source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0033.txt@ 666

Last change on this file since 666 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 10.3 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2501 Movement date:
3Effective Date:
4Diagnosis Related Group:
5Average Length of Stay(ALOS):
6Weight:
7Local Breakeven:
8 Low Day(s):
9Local Low Day(s):
10 High Days:
11Local High Days:
12DRG:
13>>> No entries found... Deleting PTF A/P Template
14PTF Records Selected from
15Total Number of PTF records Selected:
16Should I make all changes permanent
17>>> Updating search template.
18DGPT A/P MAIN SELECT
19Deleting PTF Archive/Purge History entry.
20>>> Data Already Purged...Cannot Edit Template.
21DGPT A/P EDIT TEMPLATE
22Select PTF Record(s): (
23' is not a valid range.
24DGPT DETAILED INQUIRY
25PTF record # :
26Admission Date :
27>>> Invalid selection
28Patient Name :
29PTF Record # :
30Admin Date :
31Disch Date :
32Disch Specialty :
33Type of Dispos :
34Disch Status :
35Outpatient Treatment :
36ASIH Days :
37VA Auspices :
38Income :
39ICD CODES :
40Suicide Indicator :
41Legionnaire's Disease :
42Abused Substance :
43Psychiatry Classification Severity :
44Current Psychiatry Classification Assesment :
45Highest Level Psychiatry Classification :
46Surgery/Procedure Date :
47Surg Specialty :
48Cat of Chief Surg :
49Cat of Frst Assist :
50Prin Anest Tech :
51Source of Pay :
52OPERATION CODES :
53PROCEDURE CODES :
54Kidney Source :
55Procedure Date :
56Specialty :
57Dialysis Type :
58Num of Dialysis Treat :
59Movement Dt :
60Treated for SC condit :
61Treated for AO condit :
62Treated for IR condit :
63Treated for EC condit :
64Leave Days :
65Pass Days :
66Losing Specialty :
67Ward Movement Date :
68Losing Ward Specialty :
69Leave Days :
70Losing Ward :
71Copy which trim values
72Enter LOCAL if you want to use the local and national trim
73values from last year until new trim values are offically
74released. This will copy the local and national trim
75values into the next fiscal year. It will also copy the
76local trim values to the upper level of the DRG file for
77use on the <701> screen and in the DRG Calculation option.
78Choose ALL if local and national trim values have already
79been entered for the current fiscal year and you wish to
80copy those figures to the upper level of the DRG file for
81Choose L LOCAL or A for ALL.
82Enter FISCAL YEAR to copy data from
83Enter the fiscal year from which you want to copy the trim
84values. The values you selected will be copied from this
85year to the upper level of the file.
86 It will also copy
87all trim data (local and national) to the fiscal year
88following the year you select.
89Enter the fiscal year as NN (ex: '94' for fiscal year 1994).
90No information has been entered yet for the selected fiscal year.
91Copying WWU, ALOS, high trims, and low trims from FY
92 to upper level of file.
93Also copying values from FY
94 multiple to FY
95****** COPY COMPLETED ******
96MESSAGE DELETED
97***** MESSAGE SENT *****
98Entered:
99Room/bed:
100Time:
101Treating Specialty:
102Admission Type:
103Edited
104Retran
105By
106Chk off:
107A discharge date
108 was deleted by
109. Please verify PTF files.
110Message Transmitted to MIS ****
111DELETE BY [P]ATIENT OR [N]UMBER:
112Enter 'P' to delete PTF messages by patient
113 or 'N' to delete PTF messages by number
114Select Patient whose messages you wish to check off:
115'^' TO STOP
116Enter the message #'s you wish to release:
117ALL to release all messages
118# to release a specific message
119#-# to release a range of messages
120#,#,#... to release a group of messages
121Do you want to see a list of messages for this patient
122THIS REPORT REQUIRES 132 COLUMN OUTPUT.
123For (A)CTIVE ADMISSIONS or
124(D)ISCHARGED PATIENTS: DISCHARGED//
125A - Active Admissions (all current inpatients)
126D - Discharged Patients within a date range
127Start with DISCHARGE DATE:
128Discharge dates may not begin prior to October 1,2000
129 End with DISCHARGE DATE:
130Please limit your date range to no more than 1 year
131Please do not select dates that overlap fiscal years
132For (T)RANSFER DRGs or
133(D)RG from 701/702/703 TRANSACTIONS: TRANSFER DRGs//
134D - to include DRGs calculated using diagnosis codes from
135T - to include TRANSFER DRGs based on diagnosis codes from
136Sort Report by DRG for:
137(M)EDICAL CENTER ONLY or
138(S)ERVICE WITH SPECIALTY BREAKOUT or
139(B)OTH MEDICAL CENTER AND SERVICE WITH SPECIALTY: BOTH//
140M - to have report sorted by DRG for entire medical center or
141S - for service with specialties or
142B - for both medical center and service with specialties
143You have selected output for:
144Patients discharged between
145Active admissions
146including TRANSFER DRGs.
147With breakout by
148Both Medical Center and Service with Specialties
149Medical Center Only
150Service with Specialties Only
151Enter <RET> if this information is correct
152Enter 'N' for N0 to exit
153RAM COSTS and/or DRG WEIGHTS/TRIMS are not entered for Fiscal Year
154PROCESSING CAN NOT BE DONE FOR SELECTED TIME FRAME
155The following RAM values must be entered in your MAS PARAMETERS File
156for whatever fiscal year you select: $ PER WWU; COST FOR 1 DAY LOS;
157HIGH OUTLIER COST PER DAY.
