source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0040.txt@ 1154

Last change on this file since 1154 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 12.0 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2ENTER THE ELIGIBILITY FOR THIS
3PRIMARY ELIGIBILITY CODE:
4MAS UNKNOWN OPTION
5Patient Deleted from Waiting List
6does not include time...
7is not specified...
8not specified for HOSPITAL applicant...
9inconsistent with
10must be specified if currently hospitalized...
11Patient Entered on Waiting List
12Above inconsistencies must be corrected before continuing.
13Delete WAITING LIST entry from which DIVISION:
14Delete WAITING LIST entry for which patient:
15OK to delete
16 WAITING LIST entry
17 is the date to be initialized.
18Cannot change service after Census totals exist
19T-7;T^Past Week
20T-31;T^Past Month
21ORLP DEFAULT LIST SOURCE
22 Primary Care Team:
23No Primary Care Team Assigned.
24Primary Care Provider:
25 Analog Pager:
26 Digital Pager:
27 Office Phone:
28No Primary Care Provider Assigned.
29 Associate Provider:
30No Associate Provider Assigned.
31 Attending Physician:
32MOVEMENT DATE
33DIC(42.4,
34CENSUS DATE
35NJ5,0
36BEGINNING TSR PATIENTS
37TSR ORDER
38RNJ5,0
39PATIENTS REMAINING
40PASS PATIENTS REMAINING
41AA PATIENTS REMAINING
42UA PATIENTS REMAINING
43ASIH PATIENTS REMAINING
44'DGJ IRT VIEW' List Template...
45DGJ IRT VIEW^1^^80^5^17^1^1^Deficiencie^DGJ IRT VIEW MENU^View an IRT Record^1
46EVENT DATE^62^18^Event Date^^0
47Filed.
48DGJ EDIT COMP IRT SUPER
49>>> Removing the 'SERVICE CONNECTED?' Field as an identifier of the PATIENT File
50>>> Updating Census Dates...
51Initialization Started:
52The variable DUZ must be set to an active user code and the variable
53DUZ(0) must equal '@' to initialize.
54MAS Version 5.3 must be installed first!
55INITIALIZATION ABORTED
56>>> Initialization Complete at
57 Elapse time for initialization was:
58Remember to recompile the DG701 Input Template using ^DIEZ on all systems.
59>>> Updating Religion File (#13) ...
60Problem with Religion File (#13) Update. Please Call your ISC Support.
61...Religion File (#13) update completed.
62FOUND MATCH ON NAME. IEN=
63FOUND MATCH ON CODE. IEN=
64FOUND NO
65MISSING INPUT
66No religion added
67) ALREADY EXISTS.
68...NEW RELIGION
69 ALREADY EXISTS
70...NO CHANGE NEEDED FOR RELIGION
71...CHANGING RELIGION
72HERBICIDE/IONIZ RADIATION EXPO
73AO/IR/EC EXPOSURE
74RECEIPT/ELIGIBLE 38 USC 351
75RECEIPT/ELIGIBLE 38 USC 1151
76Adding entries to the VA ADMITTING REGULATION (43.4) file.
77 to file...
78EDR-MAS
79Patient Visit - Additional
80>>> You must install patch RT*2*22 first!
81>>> You must install patch DG*5.3*72 first!
82>>> Installation aborted.
83Patches RT*2*22 and DG*5.3*72 found...
84continuing with installation
85>>> .001 Field of Eligibility code file found and deleted...
86>>> Searching for entries in the Medical Center Division file that
87 don't have a pointer to the Institution file...
88 All divisions ok. No problems found!
89 point to the same Institution file entry...
90UNKNOWN DIVISION
91 points to
92no institution
93WARD LOCATION FILE DIAGNOSTIC ROUTINE
94Diagnostic List for WARD LOCATION file
95**The following ward locations have no G&L order,
96and do not appear on the G&L Sheet or Bed Status Report.
97Ward Location
98The following locations all have the G&L ORDER =
99IEN =
100WARD LOCATION =
101*** ONLY THE LAST OF THIS GROUP WILL APPEAR ON THE BSR ***
102**The following locations are missing lower level TOTALS:
103WARD LOCATION FILE Diagnostics Report
104Searching for corrupt 'B' cross-reference entries ...
105...None found.
