English	French	Notes	Complete/Exclude
ARE YOU READY TO TRANSMIT THE CODE SHEETS			
Enter YES to transmit the code sheets, NO or ^ to exit.			
ANOTHER USER IS TRANSMITTING THE CODE SHEETS, TRY AGAIN IN A MINUTE			
GECSTRAN MM			
MESSAGE NUMBER: 			
GECS 			
VR:FMS			
Create a Code Sheet Document			
STACK FILE ENTRY: 			
QUEUED FOR TRANSMISSION			
document header automatically created:			
Unable to add system 			
 to LOCK file # 2101.6.			
SYSTEM 			
 IS CURRENTLY LOCKED BY 			
invalid format for 			
BATCH 			
 CANNOT BE FOUND IN FILE 2101.1.			
GECS SUPER EDITOR			
-- You can select all code sheets created for this batch type --			
-- You may only select code sheets which you have created --			
Select CODE SHEET ID Number: 			
Batch Type: 			
*** FMS DOCUMENTS CANNOT BE SELECTED ***			
SYSTEM ID FOR BATCH TYPE 			
 HAS NOT BEEN ENTERED.			
THIS TRANSACTION TYPE 			
  IS NOT YET 			
THE BATCH TYPE FOR THIS TRANSACTION TYPE 			
THE INPUT TEMPLATE FOR THIS TRANSACTION TYPE 			
 IS MISSING.			
Select BATCH NUMBER: 			
Status: << 			
RETAINED IN FILE >>			
READY FOR BATCHING [Priority: 			
, Trans Date: 			
READY FOR TRANSMISSION IN BATCH 			
TRANSMITTED IN BATCH 			
TRANSMITTED IN STACK: 			
ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE THE CODE SHEET			
Enter 'YES' to delete.			
TRANSMITTED CODE SHEET FOR ID# 			
 WILL BE AS FOLLOWS:			
CODE SHEET MISSING			
CODE SHEET NAME MISSING			
SYSTEM IDENTIFIER MISSING			
BATCH TYPE MISSING			
STATION NUMBER MISSING			
TRANSACTION TYPE/SEGMENT MISSING			
EDIT TEMPLATE MISSING			
SINCE THERE ARE DATA ERRORS FOR THIS CODE SHEET, IT CANNOT BE EDITTED.			
THIS CODE SHEET SHOULD BE DELETED AND RE-ENTERED AS A NEW CODE SHEET.			
<Press RETURN to continue>			
Press RETURN to continue, '^' to exit:			
Do you want to check the batch types for errors			
Enter 'YES' to start the checker, 'NO' or '^' to exit.			
When a discrepancy is found, do you want me to try and fix it			
Enter 'YES' to fix discrepancies, 'NO' to not fix them, '^' to exit.			
.  ERROR -- CODE SHEET '			
' IS NOT FOUND IN FILE 2101.2.			
' BATCH SHOULD EQUAL '			
... FIXING BATCH TYPE.			
.  ERROR -- ACTIVE CODE SHEET 			
 SHOULD BE 'YES' [NOT 'NO']			
... FIXING ACTIVE CODE SHEET (TO YES).			
checking batch type: 			
.  ERROR -- BATCH TYPE NOT FOUND IN FILE 2101.1			
*** UNABLE TO ADD BATCH TYPE TO FILE 2101.1.			
... BATCH TYPE ADDED TO FILE 2101.1.			
.  ERROR -- MAX CODE SHEETS PER MESSAGE SHOULD EQUAL '			
... FIXING MAX CODE SHEETS PER MESSAGE.			
.  ERROR -- SYSTEM ID SHOULD EQUAL '			
... FIXING SYSTEM ID.			
.  ERROR -- RECEIVING USER SHOULD EQUAL 'XXX'			
*** UNABLE TO ADD RECEIVING USER 'XXX'.			
... RECEIVING USER 'XXX' ADDED.			
' NOT FOUND IN DOMAIN FILE.			
*** UNABLE TO ADD DOMAIN TO DOMAIN FILE.			
... DOMAIN ADDED TO DOMAIN FILE.			
.  ERROR -- DOMAIN MAIL ROUTER SHOULD EQUAL '			
... FIXING DOMAIN MAIL ROUTER.			
.  ERROR -- TRANSMIT SHOULD BE 'YES' [NOT 'NO']			
... FIXING TRANSMIT (TO YES).			
.  ERROR -- NO MAIL GROUP DEFINED.			
.  ERROR -- THE MAIL GROUP '			
' NEEDS TO BE SET UP.			
