for that day.
72Now generating data for National. . .
73CPRS Monitor temporary global
74Unable to resolve the site's station number
75Enter at line EN^AWCMFTP.
76AWCMOVEHTM.COM
77SYS$SYSDEVICE:[DSMMGR]
78$ set proc/priv = all
79$ set noon
80$ assign sys$command sys$input
81$ set verify
82$ set def
83$ set prot=(w:rwed,g:rwed,o:rwed,s:rwed)
84SUBMIT
85AWCPURGE.COM
86AWCMOVEHTM.LOG;*
87AWCMOVEHTM.COM;*
88AWCPURGE.COM;*
89AWCMOVEHTM.LOG
90Enter at line EN^AWCMFTP1.
91AWCMOVESTAT.COM
92Data successfully sent.
93$ delete CPRSstats*.*;*
94This terminal does not support scroll region or reverse index
95No Text
96FILE, RECORD and/or FIELD
97SOURCE ARRAY
98VA FileMan Browser (wp) DOCUMENT 1
99VA FileMan Browser DOCUMENT 1
100Col> |<PF1>H=Help <PF1>E=Exit| Line> Screen>
101BOTTOM MARGIN
102TOP MARGIN
103TOP & BOTTOM MARGINS
104SCROLL REGION (TOO SMALL)
105*NO TEXT*
106TAB (Closed Array Root)
107HYPER-TXT
108DOCUMENT ARRAY INVALID
109IOSTBM;IORI
110Set top and bottom margins
111Reverse index
112Col>
113 * [ Enter a number between 1 and 255 ] *
114GoTo >
115 or column
116 number preceeded by 'S', 'L'
117 * [ NO PREVIOUS FIND STRING AVAILABLE ] *
118Find What:
119 * [ Please enter any characters <cr>, '^' <cr> (exit) ] *
120MATCH FOUND ] *
121VA FileMan Help Document
122Current list:
123Do you wish to select from current list?
124to Current List
125** NO TEXT**
126CURRENT LIST^1
127BROWSE SWITCH MANAGER
128<< SWITCH Function Restricted
129No Records at
130SOURCE ARRAY(
131VA FileMan Browser
132*NO TEXT*
133 < Edit Hypertext Jump Closed_Root >
134* Enter closed_root jump for hypertext:
135 < Edit Anchor Jump >
136* Enter FILE#;IEN;FIELD;ANCHOR for:
137 < Edit Hypertext Document Title >
138* Enter Document Name for Title *
139 < Rebuilding Anchor Index for HyperText Jumps >
140Loading
141HYPERTEXT JUMP ID#
142Error:
143<< Hypertext jump is not avaialble >>
144...compiling anchors and hypertext jumps...
145Read access denied, for file #
146PRINT BROWSER HELP
147Report canceled!
148Browser help printout.
149Report queued!
150Task number:
151You cannot print the Browser help on a CRT.
152Printing ...
153IOST(0)
154SET TOP & BOTTOM MARGINS
155REVERSE INDEX
156Current List
157ROUTINE_NAME
158ROUTINE SAVE NODE NOT DEFINED IN MUMPS OPERATING SYSTEM FILE
159Enter Routine>
160NO ROUTINE SELECTED
161NO SUCH ROUTINE
162Enter Root>
163Node count:
164Do you wish to continue //Yes
165Select Root>
166' CAN NOT BE RESOLVED
167' HAS NO DESCENDANTS
168Enter a valid local or global array root
169Can not be ^TMP, ^TMP( or ^TMP(
170<< Copy to Paste Buffer RESTRICTED When Viewing Buffer >>
171<< RESTRICTED Must Exit HELP to Copy to Paste Buffer >>
172Copy Text Line(s) to Paste Buffer >
173* Enter line or range, separated by
174, of lines *
175Must be a valid line or range of lines, from 1 to
176To value must be greater than from value
177Text Copied to Buffer
178<< RESTRICTED Must Exit HELP To View Buffer >>
179< No Text >
180View Paste Buffer
181<< RESTRICTED Must Exit View Buffer to SWITCH >>
182BROWSER TITLE (optional)
183Enter any free text, which will appear in the Title Bar
184...one moment...
