| 1 | English French Notes Complete/Exclude
|
|---|
| 2 | Enter Y to continue with recipient prompts. Otherwise, enter N.
|
|---|
| 3 | Processing Alerts...
|
|---|
| 4 | Comment Added to
|
|---|
| 5 | remote consult
|
|---|
| 6 | Service update users will be notified.
|
|---|
| 7 | Requesting provider will be notified.
|
|---|
| 8 | Requesting provider and service update users will be notified.
|
|---|
| 9 | Additional alert recipients:
|
|---|
| 10 | FAO;3;46
|
|---|
| 11 | already in the list.
|
|---|
| 12 | added to the list.
|
|---|
| 13 | can't delete this name from the list.
|
|---|
| 14 | not currently in the list.
|
|---|
| 15 | deleted from the list.
|
|---|
| 16 | Name not found.
|
|---|
| 17 | Enter the name of the user to send the alert to,
|
|---|
| 18 | or put a '-' in front of a name to delete from the list.
|
|---|
| 19 | SMITH,FRED -> to add Fred to the list.
|
|---|
| 20 | -SMITH,FRED -> to delete Fred from the list.
|
|---|
| 21 | Already selected:
|
|---|
| 22 | GMRCACTM USER REVIEW SCREEN
|
|---|
| 23 | GMRCACTM SERVICE ACTION MENU
|
|---|
| 24 | No Consult selected.
|
|---|
| 25 | The request has no activities meeting editing criteria
|
|---|
| 26 | GMRC ADM31
|
|---|
| 27 | You may only select IFC requests ordered at your facility
|
|---|
| 28 | Select an inter-facility request being performed elsewhere
|
|---|
| 29 | Select Consult #:
|
|---|
| 30 | You may only select one of the listed activities.
|
|---|
| 31 | Select an activity from the list by number:
|
|---|
| 32 | That is not a listed activity
|
|---|
| 33 | Receiving Site:
|
|---|
| 34 | Remote Consult #:
|
|---|
| 35 | Consult #:
|
|---|
| 36 | Facility
|
|---|
| 37 | Date/Time/Zone
|
|---|
| 38 | Responsible Person
|
|---|
| 39 | Consult #:
|
|---|
| 40 | No comment there to correct
|
|---|
| 41 | No comment modification made!
|
|---|
| 42 | has been administratively corrected.
|
|---|
| 43 | The comment was corrected from:
|
|---|
| 44 | The comment was corrected to:
|
|---|
| 45 | Press <RETURN> to continue:
|
|---|
| 46 | This consult has already been discontinued!
|
|---|
| 47 | This consult has already been completed!
|
|---|
| 48 | Action invalid. This consult has partial results!
|
|---|
| 49 | Remove the associated results and then discontinue.
|
|---|
| 50 | This consult has already been cancelled!
|
|---|
| 51 | ACTION UNKNOWN FOR
|
|---|
| 52 | Forward Request To Another Service For Action.
|
|---|
| 53 | Select the service to send the consult to.
|
|---|
| 54 | NO ACTION POSSIBLE. This Consult Has Already Been Completed Or Discontinued.
|
|---|
| 55 | Invalid action. This consult has partial results.
|
|---|
| 56 | Remove the associated results before forwarding.
|
|---|
| 57 | This is a SERVICE ENTERED order stub. Please send the written consult to the
|
|---|
| 58 | Service, in addition to the automated forwarding!
|
|---|
| 59 | Forward Consult To Which Service/Specialty:
|
|---|
| 60 | No Service Was Selected. Consult Was Not Forwarded To Any Service!
|
|---|
| 61 | The Forwarding Service Cannot Forward A Consult To Itself!
|
|---|
| 62 | Who is responsible for Forwarding the Consult?
|
|---|
| 63 | Error in Service Chosen - SERVICE Does Not Exist!
|
|---|
| 64 | Another User Is Accessing This Record. UPDATE WAS UNSUCCESSFUL.
|
|---|
| 65 | Try Again Later.
