source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0089.txt@ 1720

Last change on this file since 1720 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 10.7 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2% are NX, about
3% are BSE, about
4% are EXP,
5and about
6% are of unknown TYPE.
7DEVICES THAT HAVE BEEN UPDATED TO FULL Y2K COMPLIANCE:
8 Estimated Cost ($)
9 Actual Cost ($)
10DEVICES THAT ARE SCHEDULED TO BE UPDATED TO FULL Y2K COMPLIANCE:
11DEVICES THAT HAVE BEEN REPLACED DUE TO Y2K ISSUES:
12DEVICES THAT ARE SCHEDULED FOR REPLACEMENT DUE TO Y2K ISSUES:
13DEVICES THAT HAVE BEEN RETIRED DUE TO Y2K ISSUES:
14DEVICES THAT ARE SCHEDULED FOR RETIREMENT DUE TO Y2K ISSUES:
15DEVICES THAT ARE Y2K NON-COMPLIANT BUT ARE TO BE USED 'AS IS'.
16** FUNCTIONAL CLASSIFICATIONS **
17MED => Medical equipment PC => General purpose computer equipment
18FS => Facility management equipment TEL => Telecommunications equipment
19Y2K Cum by Functional Classification as of
20FUNCTIONAL CLASSIFICATION:
21<There are no equipment records with outstanding Y2K issues>
22COUNT FOR ALL STATIONS
23TOTALS FOR ALL STATIONS
24Detailed Y2K Equipment Report
25by EQUIPMENT CATEGORY
26by CATEGORY STOCK NUMBER
27by CMR
28by SERVICE
29by MANUFACTURER
30by LOCAL ID
31by RESPONSIBLE SHOP
32for ENTIRE EQUIP FILE
33Manufacturer~Model
34Y2K Est Date Act Date Est Cost Act Cost Action
35Y2K: FC=>Fully Compliant NC=>Noncompliant CC=>Conditionally Compliant NA=>Not Applicable Null=>No Y2K Information
36ACTION (Noncompliant Only): REP=>Replace RET=>Retire UPD=>Update to Full Compliance USE=>Use Without an Update
37UTILITY EQUIPMENT DETAILED REPORT
38Select an IDENTIFIER
39The first 15 characters of whichever field you select as your IDENTIFIER
40will be printed with system components in order to help you know what you're
41looking at. Please choose whichever field is likely to be most helpful.
42Detailed Util Systems Report
43This Utility Component is
44This Utility System is
45Detailed Report of Utility Systems as of
46System Entry Number
47System Family
48UTILITY EQUIPMENT SUMMARY REPORT
49Summary Util Systems Report
50<There are no Utility Systems on which to report>
51 Utility System
52 in this data base.
53System
54FC System
55NC/CC System
56Family
57No Family
58<There is no Utility Equipment on which to report>
59Component
60FC Component
61NC Component
62CC Component
63Est Comp
64Summary Report on Utility Equipment as of
65NATIONAL ROLL-UP OF Y2K INFORMATION
66ENY2K_ROLL_UP
67You must hold security key ENY2K_ROLL_UP in order to execute this option.
68Please enter starting and stopping dates for activity reporting
69 (or '^' to escape...)
70Starting date:
71Stopping date:
72Cumulative information will be transmitted anyway.
73The system is now prepared to send a Y2K report to VACO.
74ENDATE(
75Y2K National Roll-up (equipment)
76A national roll-up of Y2K information has been tasked to run via NetWork
77Mail. You will receive a copy of the message.
78Roll-up of Y2K Information
79>>> Mailgroup already exists...nothing added
80This mail group was added for use in the Police and Security package.
81It will receive confirmation messages from Q-VAP where the crime
82reports are sent.
83>>> VAP mail group added successfully!
84>>> You have been added as a member of this mail group.
85 Please add members or remove yourself as appropriate.
86>>> NOTE: Mail group not added!!!
