source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0051.txt@ 1506

Last change on this file since 1506 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 8.8 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2Note: This program requires 132 columns to correctly print the report.
3Press [RETURN] to continue or
4 to exit
5Admission Review Report for
6VARO COMPLETE ADMISSION REPORT
7TOTAL ADMISSION REPORT
8Please enter dates for search, oldest date first, most recent date last.
9Last report was run on
10Patient Name:
11Claim No:
12Claim Folder Loc:
13Social Sec No:
14Admission Date:
15Admitting Diagnosis:
16Discharge Date:
17Bed Service:
18Recv A&A?:
19Not specified
20Pension?:
21Press RETURN to continue or
22 to stop
23Press RETURN to continue
24AMIE ADMISSION REPORT
25FDT(0)
26Request queued.
27No data found for parameters entered
28You have new NOTICES OF DISCHARGE to print.
29You have new C&P EXAM REPORTS to print.
30You have new 21-DAY CERTIFICATES to print.
31Non-admitted Veteran Date Selection
32Select from:
33(A)ppointment date
34(D)isposition log-in date
35(S)top code
36Enter selection: A//
37Must be A, D, or S
38Appointment
39Disposition Log-in
40Stop code
41 Date Selection for
42This veteran has no appointments on file.
43Choose from these appointment dates:
44Unknown clinic
45Select 1 to
46 [RETURN] to continue to search,
47 to QUIT.
48Must be between 1 and
49This veteran has no log-ins on file.
50Enter Disposition Log-in time:
51This veteran has no stop codes on file.
52The following choices are available for this Veteran:
53Appointments
54Stop codes
55Disposition Log-in dates
56 to quit
57CAPRI GUI V2.7*41*1*A^NOOLD
58CAPRI Server Version:
59CAPRI GUI Version: UNKNOWN - Version is prior to DVBA*2.7*45
60CAPRI GUI Version:
61MISSING PATIENT NAME
62MISSING ALL, PAST, OR FUTURE
63ERROR IN CALCULATING ENDING DATE RANGE
64ERROR IN CALCULATING START DATE RANGE
65NO APPOINTMENTS FOUND FOR YOUR DATE RANGE
66CANCELLED BY CLINIC
67CANCELLED BY CLINIC & AUTO RE-BOOK
68NO-SHOW & AUTO-REBOOK
69INPATIENT APPOINTMENT
70CANCELLED BY PATIENT
71CANCELLED BY PATIENT & AUTO RE-BOOK
72 Cancellation Remarks:
73Your division number is missing.
74Your user number is invalid.
75Invalid division.
76MISSING DUZ
77MISSING SUBJECT
78MISSING TEXT
79MISSING MAIL GROUP NAME
80INVALID MAIL GROUP NAME
81MESSAGE SENT
82RO AMIS 290 Report -
83>>> Mail message transmitted. <<<
84REGIONAL OFFICE 2507 AMIS REPORT
85Please enter a ending date
86Please enter a starting date
87Beginning date must be before ending date
88Please select a Regional Office number
89Invalid Regional Office number
90You need to say if you want a Bulletin or not
91;;Exam Checklist for the Regional Office
92;;VA Regional Office -
93;;Compensation and Pension Examination Request Worksheet
94;;Telephone-Day: _______________ Night: _______________ Power of Attorney: _______________
95;;Date Ordered: _______________ By: _________________________
96;;Priority of Exam: _______________ ( ) Insufficient Exam Dated: _______________
97;;( ) General Medical Examination ( ) Review of Pertinent Medical Records in
98;; Claims Folder is Required Prior to Examinations
99Unknown discharge type
100 Patient Name:
101 Claim No:
102 Claim Folder Loc:
103 Social Sec No:
104 Admission Date:
105Admitting Diagnosis:
106 Discharge Date:
107 Type of Discharge:
108 Bed Service:
109 Eligibility data:
110Pend Ver
111Pend Re-verif
112Verified
113Not Verified
114Incompetent
115 DATE RULED INCOMP:
116VARO INCOMPETENCY REPORT
117No site parameters have been set up in file 396.1.
118You must do this before running any reports.
119INCOMPETENCY REPORT
120AMIE INCOMPETENT VET REPORT
121No data found for parameters entered.