|
|---|
| 66 | Forwarded consult
|
|---|
| 67 | GMRCOR CONSULT
|
|---|
| 68 | GMRCURGENCYM CSLT - INPATIENT
|
|---|
| 69 | GMRCURGENCYM REQ - INPATIENT
|
|---|
| 70 | GMRCURGENCYM - OUTPATIENT
|
|---|
| 71 | GMRCURGENCY - ROUTINE
|
|---|
| 72 | Urgency:
|
|---|
| 73 | ORD(101
|
|---|
| 74 | TIU(8925
|
|---|
| 75 | GMRCACTM ALERT BASIC ACTIONS
|
|---|
| 76 | GMRCACTM ALERT SERVICE ACTIONS
|
|---|
| 77 | GMRC ALERT ACTION
|
|---|
| 78 | Wt (lb):
|
|---|
| 79 | THIS ORDER HAS BEEN DISCONTINUED, PLEASE SELECT OR ADD ANOTHER ORDER!
|
|---|
| 80 | Medicine Package Not Installed. Can't Associate Results.
|
|---|
| 81 | **Version 2.2 of Medicine required to associate results with Consults**
|
|---|
| 82 | No Procedure was ordered - Cannot Associate Results.
|
|---|
| 83 | This procedure not configured for Medicine Resulting
|
|---|
| 84 | THIS ORDER HAS BEEN DISCONTINUED!
|
|---|
| 85 | This request is currently associated with results
|
|---|
| 86 | no longer available
|
|---|
| 87 | Results entered on
|
|---|
| 88 | are associated
|
|---|
| 89 | with this request ordered on
|
|---|
| 90 | Would you like to continue?
|
|---|
| 91 | No results are available to associate with this request.
|
|---|
| 92 | results available for
|
|---|
| 93 | Results for
|
|---|
| 94 | Do you want to review these results first
|
|---|
| 95 | Are these the right results to be associated with the selected request
|
|---|
| 96 | This request is already completed, no updating performed for this request
|
|---|
| 97 | Press the <ENTER> key to EXIT
|
|---|
| 98 | Shall I update the order status to complete
|
|---|
| 99 | Type 'Y' for 'YES' or 'N' for 'NO' and press <ENTER> key.
|
|---|
| 100 | Clinician responsible for results
|
|---|
| 101 | No results available for review.
|
|---|
| 102 | Compiling Result Display...
|
|---|
| 103 | Select Action:
|
|---|
| 104 | GMRC RESULTS DISPLAY
|
|---|
| 105 | Significant Findings:
|
|---|
| 106 | No local TIU results or Medicine results available for this consult
|
|---|
| 107 | Medicine Package Report
|
|---|
| 108 | Clinical Procedure Report
|
|---|
| 109 | ADDENDUM TO REPORT
|
|---|
| 110 | Entered by:
|
|---|
| 111 | Responsible Clinician:
|
|---|
| 112 | REMOTE RESULTS
|
|---|
| 113 | END OF REMOTE RESULTS
|
|---|
| 114 | TIU GET RECORD TEXT
|
|---|
| 115 | ORQQCN GET MED RESULT DETAILS
|
|---|
| 116 | Medicine report from:
|
|---|
| 117 | TIU Document from:
|
|---|
| 118 | Associated on:
|
|---|
| 119 | Report not currently available
|
|---|
| 120 | Current Significant Findings =
|
|---|
| 121 | not entered yet
|
|---|
| 122 | The old and new Significant Findings are the same.
|
|---|
| 123 | Do you want to proceed with this action
|
|---|
| 124 | An alert with the following text will be sent if recipients are selected:
|
|---|
| 125 | or the alert will be sent when the order is completed.
|
|---|
| 126 | automatically be
|
|---|
| 127 | Sig Findings for
|
|---|
| 128 | Alert will be sent to Requesting Provider:
|
|---|
| 129 | Are there significant findings? (Y/N/U)
|
|---|
| 130 | Forward
|
|---|
| 131 | Select Service/Specialty:
|
|---|
| 132 | ALL SERVICES
|
|---|
| 133 | You have selected a disabled service!
|
|---|
| 134 | You may not forward this Inter-facility Consult to another inter-facility consult service.
|
|---|
| 135 | You have selected a service that is not part of the ALL SERVICES hierarchy!