87 Please check your file and type D EN^ESP116PT to try again.
88...Searching for duplicate SSNs in file #910
89IEN SSN
90 **** NO DUPLICATE SSN ENTRIES WERE FOUND ****
91...Duplicate entry search Completed.
92...Deleting non-Fileman soundex x-ref on file #910
93...Creating FileMan soundex x-ref on file #910
94...Adding identifiers to subfile #916.05
95...Creating FileMan
96 x-ref on file #910.2
97 x-ref on file #912.09
98 x-ref on file #910.85
99DUP SSN REPORT ON #910
100Type of report to print:
101Print ES*1*22 Conversion Report
102Press ANY Key to Exit
103There is no data in ^XTMP(
104, to print.
105File #912 ien:
106UOR#
107DATE/TIME RECEIVED:
108DATE/TIME OF OFFENSE:
109INVESTIGATING OFFICER:
110CASE STATUS:
111COMPLETED FLAG:
112DELETED/REOPENED FLAG:
113DATE/TIME:
114PREVIOUS ID#:
115LOST/STOLEN PROPERTY:
116LOSS: $
117Converted to:
118Converted by:
119Date/time:
120Original
121Classification:
122Patch ES*1*22 Conversion Report
123List of Converted Entries in File #912
124Patch ES*1*22 Conversion Completion Report (cont.)
125Completed by:
126List of Unconverted Entries in File #912
127 to be Reviewed by User
128ABOVE $100 (GOV'T)
129ABOVE $100 (PERSONAL)
130ABOVE $1000 (GOV'T)
131BELOW $1000 (GOV'T)
132ABOVE $1000 (PERSONAL)
133BELOW $1000 (PERSONAL)
134That record doesn't need to be converted. Try again...
135Patch ES*1*22 Conversion Utility
136LOST/STOLEN PROPERTY:
137(No information available.)
138Converted by:
139You may modify the following sub-record(s) --
140Sub-record #
141Current Subtype
142Select sub-record #:
143The subrecord selected may be converted
144 to one of the following:
145Select (a) or (b):
146Patch ES*1*22 Conversion Completion
147Continuing with this process will 'COMPLETE' the conversion process
148for patch ES*1*22.
149This means that --
150(1) The records in the ESP OFFENSE REPORT file (#912)
151 will no longer be available for conversion.
152(2) The menu option Conversion Management for ESP*1*22
153 [ESP CONVERISON FOR ES*1*22] will be placed out-of-order.
154(3) The Conversion Completion Report will be printed with your
155 name as Completer.
156(4) A mail message will be sent to Police management (i.e.,
157 through the ESP VACO 48 HR CRITERIA Mail Group) regarding
158 this conversion completion.
159(5) A mail message will be sent to IRM staff (i.e., through
160 the IRM and/or PATCHES Mail Group) which instructs IRM to
161 delete the conversion routines from the system.
162Do you wish to proceed with Completion?:
163Proceeding with Completion...
164Patch ES*1*22 Conversion queued for Completion.
165Patch ES*1*22 Conversion will NOT be completed.
166The Conversion process on the ESP OFFENSE REPORT file (#912)
167for patch ES*1*22 has been completed.
168Completed on:
169The List of Converted Entries in File #912 and
170the List of Unconverted Entries in File #912 reports follow.
171Completed by user#
172ESP CONVERSION FOR ES*1*22
173Conversion Completion for ES*1*22
174G.ESP VACO 48 HR CRITERIA@
175ESPMSG(
176No further conversion will be allowed on file #912
177using ES*1*22 routines.
178The Crime Statistics report for each month since October 1, 1997,
179**must** be regenerated. Use the Generate Crime Statistics
180[ESP GENERATE CRIME STATISTICS] option to accomplish this.
181Delete Routines for ES*1*22
182The following routines may be deleted from your system:
183Print Conversion Reports;EN^ESP122P1
184User Conversion of File #912 Records;MANUAL^ESP122P2
185Patch ES*1*22 Conversion Completion;COMPLETE^ESP122P3
186Patch ES*1*22 Conversion Management
187You may select one of the following options:
188You have opted to
189Conversion Reports queued as Task #
190Unable to queue Conversion Reports.