185DATA DICTIONARY
186EOF-End Of File
187<< UNABLE TO REWIND FILE>>
188| NO WRAP|
189 is Not a Pointer Type.
190 Does Not Point To File:
191 in File:
192 does Not Exist.
193 Does Not Exist.
194Fix
195 Nodes Report
196 has duplicate 'NM' nodes.
197 node will be set to:
198Fix Duplicate
199Deleting App. Group
200Deleting
201Fix Application Group Xrefs Report
202FIX PT NODES
203FIX DUPLICATE 'NM' NODES
204FIX APPLICATION GROUP XREFS
205File:
206BLOCK VIEWER
207Form:
208<PF1>V=Main Screen <PF1>H=Help
209<PF1>Q=Quit <PF1>E=Exit <PF1>S=Save <PF1>V=Block Viewer <PF1>H=Help
210Recompiling ...
211EDIT
212CAPTION ONLY^FORM ONLY^DD^COMPUTED
213There are no blocks defined on this page. To add a block, press <PF2>B.
214Unable to add a field above or to the left of the block.
215Unable to add field.
216EDIT/CREATE FORM FOR
217Save changes to form
218 Enter 'Y' or press 'Return' to save changes.
219 Enter 'N' to discard changes.
220 Enter '^' to return to form
221This page already has a header block.
222Reordering ...
223Reordering completed.
224Nothing to save.
225Saving data ...
226Data saved.
227DDGF FIELD ADD
228FIELD ORDER
229FIELD TYPE
230Unable to save values.
231All values must be filled in order to add a new field.
232SUPPRESS COLON AFTER CAPTION?
233CAPTION COORDINATE
234DATA COORDINATE
235DATA LENGTH
236 already exists on this page.
237Cursor positioning (XY CRT)
238IORVON;IORVOFF;IOELEOL;IOEDEOP;IOUON;IOUOFF;IOSGR0;IOINHI;IOINLOW;IOINORM;IOCUU;IOCUD;IOCUF;IOCUB;IODL;IOIL;IODCH;IOICH;IOEDALL;IOELALL;IORI;IOAWM1;IOAWM0;IOSTBM;IOPF1;IOPF2;IOPF3;IOPF4;IOFIND;IOSELECT;IOINSERT;IOREMOVE;IOPREVSC;IONEXTSC
239Cursor keys
240PF keys
241Erase to End of Line
242Erase Entire Page
243Erase to End of Page
244NO-TYPE-AHEAD
245PRINT THE HELP SCREENS
246Help screen printout.
247You cannot print the help screens on a CRT.
248Press
249 for previous page,
250 for next page,
251 to print,
252 to exit:
253Prints a graph of pointer relations in a database of FileMan files
254named in the Kernel PACKAGE file (9.4) or given separately.
255Works best with 132 column output!
256Remove FILE:
257Enter files to be included
258Add FILE:
259Enter name of file group for optional graph header:
260 Access NOT Permitted for this Routine.
261(Must have DD Access to the PACKAGE File)
262Enter '^' to exit or return to continue:
263Files included
264Type a header that can be used for the print out
265The Header must be between 3 and 20 characters
266*** NONEXISTENT FILE ***
267 to exit or return to continue:
268Date:
269 POINTER FIELD
270 POINTER FIELD
271FILE POINTED TO
272 L=Laygo S=File not in set N=Normal Ref. C=Xref.
273 *=Truncated m=Multiple v=Variable Pointer
274host source file
275file or the fields
276word processing
277Record #
278FILE=
279Device for Import Results Report:
280Do you want to queue this data import
281Queued data import.
282DDMPIOP(
283DDMPSQ(
284DDMPFMT(
285DDMPFLG(
286DDMPFSRC(
287Import queued. Task number:
288Queuing of import failed. Import aborted.
289DDMPz
290Import report:
291External
292Internal
293Nothing filed
294Printing of Import Log for User#
295Task Number for printing:
296TMP_NM
297FLD_JUMP
298FLD_JUMP^1^1
299You must select a field in the top level file before entering multiple.
300You must select a field in a subfile before entering one of its multiples.
301SUB-FIELD
302Subfile
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.