|
|---|
| 136 | Contact Consult ADPAC
|
|---|
| 137 | You have selected a service whose parent is disabled!
|
|---|
| 138 | You do not have authorization to send consults to this service.
|
|---|
| 139 | Services not currently part of the Consults Hierarchy:
|
|---|
| 140 | Grouper Only
|
|---|
| 141 | Disabled
|
|---|
| 142 | Tracking Only
|
|---|
| 143 | (Grouper Only)
|
|---|
| 144 | (Tracking Only)
|
|---|
| 145 | grouper only
|
|---|
| 146 | Press RETURN to continue, ^ to exit:
|
|---|
| 147 | Consult Hierarchy list
|
|---|
| 148 | Consult Service Hierarchy List
|
|---|
| 149 | Queued to Print, Task #
|
|---|
| 150 | Sorry, Try again Later
|
|---|
| 151 | Responsible Clinician
|
|---|
| 152 | Date/Time of Actual Activity
|
|---|
| 153 | No providers found.
|
|---|
| 154 | Select Consult Service
|
|---|
| 155 | Choose the consult service to check update status of user
|
|---|
| 156 | Choose user to check for update status
|
|---|
| 157 | This user has no update authority
|
|---|
| 158 | This user is an update user for:
|
|---|
| 159 | This user is an administrative user for:
|
|---|
| 160 | This user is both and administrative and update user
|
|---|
| 161 | via the
|
|---|
| 162 | This option will allow you to check a user's update authority for any given
|
|---|
| 163 | service in the consults hierarchy. If the PROCESS PARENTS FOR UPDATES field
|
|---|
| 164 | is set to YES, all ancestors of the selected service will be checked.
|
|---|
| 165 | The type of update authority and the service to which they are assigned will
|
|---|
| 166 | be displayed.
|
|---|
| 167 | EKG PORTABLE^32
|
|---|
| 168 | -1^not currently linked
|
|---|
| 169 | Procedure ready for interpretation
|
|---|
| 170 | TIU*1.0*109
|
|---|
| 171 | GMRC ALLERT ACTION
|
|---|
| 172 | GMRC DISASSOC RESULTS
|
|---|
| 173 | Procedure/Medicine Resulting
|
|---|
| 174 | Consult No.:
|
|---|
| 175 | Associated Medicine Results
|
|---|
| 176 | Select action or item number ?? for help
|
|---|
| 177 | GMRCACT SELECT MED RESULT
|
|---|
| 178 | GMRCACT QUIT
|
|---|
| 179 | GMRCACT NEXT SCREEN
|
|---|
| 180 | GMRCACT DISASSOC MED RSLT
|
|---|
| 181 | GMRCACT DISPLAY MED RESULT
|
|---|
| 182 | You are not authorized to disassociate results.
|
|---|
| 183 | There are no results to remove
|
|---|
| 184 | Are you sure you want to disassociate this result?
|
|---|
| 185 | This result is no longer associated with the request
|
|---|
| 186 | Result removed from
|
|---|
| 187 | No further results to disassociate
|
|---|
| 188 | Consult/Request Order For an
|
|---|
| 189 | Scheduled:
|
|---|
| 190 | Ordering Provider:
|
|---|
| 191 | Multiple Orders (
|
|---|
| 192 | Do You Want To Continue - And Complete - This Order Anyway? N//
|
|---|
| 193 | Test default for service or procedure?
|
|---|
| 194 | GMRC DEFAULT REASON
|
|---|
| 195 | Select Service
|
|---|
| 196 | No default Reason for Request exists for the selected item.
|
|---|
| 197 | GMRC EDIT CONSULT
|
|---|
| 198 | This Consult Has Not Been Resubmitted!!
|
|---|
| 199 | Resubmit Or All Edits Will Be Lost!!
|
|---|
| 200 | Do you wish to resubmit now?
|
|---|
| 201 | No changes made!