This option is no longer required for version 2.			
Transmit FMS Document			
Mark the Code Sheet For Batching			
;2:Edit the Code Sheet;3:Delete the Code Sheet;4:Retain the Code Sheet in the File for Editing Later;5:Print the Code Sheet;			
CODE SHEET ACTION			
CODE SHEET HAS BEEN RETAINED IN THE FILE FOR EDITING LATER!			
Print Generic Code Sheet			
NOTHING TO KEYPUNCH.			
CODE SHEET 			
 DOES NOT HAVE A TEMPLATE MAP DEFINED.			
INPUT TEMPLATE 			
 NOT FOUND.			
This program deletes template maps and recreates them			
from the input templates found in file 2101.4.			
Do you want to recreate all template maps			
  INPUT TEMPLATE DOES NOT EXIST IN FILE 2101.4.			
  INPUT TEMPLATE NOT FOUND IN FILEMANAGER.			
   NOT AN INPUT TEMPLATE FOR FILE 2100!  MAP NOT BUILT!			
Select Template Name: 			
BATCH|EDITBAT|RSTATUS|RBATWA|EDITCOD|CREATE|DELCODE|KEY|PURGE|RCODEBA|REBAT|RETRAN|REVCODE|TRANS|RETRAN|PURGE			
GMPL PROBLEM LIST			
GMPL DATA ENTRY			
GMPL LIST MENU			
>>>  Please enter another problem, or press <return> to exit.			
Currently displayed problems are already inactive!			
is already inactive!			
has been removed from this patient's problem list!			
add comment(s) to			
has an inactive ICD9 code. Edit the problem before adding comments.			
has an inactive ICD code.			
GMPL EDIT PROBLEM			
remove from the list			
has already been removed from this patient's problem list!			
Select the problem(s) you wish to verify as correct.			
mark as verified			
GMPL DETAILED DISPLAY			
GMPL ICD CODE			
PROBLEM: 			
has an inactive code.  Please edit before adding.			
< Nothing Saved !! >			
Saving ...			
COMMENT (<60 char): 			
is inactive.  Edit the problem before adding comments.			
REASON FOR REMOVAL: 			
does not require verification.			
<< If you PROCEED WITH THIS NON SPECIFIC TERM, an ICD CODE OF 799.9 >>			
<< OTHER UNKNOWN AND UNSPECIFIED CAUSE OF MORBIDITY OR MORTALITY    >>			
<< will be assigned.  Adding more specificity to your diagnosis may >>			
<< allow a more accurate ICD code.                                  >>			
Continue (YES/NO) 			
The following Problem Selection Lists contain one or more problems that			
have inactive ICD-9 codes attached to them. Any current users or clinics using			
these Selection Lists, will not be able to add the problems with inactive 			
codes, until the list and the inactive codes are updated. The list may not be			
assigned to any additional users or clinics until updated.			
The following Problem Selection List categories contain problems with ICD9 			
codes that have a future inactivation date. These Categories should be updated			
as soon as possible after the inactivation date to reduce the interruption of			
use of the selection list(s) by users or clinics.			
 Category name: 			
    Problems with ICD9 codes due to be inactivated:			
       Problem text: 			
       Display text: 			
      Inactive Date: 			
    This Category is part of the following Problem Selection Lists:			
No Problems Selection List corrections/review required			
G.GMPL CODE SET VERSION UPDATES			
Problem Selection List Code Set Version review			
Code Set Version Install			
Review of GMPL SEL LISTS for CSV			
Unable to task report			
The following Problem Selection List(s) contain one or more problems that			
Code Set Version review of Problem Selection Lists			
GMPL SELECTION LIST BUILD			
Last Modified: 			
<new list>			
This list is currently being edited by another user!			
Searching for the list ...			
No items available.			
<no header>			
    <INACTIVE CODE>			
You may take a variety of actions to update this selection list.			
New categories may be added to this list, or an existing one			
removed; Edit Category will allow you to change the contents of			
a category, or create a new one that may be added to this list.			
You may also change how each category appears in this list,			
view each category's sequence number to facilitate resequencing,			
assign this list to a clinic or user(s), or edit a different list.			
>>>  This category is already part of this list!			
This category contains one or more problems with inactive ICD-9 codes. 			
These codes must be updated before adding the category to a selection list.			
GMPL SELECTION GROUP BUILD			
Category is not part of this list!			
Are you sure you want to remove '			
Enter YES to delete this category from the current list; enter NO to exit.			
