source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0066.txt@ 604

Last change on this file since 604 was 604, checked in by George Lilly, 14 years ago

Internationalization

File size: 10.7 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2Select patient or press ENTER when finished
3EAS MT REPORT OF CONTACTS
4Means Test Anniversary Date:
5| Division or Section
6| Executed By (signature and title)
7| REPORT OF CONTACT
8| VA Office
9| Identification No.
10| Note: This form must be filled out in
11| ink or on typewriter as it becomes a
12| permanent record in veterans' folders.
13| Last Name-First Name-Middle Name (Type or print)
14| Date of Contact
15| Address of Veteran
16| Person Contacted
17| Type of Contact
18| Address of Person Contacted
19 Brief statement of information requested and given
20EAS MEANS TEST LETTERS PARAMETER ENTRY/EDIT
21Parameters
22Primary Print Device:
23Allow Filtering by Location?
24Send Means Test Completion Notice?
25Envelope Offset
26Allow Alternate Return Address?
27Edit Parameters?
28Enter date range for anniversary date search
29 Start Date
30 End Date
31EAS MT EXPIRATION RPT
32>> No Means Test expirations for the selected date range.
33MT CPR
34MT CPE
35GMT CPR
36Means Test Expiration Report
37Anniversary Date(s):
38MT Expired
39Future Appts
40Print Summary Only?
41'YES' will print a summary total only, 'NO' will print the summary and a detail listing by scheduled print date
42EAS LETTERS DETAILED PENDING REPORT
43Count of Letters Pending to Print (Flag to Print marked 'YES')
4460-Day letters flagged to print:
4530-Day letters flagged to print:
46 0-Day letters flagged to print:
47Detailed List of Letters Flagged to Print
48Sched. Date
49Run report for date:
50EAS MT DUE BY APPOINTMENT RPT
51No MT Anniversary dates found for this appointment date.
52Means Test Expiration Report by Appt Date
53For Appointment Date:
54Anniversary
55Summary of Most Recent Unreturned Means Test Letters
5660-day letters printed:
5730-day letters printed:
58 0-day letters printed:
59Processing
60EAS MT LETTER STATISTICS REPORT
61AUTO-GENERATED
62FUTURE MEANS TEST
63MEANS TEST LETTERS STATISTIC REPORT
64Letter Processing Date Range:
65Letter type:
66Letters printed:
67Means Test returned Totals
68 Future MT:
69 Owned by Other Site:
70 Returned by Veteran:
71Count of patient records set to prohibit letter during date range:
72EAS MT PROCESSING SUMMARY REPORT
73AUTOMATED MT LETTERS SUMMARY
74Letter
75Flag to
76Prohibit
77Printed?
78Flag?
79MT Returned:
80Date cannot be earlier than October 1, 1988
81OCT 1, 1998
82Ending
83Date must after
84Notification:
85EAS Auto MT Letters
86EAS Means Test Letter's Notice
87No Preferred Facility
88The following patient does not have a complete permanent mailing
89address. A means test reminder letter could not be mailed.
90Address Line 1 :
91 Bad Addr :
92This patient's letter entry will stay in 'FLAGGED-TO-PRINT' status until
93the address is corrected.
94** Temporary Address in effect **
95Incomplete/Bad Addr:
96Set or remove the MT Prohibit flag
97Select 'S' to set flag, 'R' to remove the flag
98Add patient to the Patient Status File
99Prohibit Flag Removed from Patient.
100The following error(s) occurred:
101Please check, this record update may not have processed completely.
102Select Letter
103Select the Letter Status entry to update:
104Entry is being edited by another user.