106Bad cross-reference: ^DGBT(392,
107Non-standard corruption. Please review above record and remove manually.
108Do you want to delete the bad pointer in the Patient file
109that point to the Disability Condition file
110Enter yes to delete the bad pointers, no to leave the pointers
111Do you want to include valid disabilities in report
112Enter yes to see the patient's valid disabilities on the report
113***NOTE: - This report requires 132 columns.
114PATIENT FILE CLEAN UP DISABILITY CONDITION BAD POINTERS
115Request has been queued
116No bad pointers.
117TOTAL PATIENTS WITH DANGLING POINTER(S) =
118Patients with bad pointers in the Rated Disability field
119Date of Birth
120Last Date of Contact
121Date of Death
122Valid Disabilities on file
123Currently meets recommended levels
124MAS File Access Report
125File Access Type
126Read
127Write
128Delete
129Laygo
130You must have DUZ(0) set to '@' before continuing
131Generate list of file access codes
132Operation aborted...call EDIT^DGYMFILE to begin again
133File updating has been completed!
134The ODS PARAMETER file was not set up on your system. No changes made.
135The ODS software has now been turned off at your facility
136] entry deleted from PACKAGE file (IEN=
137All set.
138..No problems found.
139>>>Starting update of Specialty (#42.4) and Facility Treating Specialty (#45.7)
140 in file #42.4.
141Old:
142New:
143...Add specialty to Facility Treating Specialty (#45.7) file
144 already exists in file #45.7.
145...O.K. to overwrite
146Overwriting
147 was not found in the SERVICE/SECTION
148file (#49). File #45.7 not updated.
149Adding
150 in file #45.7.
151The following report will list all existing entries in the FACILITY TREATING
152SPECIALTY file (#45.7) that point to entries in the SPECIALTY file (#42.4)
153which have been changed.
154Treating Specialty Report
155DGTSP(
156CHANGED TREATING SPECIALTY REPORT
157FACILITY TREATING SPECIALTY (#45.7)
158CHANGED SPECIALTY (#42.4)
159No entries found in File #45.7 which correspond to changed treating
160specialties in File #42.4.
161MT X-REF CLEAN-UP
162Task queued:
163...RUNNING IMMEDIATELY
164Done!
165>>Checking AD cross-reference and killing erroneous entries...
166 deleted from
167The post-init for patch DG*5.3*68 has run to completion.
168 Start Time:
169 End Time:
170Please remove routine DGYPPOST from all systems at this time.
171Patch DG*5.3*68 post-init has completed
172Patient File Loop
173 complete at
174 Elapse time for loop was:
175 Only patients whose Last Activity Date is AFTER
176 will be listed.
177 patients will be listed.
178 To see more, run the PIMS Monetary Benefit Amounts Conversion Report
179PATIENT NAME LAST ACTIVITY A&A H.B. Dis. Pension
1804-ID DATE AMOUNT AMOUNT AMOUNT AMOUNT
181Claims Folder Location Conversion Report
182Total Annual VA Check Amount Conversion Report
183PATIENT File ZIP+4 Population Complete
184TOTAL ACTIVE INACTIVE
185Un-Convertible:
186Convertible:
187 To see more, run the PIMS Claim Folder Location Conversion Report
188PATIENT NAME LAST ACTIVITY CLAIM FOLDER
1894-ID DATE LOCATION
190You will be receiving a Mail Message indicating records whose
191monetary benefit amount fields can not be converted into the
192TOTAL ANNUAL VA CHECK AMOUNT field
193You will be receiving a Mail Message regarding the formatting
194of your Claim Folder Location fields in the Patient File
195This report will print problem records sorted by Last Activity Date.
196It also prints a total of convertible and un-convertible patients
197for Active and Inactive patients
198Because this may be a very long report, you may wish to only
199print recently active patients. The default is 2 years ago.
200Oldest Activity Date to Print:
201Because you have chosen the earliest date (1-1-80) records with NO
202Activity Date will be printed at the end. An example of this
203is a patient that never completed registration.
204TOTAL ANNUAL VA CHECK AMOUNT field.
205Claim Folder Location field in the Patient File does not
206begin with an institution's station number.
207 Data will be changed.
208This is a queued task. Because this searches the entire Patient File,
209you may wish to run this during off-hours.