< Nothing removed! >			
Problem			
 you wish to select, as a range or list of numbers			
 you wish to select, by number			
SEQUENCE: 			
Enter a number indicating the sequence of this item in the 			
up to 2 decimal places may be used, to order these items.			
Sequence number already in use!  Please enter another number.			
Use the 'Change View' option to display the current sequence numbers.			
HEADER: 			
Enter the text you wish displayed as a header for this category of problems			
enter '@' if no header text is desired.			
DISPLAY TEXT: 			
Enter the text you wish presented here for this problem.			
ICD CODE: 			
Enter the code you wish to be displayed with this problem.			
SHOW PROBLEMS AUTOMATICALLY? 			
Enter YES if you wish the problems contained in this category to be			
automatically displayed upon entry to this list; NO will display only the			
category header until the user selects it to view.			
   ^-jumping not allowed!			
This category is currently being edited by another user!			
Select CATEGORY NAME: 			
Select LIST NAME: 			
Save the changes to this 			
Enter YES to save the changes that have been made to this 			
before exiting it; NO will leave this 			
This Group contains problems with inactive ICD9 codes associated with them.			
The codes must be edited and corrected before the group can be saved.			
This Selection List contains problems with inactive ICD9 codes associated with			
them. The codes must be edited and corrected before the list can be saved.			
>>>  This category belongs to at least one problem selection list!			
     CANNOT DELETE			
Are you sure you want to delete the entire '			
Enter YES to completely remove this category and all its items.			
Deleting category items ...			
to users or clinics.			
If you have edited the list during this session to correct inactive codes, 			
save the list prior to attempting to assign it.			
You may assign this list to a clinic as its default selection list,			
as well as to individual users as a preferred selection list.			
Select USER: 			
No users selected.			
Are you ready? 			
Enter YES to 			
to the			
from the			
 user(s) selected; enter NO to exit.			
Assigning 			
Removing 			
Enter the name of the user you wish this list to be 			
assigned to;			
removed from;			
enter '??' to see users currently assigned this list, or '???' to see			
all users on this system.			
Users currently assigned 			
Checking the New Person file for use of this list ...			
 user(s) are currently assigned this list!			
CANNOT DELETE			
0 users found.			
Are you sure you want to delete this list			
Enter YES if you wish to completely remove this list; press <return>			
to leave this list unchanged and exit this option.			
 selection list ...			
Retrieving list of 			
No items available.  Returning to Problem List ...			
<new category>			
Searching for the problems ...			
     <INACTIVE CODE>			
You may take a variety of actions from this prompt.  To update			
this category you may add new problems or remove an existing			
one; you may also change the text or code displayed, or the order			
in which each problem is displayed.  Select View w/wo Seq Numbers			
to toggle seeing the sequence number in addition to the display			
number per problem.  If necessary, the current category may be			
deleted; you may change to a different category to continue editing.			
Problem does not exist in this category!			
Problem #			
 does not exist in this category!			
>>>  The IB Encounter Form utility is not available.			
No problems found.  Please select another form.			
LIST NAME: 			
Enter the name you wish to give this list; use meaningful			
text, as it will be used as a title when presenting this list.			
>>>  Please create a new selection list in which to store these problems:			
There is already a list by this name!			
ERROR -- Cannot create new list!			
Copying problems from 			
 form into 			
GMPL CODE LIST			
the ICD Code assigned to a problem, you may choose to search			
either the ICD Diagnosis file or the Clinical Lexicon for a			
match; the code of the entry you select will be assigned to the			
current problem in the list.  If you need more information on a			
problem, select Detailed Display.  To see a listing of			
actions that facilitate navigating the list, enter '??'.			
Press <return> to continue ... 			
Enter ICD CODE or DESCRIPTION: 			
Enter a new code number or a brief free text description on which to search			
(S)ave this data, (E)dit it, or (Q)uit w/o saving? 			
Select SAVE to save this problem as listed and			
continue; enter E to change any of these values,			
or Q to exit to the problem list without saving.			
Press <return> to redisplay the problem values ...			
SC Condition: 			
Exposure: 			
ICD Code: 			
There are no more problems that have been selected to view!			
Retrieving current data for problem #			
ENV CONTAMINANTS			
MIL SEXUAL TRAUMA			
date unknown			
 ICD Code: 			
History:			
   <No changes>			
Last Updated: 			
You may view detailed information here on this problem;			
more data may be available by entering 'Next Screen'.			
If you have selected multiple problems to view, you may			
enter 'Continue to Next Selected Problem'; to return to			
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
####################	####################	####################