191Use the Conversion Management print option later.
192File #912.9, filing entry #
193 was unsuccessful.
194File #912.9, entry #
195 was successfully filed.
196BELOW $100 (GOV'T)
197BELOW $100 (PERSONAL)
198 effective October 1, 1997.
199 has not been properly inactivated.
200THEFT-GOVERNMENT PROPERTY
201File #915, entry #55
202 ...not updated.
203 Field #.01'=THEFT-GOVERNMENT PROPERTY
204File #915, entry #55 - THEFT-GOVERNMENT PROPERTY
205 ...successfully updated.
206THEFT-PERSONAL PROPERTY
207File #915, entry #56
208 Field #.01'=THEFT-PERSONAL PROPERTY
209File #915, entry #56 - THEFT-PERSONAL PROPERTY
210>>Entry for this time is in use.
211To create an additional entry for this time, enter time in quotes.
212Try later to edit same entry.
213Select Facility:
214*********Must key a full date, (Month, Day, Year) ***********
215DATE not found. Please try again.
216COMPLAINANT DATA
217VICTIM DATA
218OFFENDER DATA
219WITNESS DATA
220 to add a new entry
221 to add a new entry.
222Is this an unknown offender
223Which name do you want to delete from the Master Name Index?
224** PLEASE NOTE **
225Entries in the Master Name Index file are referenced from many other files.
226Before you are allowed to delete a duplicate entry you must first indicate
227the correct entry to keep so that all references in all files can be changed
228to the correct entry.
229Which entry do you want to keep?
230You must select a different entry!
231Select a name:
232Replace
233 and then delete
234This option will allow the editing of Badge Number and Rank on those
235people holding the ESP POLICE security key.
236Select POLICE NAME:
237AK.ESP POLICE
238Only employees who hold the ESP POLICE security key can be edited.
239This evidence record is now sensitive.
240Do you want to make it nonsensitive
241Answer NO if you want the report to remain sensitive. Answer YES if you want the report to be nonsensitive.
242This evidence record is now nonsensitive.
243OUTPUT FROM WHAT VA POLICE FILE:
244ESP*
245DAILY JOURNAL
246RECORD DOESN'T EXIST!
247SECTION I - PERIOD COVERED
248FROM:
249SECTION II - ASSIGNMENTS
250SECTION III - SPECIAL INSTRUCTIONS
251REVIEW (Chief, Police Service)
252VA POLICE DAILY OPERATIONS JOURNAL
253(Automated VA Form 10-1433)
254VA Facility
255Date/Time Printed
256(Automated VA Form 10-1433a)
257SECTION IV - ENTRY SUMMARY
258Enter the name in'Last,First Middle' format [<30 characters]. You may also enter part of the name for lookup purposes
259Do you want to add this name
260NO UPDATING HAS OCCURRED!!!
261This name is already in the Master Name Index file.
262RACE:
263Is this the correct one
264Do you want to edit this record
265Now returning to the Offense Report!
266Now returning to the Violation Notice!
267POLICE OFFICER
268NO ^___ ALLOWED!
269Do you want to enter another AKA
270You must enter Yes or No.
271Height:
272Hair Color:
273Eye Color:
274Skin Tone:
275Scars/Marks:
276DL#:
277Place of Employment:
278Work Address:
279Work Address [line 2]:
280City:
281Zip:
282ID:
283Office Phone:
284Home Address:
285Home Address [line 2]:
286Home Phone:
287ALIAS
288Updating
289This entry already exists!
290Another user is editing this record!!
291NO ^'S ALLOWED!
292Driver's License #:
293ID Badge:
2944) Place of Employment:
2955) Home Address:
296Home Address [Line 2]:
297Address [Line 2]:
298Alias:
299Alias
300Enter: <RET> to continue or 1-7 to edit:
301NUMBER MUST BE 1-7
302Record is in use. Try later.
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.