source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0061.txt@ 604

Last change on this file since 604 was 604, checked in by George Lilly, 14 years ago

Internationalization

File size: 9.1 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2DISHON VA PUR.
3UNVERIFIED
4None
5Wartime and/or Peacetime
6Peacetime
7Less than 90 days wartime, has SC disability
818-29 months continuous service (CH34)
9Not an issue
10 Service Connected
11 NOT Service Connected
12 SC not available
13 Diagnostic Verified Indicator is NO.
14 Verify Service Connections
15with Regional Office
16Master Record Type =
17 Anatomical loss =
18 Loss of use =
19 Other loss =
20 Vet married Vet =
21 Spec. Month comp. =
22 Special Provision =
23Future data present - contact RO !!
24Amount PFOP Deduction =
25Cross Reference number =
26PFOP Balance :
27Diary data:
28 Verified SSA
29 Manually Verified SSA
30 SSN never issued
31 Claim Number =
32 Service Number =
33 Folder Location =
34C.H.Record Location =
35 Power of Attorney =
36No period of rec.
37less than 30 days
3830 days or more
39POW
40 Total Active Svc =
41INDICATORS( Active Duty Training
42 Homeless Veteran
43 Service data C&P BIRLS
44 Branch of Service =
45Army
46Navy
47Marine Corps
48Coast Guard
49USPUP H.
50Air Force
51Phillip.S.
52Women's A.C.
53CGS,NOAA,ESSA
54Army A.S.
55Spc.Phillip.S.
56Commn.Army
57Guer.and Comb. Srvc
58Phillip.S.and/or Spc.Phillip.S.,Commn.Army
59Veterans Master Record
60Death Payee
61Apportioned Payee-Live
62Accounts Receivable or Deposit Fund
63Terminated Pending Purge
64Apportioned Payee-death
65PFOP Recurring Payment
66Notice of Death Record
67No losses in this group
68Loss or loss of use of creative organ.
69Loss or loss of use of both buttocks.
70Loss of buttocks & loss of creative organ
71Regular aid and attendance or permanently bedridden
72Loss of creative organ & Regular A&A or bedridden
73Loss of buttocks,creative organ Regular A&A,bedridden
74Loss creative organ,buttocks Regular A&A,bedridden
75No spouse or not eligible
76Spouse WWI, MBP, included in award.
77Spouse veteran, not of WWI or MBP, included in award.
78Spouse veteran WWI or MBP, paid separately. Another file number.
79Spouse not veteran WWI or MBP, paid separately. Another file number.
80Paragraph 29
81Paragraph 30
82VA Regulation 1321(B)
83VA Regulation 1322(A)
84Analogous Ratings
85Other or Combination
86Not permanently and totally disabled
87Cannot be determined
88 Perm.,total Disablity =
89Chief Attorney, fiduciary =
90Employable or not an issue
91Unemployable
92 Employable indicator =
93Competent, or not an issue
94 Competency indicator =
95 Competency Pay Status =
96INDICATORS(
97 Severence Recoupment
98 Consolidated Payment)
99Spouse name =
100CHAMPVA =
101School =
102 Helpless School =
103 This Award =
104Not
105Child name DOB Child Status
106 Check Amount =
107Check Amount= ''' Hardship Exp.= ''' Net Award= '''
108 Number of CHILDREN
109last date previously INCOME REPORTED amount, type
110Reported Reported This Year For VA purposes Medical or Last Expense
111SS/Other
112Unusual Med.Exp.
11310%Ret.Pay excl.
114Social Security
115HB and/or A&A TERM
116HOSPITALIZED, HB,A&A PAY
117PAY A&A
118HB ONLY
119HB and/or A&A NOT GRANTED
120, INCREMENT FOR SPOUSE
121Under 18
122Attending School
123Helpless (over 18)
124Under 18, probable WOE, death not Service Conn.
125Possibly under 18
126School Child
127Helpless child
128WOE entitlement
129, married or deceased
130Competent,or not an issue,Pay direct
131Incompetent by VA, Court .. pay fiduciary
132Incompetent by Court, .. pay fiduciary
133Competent by Court, Incompetent by VA .. pay direct
134Supervised direct pay
135Type of Retirement Income Verified Reported
136CIVIL SERVICE
137Civil Service
138Black Lung
139Railroad Retirement
140Medicare Benefits
141VA Employee
142Vietnam Service
143Medal of Honor
144Guardianship
145Verified Svc-Data
146NOT verified Svc-Data
147Unknown Svc-Data
148Adaptive equipment =
149Auto allowance = paid.
150Original Award =
151Networth =
152Zero Networth
153Nursing home.
154Adaptive housing = PAID
155Combat Disability =
156NON COMPENSABLE
157SSI Income =
158Never
159Pay Terminated
160Not on File
161Receipt Benefits
162PFOP Balance =
163 NAME Fld Loc Claim # EOD RAD DOB DOD
164DVBEOD(I)
165DVBRAD(I)
166DVBDOB(I)
167DVBDOD(I)
168Claim # SS # Service # EOD RAD DOB DOD BOS Folder Loc....
169Entries in the HINQ Suspense file before the last 30 days