210You may wish to limit the number of patients to print in the
211listing to a maximum number of unconvertible patients.
212Maximum number of Unconvertible Patients to print:
213PIMS 5.3 ZIP+4 CONVERSION
214>>> Populating ZIP+4 fields...
215...ZIP+4 CONVERSION DONE
216The Population of the following ZIP+4 fields is complete (Field #'s):
217PIMS will use the above fields instead of the following ZIP CODE list:
218 - Also sub-field #38 of the DISPOSITION multiple is populated (A-ZIP+4)
219 it will be used instead of subfield #36 (A-ZIP CODE)
220MISSING INPUT VARIABLE
221Recompilation of affected Registration Input Templates
222 input template recompiled.
223Deleting the Number field (#.001) from the WARD LOCATION file (#42).
224>>>> Modifying data in the Period of Service File (#21)...
225 >>>> Deleting the Latest DOB Field (#.07) for select entries
226PERSIAN GULF WAR
227There was a problem identifying the following PERIOD OF SERVICE
228IEN=
229 Period of Service:
230The following are errors noted in the ANNUAL MEANS TEST file.
231The patient is missing from the file (field .02)
232Means Test Internal File Number:
233Patch DG*5.3*54 post-init
234>> Resetting SSN cross-reference on PATIENT file (#2)...
235>> Checking ARM cross-reference on PATIENT MOVEMENT file (#405)...
236The post-init for patch DG*5.3*54 has run to completion.
237Please remove routine DGYSPOST from all systems at this time.
238Patch DG*5.3*54 post-init has completed
239>>> Correcting misspelled Station Type names from STATION TYPE file (#45.81)...
240Name
241 changed to
242>>> This post-init will populate the Effective Date multiple of each record
243in the Facility Treating Specialty file (#45.7).
244***ERROR: Cross reference
245 in file #45.7 not found.
246Rerun init DGYVINIT from patch DG*5.3*64 (see patch description
247for complete instructions).
248>>> Post-Init started at:
249effective date and
250flag to facility
251treating specialty
252 Inactivate facility treating specialty
253 Facility treating specialty,
254 is pointing to an inactive treating specialty in the Specialty (#42.4)
255 file. Answering 'Yes' to this prompt will make the facility treating
256 specialty inactive also.
257
258>>> The following report will list all messages and/or errors which occurred
259while running this post-init.
260Patch DG*5.3*64 Post-Init Error Report
261>>> Job has been queued. The task number is
262>>> Unable to queue this job.
263>>> Post-Init completed at:
264>>> Deleting Treating Specialty (#42.4) file with data.
265 It will be restored.
266>>> Deleting Census Date multiple from Facility Treating Specialty (#45.7) file.
267This multiple resides in the Medical Center Division (#40.8) file and was
268never used in this file.
269Facility Treating Specialty:
270Patch DG*5.3*64 Post-Init Report
271>>> Creating Inactive Treating Specialty Report...
272INACTIVE TREATING SPECIALTY REPORT
273The following facility treating specialties point to treating specialties
274which are now inactive. These facility treating specialties should be
275edited to point to active specialties through the Treating Specialty
276Set-up option [DG TREATING SETUP] under the ADT System Definition Menu.
277INACTIVE TREATING SPECIALTY
278No inactive facility treating specialties found.
279>>> Re-indexing B and ABDC cross-references on file 391.51...
280Done
281>>> Placing census PTF records into PIMS EDR EVENT file...
282You may delete DGYX* routines now.
283VA FileMan V.
284You must run ^DINIT first.
285EDIT WHICH
286Fields in Group:
287Edit this GROUP of fields
288THEN EDIT
289STORE THESE FIELDS IN TEMPLATE:
290YOU HAVE NO 'WRITE ACCESS' TO THIS TEMPLATE
291 TEMPLATE ALREADY EXISTS.... OK TO REPLACE
292DR(
293WANT TO EDIT '
294' INPUT TEMPLATE
295DI(
296DA,0),U,1);
297EDIT ENTRIES
298LOOP ENDED!
299ANOTHER TERMINAL IS EDITING THIS ENTRY!
300WANT TO STOP LOOPING
301WHICH DO YOU WANT TO DO? --
3021) DELETE ALL SUCH POINTERS
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.