1054///YES;5///TODAY;7///FUTURE MEANS TEST;9///NO;12///NO;18///NO
106Select letter type to test
107Select the type of letter to print a test output of
108EAS MT TEST LETTER
109EAS EDB ORU-
110BHS,MSH,PID,ZIC,ZIR,ZDP,ZIC,ZIR,ZMT,ZIV,BTS
111EDB-EAS
112Z06 MT via Edb
113Veteran's
114Spouse's
115Missing
116Existing Z06 MT not found
117ZMT Segment is Missing
118Invalid DFN
119Couldn't match IVM SSN with DHCP SSN
120Invalid Income Year
121Case Status not 0 or 1
122IVM - MEANS TEST UPLOAD for
123An Income Verification Match verified Means Test has been uploaded
124for the following patient:
125 DATE OF TEST:
126 PREV CATEGORY:
127 NEW CATEGORY:
128 DATE/TIME OF ADJUDICATION:
129EAS EDB ORU-Z09 SERVER
130Please select income year
131EAS SIG RPT
132Null
133Deleted
134The purpose of this report is to list those veterans at a particular site for
135which a signature still needs to be obtained. A veteran will ONLY be listed
136if NEITHER the local site NOR the primary site (if different) has obtained a
137signature. Once a signature has been obtained by EITHER the local OR
138primary (if different) site, the veteran will be removed from this list.
139Signature Status For Means Tests Dated Within Income Year
140MT Status
141MT Sig Indicator
142(Primary/Local Site)
143NO indicator =
144NULL indicator =
145DELETED indicator =
146Count of Veterans =
147MT Signature Details Rpt
148The purpose of this report is to help sites monitor the Means Test images
149returned to them by the HEC. The report only shows signature indicators
150for MTs that were submitted by the local site (which may or may not be
151designated as the primary site). It does NOT take into account that the
152HEC may already have a signature on file for the vet as sent from a
153different, primary site.
154Means Test Signature Data for Income Year
155Local Site Means Test with Signature Indicator = YES
156MT Signature Summary Rpt
157V FILE STRING
158AFTER/BEFORE
159FROM_IEN;DPT(
160TO_IEN;DPT(
161Select Patient SSN
162Select the SSN of the patient whose Patient Relation entries should be merged.
163 Cannot be merged. Please select a new entry.
164DGPR(408.13,
165 is not in the Patient (#2) file.
166The following patient must be used to merge this entry:
167Would you like to continue this merge using
168Answer 'YES' if you would like to continue the merge process
169using the displayed patient. This will merge all duplicate
170Patient Relations associated with the selected patient.
171No Patient Relation entries were merged for this patient.
172 Patient Relation
173entry was
174entries were
175 successfully merged.
176Data deleted during this merge will be stored for 10 days
177in the following global: ^XTMP(
178Should the active flag be 'YES' or 'NO' for
179Select MT/Copay Dependent to be deleted
180 Cannot be deleted. Please select a new entry.
181Would you like to PERMANENTLY DELETE this record
182using the displayed patient. This process will permanently delete the
183408.13, 408.21, and 408.22 file entries associated with the selected patient.
184No Patient Relation entries were deleted for this patient.
185 successfully deleted.
186Data deleted during this process will be stored for 10 days
187EASXDR1 - DUPLICATE PATIENT RELATION MERGE
188DEPENDENT NAMES DO NOT MATCH
189DEPENDENT SSNS DO NOT MATCH
190The entry does not exist.
191ERROR - NOT MERGED
192'Active' flag does not match for effective date:
193 was merged into
194 could not be merged into
195'Active' flag does not match
196RECORD MERGED INTO 408.12 IEN #
197RECORD DELETED
198SEE 408.22
199SEE 408.21
200SEE 408.13
201REPORT CANCELLED!
202NO PERSON ENTRY
203NO RELATION ENTRY
204NO RELATION
205NO PERSON
206SHOULD BE MERGED
207EAS DUPLICATE PT REL REPORT
208>>> Task Number #
209Run Date
210Duplicate PATIENT RELATION file Entries
211** Includes duplicates for both dependent and patient entries
212DECEASED PATIENT, NO ACTION REQUIRED
213ACTIVE DUPLICATE ENTRIES
214Non Category C
215Category C
216NON-CMOR
217* - Represents entries without an SSN in the INCOME PERSON file (#408.13)
218These entries must be corrected using the Edit an Existing Means Test
219Option before merging or deleting.
220Deceased
221NOTE: Corrective action does not apply to deceased duplicates.