170will be deleted
171Do You wish to continue
172When you enter a date all entries in the HINQ Suspense
173file before that date will be deleted
174DO you wish to continue
175Enter the oldest date to retain in the HINQ Suspense file ?
176 Entries deleted from suspense file
177DVB,
178BIRLS Response only - No C&P Record Found
179State of
180 Department of Veterans -
181AF
182Edit' templates
183Print' templates
184Input
185Output
186' has been recompiled in the
187Do you want to Recompile the HINQ edit and print templates
188A YES answer will recompile all the HINQ edit and print templates.
189pending and IDCU
190PENDING & ABBREVIATED
191Enter ALL or first letter(s) of file status you wish to see
192Enter 'A'bbreviated, 'P'ending, 'N'ew mail, 'E'rror
193Press Enter to continue or '^' to escape
194This job is the select view of the HINQ Suspense file.
195 in the HINQ SUSPENSE file (#395.5)
196has been deleted.
197This record should have contained HINQ response data on:
198Instead it held HINQ response data for:
199Please request new HINQ data on the appropriate veteran
200at your earliest convenience.
201HINQ Suspense File IEN#
202HINQ data does NOT seem right
203Re-HINQ and/or Notify system manager.
204HINQ check sum failure for
205No HINQ parameters
206Notify system manager
207Network is disabled Requests may be entered in the Suspense File
208 Network Enabled
209 Network Disabled
2101;2;4;5;6;.05;15HINQ ALERT mail group;7;8;9;10;11New IDCU Interface;12;22;13;16;17;19;20;21
211HINQ parameters being edited by another user
212Do you want to examine the Suspense file by 'P'atient or 'A'll P//
213Answer with capital A or P <RET> also for P
214No patients to be updated.
215Do you want a print out of a (S)ingle patient or (A)ll of the patients? S//
216Answer with a capital A or S or <RET> for S
2172 NOT Updated
218How would you like your print sorted? Updated//
219Answer with a code from the list.
220By which would you like the sort to begin? : Patient//
221Answer with a code from the above list.
222Select Patient from
223HINQ Suspense file
224This is a job for the HINQ report.
225There are no patients at this time for this print.
226 patients for this report, do you wish to continue
227A YES answer will continue on with the report, answer with Y or N
228Patient not in Suspense file
229Last Updated
230IDCU Error
231REQUESTED BY
232TIME OF REQUEST
233Press return to continue
234***ELIGIBILITY NOT VERIFIED***
235No HINQ string created entry not entered.
236 in HINQ suspense file
237Do you wish to make another Request
238Do you wish to request a HINQ inquiry
239Select Medical Center Division:
240The HINQ response will show the '
241Select patients, enter your Password and HINQ requests will be sent
242Answer 'Y'es to enter a Request in the HINQ suspense File
243The HINQ responses will show the '
244When you enter the HINQ password all 'P'ending requests in the
245HINQ suspense file will be processed
246Do you wish to request a HINQ inquiry
247Printout by (M)ultiple patients, (R)equestor, (D)ate/time? Multiple//
248Mm
249Rr
250MRDmrd
251Answer with an 'M', 'R', 'D', <RET> for 'M', or '^' to quit.
252Select patient from
253TO date cannot be earlier than FROM date.
254Do you wish to create a mail message, to be sent to the requestors
255'YES' to create a mail message 'NO' will not
256Mail Sent.
257This is the HINQ Print/Mail option.
258Would you like a HINQ message printed out
259A YES will result in a HINQ printout queued to the device you select.
260I will queue all messages!
261No printout queued!
262Can not queue to your HOME device.
263I am QUEUEING this report to run now.
264This is the HINQ report.
265DVBDIQ(2,
266DVBDIQ(
267Claim Num. :
268Sex:
269Rated Incomp.:
270No C&P Ind.
271No Prisoner of war
272Less than 30 days
273No BIRLS Ind.
274Folder Loc. :
275Unemployable:
276Employable
277Combat Disab.:
278Comb. % Disab.:
279Act. Duty Training:
280Additional Ser.:
281Total Act. Ser.:
282Perm. & Tot.:
283Ver. SVC data:
284Vietnam Ser.:
285Rated Disab. (Patient File):
286Rated Disab. (HINQ):
287Ser. Num.
288Per. of Ser.:
289Check Amt.:
290Combined %:
291Net Award Amt.:
292Entitlement:
293Rated (HINQ) Disabilities:
294Patient Data
295Elig. Stat. ent. by:
296Stat. date:
297Monetary Ben. Verif.:
298Verif. Meth.:
299Patient Elig.:
300Vet. (Y/N)?:
301Ser. Con.:
302Ser. Con. %:
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.