158DRG fy weights and trims must be entered in your DRG File.
159The dollar figures shown are based on the formulas used in the FY 19
160 Target Allowance, as explained in the corresponding
161user documentation. They are provided as a management tool for monitoring purposes and should not be used to predict
162RAM outcome. They do not include RAM adjustments (salary, psychiatry, census, etc). It will never be possible to duplicate
163RAM accurately on a current basis as the final RAM formulas are not determined until after the conclusion of the
164fiscal year.
165(*)Total Weight=Weight x Total # Discharges
166DRG Low High LOS Weight
167If local breakeven days have not been defined, values on this report will not be correct!
168Batch Multiple DRG Reports
169 CHOOSE REPORTS TO BE BATCHED (BY NUMBER) :
170You have selected the following outputs:
171Enter 'N' for NO to exit
172YOU ALREADY CHOSE TO PRINT
173ENTER THE OPTION NUMBER OF THE REPORT TO BE PRINTED
174Discharge dates from
175Active Admissions
176including TRANSFER DRGs
177Medical Center by DRG
178AVERAGE LOS Report for
179Average LOS by DRG^DRG^PAGE #
180AVERAGE LOS Report by SERVICE by SPECIALTY
181 Service by Specialty by DRG
182AVERAGE LOS Report by SERVICE
183BELOW AVG LOS
184| ABOVE AVG LOS |
185National
186 | Total Total ALOS/ | Total Total ALOS/ | Total Total ALOS/ |
187DRG Low High ALOS Weight | Disch LOS Disch | Disch LOS Disch | Disch LOS Disch |
188Weight(*)
189Weight
190Totals for Medical Center:
191Totals for Service:
192Totals for Specialty:
193BREAKEVEN Report for
194Breakeven by DRG^DRG^PAGE #
195BREAKEVEN Report by SERVICE by SPECIALTY
196BREAKEVEN Report by SERVICE
197BELOW BREAKEVEN
198| ABOVE BREAKEVEN |
199Facility|----------------------|----------------------|-----------------------|
200Break
201Estimated
202DRG Low High ALOS WWU Even | Disch LOS Disch | Disch LOS Disch | Disch LOS Disch |
203Total $
204Medical Center
205DRG Case Mix Summary for
206for Discharge Dates Between
207CASE MIX SUMMARY by DRG^
208Total Weight: Sum of all DRGs
209Spec
210 by Specialty
211 for Active Admissions
212Discharge Dates from
213By Service:
214Total Weight
215Total # Discharges
216Average Weight
217By Specialty (bed section):
218By Provider:
219Serv
220Total for
221Discharge Frequency Rank for
222Not
223Including Transfer DRGs
224Total 1 Total # Total ALOS/
225Day Stays Discharges LOS Discharge (*)Total Weight Weight
226DRG FREQUENCY Report by
227DRG FREQUENCY by
228** NOTE: 132 columns required for output
229A - Active admissions (all current inpatients) or
230D - Discharged patients within a date range
231Please limit your discharge date range to no more than 1 year
232Choose PTF Status(es) to include:
233(A)LL STATUSES or
234(O)PEN,(C)LOSED,(R)ELEASED,(T)RANSMITTED ONLY: ALL//
235(R)ANGE or (E)XACT MATCH or (A)LL DRGs: ALL//
236R - to specify a range of DRGs or
237A - to select ALL DRGs or
238E - to specify a DRG to match exactly
239Sort by (P)ATIENT NAME or (T)ERMINAL DIGIT ORDER: PATIENT//
240T - to sort by terminal digit order or
241P - to sort by patient last name
242Choose (I)NCLUDE or (S)UPPRESS NO CODES LISTING: INCLUDE//
243Active admissions.
244including TRANSFER DRGs with
245Open
246 PTF status
247Search for
248all DRG codes
249DRG code:
250 to DRG code:
251No Codes Listing
252patient last name.
253terminal digit order.
254Summary Page
255Total combined hits for Medical Center of all DRGs:
256The following list gives the total hits by DRG:
257not specified/
258not specified
259Total:
260Total Unique Patients:
261FLAGS: H - Total Above High Trim:
262 * - Total 1 Day LOS:
263 A - Total Above ALOS:
264DRG INDEX FOR DRG
265Low Trim:
266High Trim:
267Avg LOS:
268Discharge Dates from:
269 including TRANSFER DRGs
270Description:
271TRANSFERRING PROVIDER/
272LOSING SPECIALTY
273DRG can not be computed for 1 or more movement(s) associated with the following PTF records because
274ICD code(s)
275are missing:
276Total PTF Records:
277 Start with DRG:
278 End with DRG:
279Must be after Start DRG
280 Enter DRG:
281O - to select PTFs with OPEN status or
282C - to select PTFs with CLOSED status or
283R - to select PTFs with RELEASED status or
284T - to select PTFs with TRANSMITTED status or
285A - to select all PTF statuses
286I - to generate a listing to follow the DRG Index Report of the
287PTF records for which a DRG could not be calculated due to
288diagnosis codes not being entered. NOTE: requires more
289processing time
290S - to suppress processing of the 'No Codes' listing
291DRG INDEX sorted by
292Patient Last Name
293Terminal Digit Order
294DRG INDEX^DRG^Page #
295Note: The LOS column on this report applies to LOS
296on the Service
297for entire admission
298 excluding leave and pass days
299for All DRG Codes
300DRG Codes
301DRG Code
302for Discharge dates between
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.