122 Patient Name:
123 Claim No:
124 Claim Folder Loc:
125 Social Sec No:
126 Admission Date:
127 Admitting Diagnosis:
128 Discharge Date:
129 Bed Service:
130 Eligibility data:
131 Type of Discharge:
132 Length of Stay:
133Discharged same day
134 Eligibility data:
135VARO DISCHARGE REPORT
136DVBA DISCHARGE TYPES
137AMIE DISCHARGE REPORT
138 Patient Name:
139 Claim No:
140 Claim Folder Loc:
141 Social Sec No:
142 Admission Date:
143 Admitting Diagnosis:
144 Discharge Date:
145 Bed Service:
146 Eligibility data:
147VARO SERVICE-CONNECTED ADMISSION REPORT
148SERVICE-CONNECTED ADMISSION REPORT
149AMIE SC ADMISSION REPORT
150VARO RE-ADMISSION REPORT
151RE-ADMISSION REPORT
152Please enter admission dates for search, oldest date first,
153most recent date last.
154Date range:
155Do you want (H)ospital or Hospital-(D)om H//
156Must be H for HOSPITAL or D for HOSPITAL-DOM
157Hospital-Dom
158Unknown selection
159Printing device:
160HEAD*
161BDATE*
162EDATE*
163AMIE Re-admission Report
164Looking for Pension and A&A cases ...
165Examining cases found for re-admissions within 185 days ...
166To sort by RO Number, please enter the RO Number.
167To sort by Division, please enter the Division.
168Unknown Division
169PENDING REQUEST REPORT FOR
170FOR REGIONAL OFFICE
171ALL REGIONAL OFFICES
172, FOR DIVISION
173, ALL DIVISIONS
174Processed on:
175Pending 7131 Report
176No pending requests found for parameters entered.
1770,0,1,2:2,1^Insufficient 2507 Exam Report
178Summary Insufficient Exam Report
179Summary Report Queued. Task number:
180Detailed Insufficient Exam Report
181DVBAARY(
182Detail Report Queued. Task number:
183Output device:
184NO REASON
185VETERAN NAME
186Routing location
187Age of request
188Pending 2507 Requests for
189Unknown site
190Total pending:
191No pending request found for select parameters.
192New
193Pending, reported
194Pending, scheduled
195Released to RO, not printed
196Completed, printed by RO
197Cancelled by RO
198Transcribed
199New,Transferred in
200Completed, Transferred out
201Claim no:
202Request Date:
203Elapsed days:
204Transferred in from
205Unknown Site
206Exams requested:
207 (Not specified)
208Missing exam name
209 (Unknown status)
210unknown site
211Original Division:
212 Activity date:
213Admission date:
214Request date:
215Items Pending:
216
217No Requests are currently on file.
218Press [RETURN] to continue
219Requested exams currently on file:
220Completed
221Cancelled by MAS
222Cancelled, failed to report
223Unknown status
224 to end display of existing exams
225Exams currently on file, continued --
226Unknown RO
227Requested on
228 COMPENSATION AND PENSION EXAM INQUIRY
229City,State,Zip+4:
230 Res Phone:
231 Bus Phone:
232Entered active service:
233Released active service:
234This request was initiated on
235Requester:
236Requesting Regional Office:
237Exams on this request:
238(No exams have yet been entered)
239** Status of request:
240Pending, reported to MAS
241Scheduled
242Released, not printed
243Completed, transferred out
244New, transferred in
245Released on
246Printed by the RO on
247Cancelled
248 (Cancelled on
249This request was faxed to the regional office.
250*** Exams done on a FEE BASIS ***
251Other Disabilities:
252General Remarks:
253General Remarks, continued
254 DX Code:
255No rated disabilities on file
256RATED DISABILITIES:
257You must select a patient.
258ACTIVITY DATE:
259Admission Date:
260 Patient Name:
261 Claim Number:
262Receiving Div:
263 Requisition Status Status Date Operator Current Division
264PENDING
265COMPLETED
266 Hospital Summary:
26721-day Certificate:
268 Special Report:
269Competency Report:
270Asset Information:
271 Admission Report:
272OPT Treatment Rpt:
273 Beg Date/Care:
274Requesting location:
275 Date of Request:
276 Requested by:
277SINGLE NOTICE OF DISCHARGE REPRINTING
278NOTICE OF DISCHARGE
279Discharge date:
280This does not belong to your RO.
281Reprint C & P Exams
282DVBA C SUPERVISOR
283Compensation and Pension Exam Report
284Those results do not belong to your office.
285This request has not been released to the Regional Office yet.
286This has never been printed.
287Not Specified
288DVBA_
289DVB HFS SCRATCH
290Not a valid patient
291Type of Discharge:
292Length of Stay:
293 Rated Disability
294Percent
295SC ?
296Dx Code
297C&P Final Report
298C&P Reprint of Final Report
299No future C & P appointments found.
300No future C&P appointments found.
301Press [RETURN] to continue
302PENSION
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.