222EFF DATE
223NO DUPLICATE ENTRIES FOUND
224VETERAN:
225UNKNOWN SSN
226EC*2*16
227It appears that the EC NATIONAL PROCEDURE
228file (#725) has already been updated
229with Patch EC*2*16.
230But the patch may be re-installed...
231Updating the National Procedures file (#725)...
232Update of EC NATIONAL PROCEDURE file (#725)
233Inspecting EC Event Code Screens file (#720.3)...
234You will receive a MailMan message regarding file #720.3.
235File #720.3 Review from EC*2*16
236EC(725
237 The National Procedure for the following
238Event Code
239) is inactive or will soon be inactive --
240 DSS Unit:
241 Inactivation Date:
242 The CPT procedure for the following
243 Code Screen (
244) is inactive --
245No Event Code Screens were found to be associated with inactive
246National Procedures or inactive CPT codes.
247 Event Code Screens were found to be pointing to an inactive
248 or soon to be inactive procedure in file #725 or file #81.
249Event Code Screens to Review
250Correcting CPT IEN in EC NATIONAL PROCEDURE file(#725)...
251 ...updated to use CPT IEN
252File #721 Review from EC*2*24
253721 IEN PATIENT IEN DATE/TIME OLD/NEW CPT CODE STA
254NC - Not Corrected
255CPT entries found in EC NATIONAL PROCEDURE FILE #725
256that could not be located in the CPT file #81
257725 IEN EC NATIONAL CODE CPT CODE
258 No entries found in EVENT CAPTURE PATIENT file #721 that
259 needs correction.
260Event Capture Patient CPT Code Review
261EC*2*48
262with Patch EC*2*48.
263EC*2*52
264with Patch EC*2*52.
265File #720.3 Review from EC*2*52
266 The CPT procedure for the following Event
267Updating existing entry
268PC-THEODICY-PT SPIRITUAL
269PC-THEODICY-UNFAIRNESS OF GOD/LIFE 14091
270Entry updated.
271OTHER DIAGNOSTIC ASSESSMENT, 10 MIN^CH001
272SPA SPIRITUAL ASSESSMT PROFILE, 10 MIN^CH002
273SSI SEMI STRUCT INTERVIEW, 10 MIN^CH003
274ADMISSION, 10 MIN^CH004
275BROCHURE FOR NEW ADMIT, 10 MIN^CH005
276CRITICAL CARE, 10 MIN^CH006
277DNR CONSULTATION, 10 MIN^CH007
278FOLLOW UP DNR, 10 MIN^CH008
279OTHER SACRAMENTS/RITES, 10 MIN^CH009
280POST OPERATIVE VISIT, 10 MIN^CH010
281PRAYER REQUEST, 10 MIN^CH011
282PRE OPERATIVE VISIT, 10 MIN^CH012
283SACRAMENT OF THE SICK, 10 MIN^CH013
284WORSHIP, 10 MIN^CH014
285CONSULTS, 10 MIN^CH015
286FAMILY COUNSELING, 10 MIN^CH016
287STAFF COUNSELING, 10 MIN^CH017
288PC-ADDICT DRUG AND ALCOHOL, 10 MIN^CH018
289PC-AIDS/HIV CONSL FAMILY, 10 MIN^CH019
290PC-AIDS/HIV CONSL INDIVIDUAL, 10 MIN^CH020
291PC-ALCOHOL ADDICTION, 10 MIN^CH021
292PC-ALIENAT CHURCH, 10 MIN^CH022
293PC-ANGER, 10 MIN^CH023
294PC-ANXIETY REDUCTION, 10 MIN^CH024
295PC-BIBLE/THEOLOG/DOC/PHILOSOPH, 10 MIN^CH025
296PC-UTILS CLSD CIRC, 10 MIN^CH026
297PC-CONCEPT OF DEATH, 10 MIN^CH027
298PC-CONFLICT RESOLUTION, 10 MIN^CH028
299PC-DENOMIN ALIENATION, 10 MIN^CH029
300PC-DRUG ADDICT/DEPENDENCY, 10 MIN^CH030
301PC-DYING, 10 MIN^CH031
302PC-ECTHICAL ISSUES, 10 MIN^CH032
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.