|
|---|
| 202 | Edit Consult for Patient
|
|---|
| 203 | Consult Number:
|
|---|
| 204 | Sending Provider:
|
|---|
| 205 | CURRENT STATUS: (Not Editable):
|
|---|
| 206 | CANCELLED BY (Not Editable):
|
|---|
| 207 | CANCELLED COMMENT (Not Editable):
|
|---|
| 208 | <INACTIVE CODE>
|
|---|
| 209 | SENDING PROVIDER (Not Editable):
|
|---|
| 210 | REQUEST TYPE (Not Editable):
|
|---|
| 211 | TO SERVICE (Not Editable):
|
|---|
| 212 | 2 Performed as INPT OR OUTPT:
|
|---|
| 213 | 4 PLACE OF CONSULTATION:
|
|---|
| 214 | 6 PROVISIONAL DIAGNOSIS:
|
|---|
| 215 | 7 REASON FOR REQUEST:
|
|---|
| 216 | 8 COMMENT(S): (Add Only)
|
|---|
| 217 | New Comment:
|
|---|
| 218 | ADDED COMMENT (Not Editable) Entered:
|
|---|
| 219 | *** Consult Has Already Been Resubmitted ***
|
|---|
| 220 | *** No Further Action Is Required Or Allowed ***
|
|---|
| 221 | Can't resubmit!
|
|---|
| 222 | Resubmitting Consult ... One moment please ...
|
|---|
| 223 | Resubmitted consult
|
|---|
| 224 | ordering facility.
|
|---|
| 225 | may no longer perform it.
|
|---|
| 226 | Filing Tracking Data...
|
|---|
| 227 | EDIT/RESUBMITTED
|
|---|
| 228 | PREVIOUS VALUES OF EDITED FIELDS
|
|---|
| 229 | No Fields Were Edited Before Resubmission
|
|---|
| 230 | DISPLAY TEXT OF ITEM ORDERED:
|
|---|
| 231 | To Service:
|
|---|
| 232 | No Previous Value
|
|---|
| 233 | Performed as Inpt or Outpt:
|
|---|
| 234 | Place of Consultation:
|
|---|
| 235 | Type of Request:
|
|---|
| 236 | Attention:
|
|---|
| 237 | Reason for Request:
|
|---|
| 238 | Provisional Diagnosis:
|
|---|
| 239 | This consult is no longer editable.
|
|---|
| 240 | Select the fields to edit:
|
|---|
| 241 | In
|
|---|
| 242 | Out
|
|---|
| 243 | Only one SERVICE can perform this procedure.
|
|---|
| 244 | Select the Service to perform this request:
|
|---|
| 245 | The procedure associated with a request may not be changed.
|
|---|
| 246 | Place a new request if a different procedure is desired
|
|---|
| 247 | Service to be performed Inpatient or Outpatient:
|
|---|
| 248 | The urgency of this request is no longer valid.
|
|---|
| 249 | Unable to change the way service is rendered.
|
|---|
| 250 | The Place of Consultation is no longer valid.
|
|---|
| 251 | Unable to change urgency.
|
|---|
| 252 | GMRCPLACEM -
|
|---|
| 253 | Select ATTENTION person:
|
|---|
| 254 | Enter a code or term for the provisional diagnosis.
|
|---|
| 255 | Leading space not allowed, no change.
|
|---|
| 256 | Prov. DX required. No change.
|
|---|
| 257 | No change.
|
|---|
| 258 | Reason for Request
|
|---|
| 259 | Editing Reason for Request:
|
|---|
| 260 | Unable to delete Reason for Request (REQUIRED)
|
|---|
| 261 | An unsaved comment exists. You may edit this comment.
|
|---|
| 262 | New Comment
|
|---|
| 263 | Adding new comment:
|
|---|
| 264 | No Changes made!
|
|---|
| 265 | The provisional DX code must be edited before this request
|
|---|
| 266 | may be resubmitted.
|
|---|
| 267 | COMMENT ADDED:
|
|---|
| 268 | REASON FOR REQUEST
|
|---|
| 269 | ADDED COMMENT
|
|---|
| 270 | Type The Comment Number To Edit Or Type 0 (Zero) To Add A NEW Comment
|
|---|
| 271 | Choose from :
|
|---|
| 272 | COMMENT #
|
|---|
| 273 | COMMENT EDITED:
|
|---|
| 274 | FIRST LINE OF COMMENT
|
|---|
| 275 | SECOND LINE OF COMMENT
|
|---|
| 276 | Not A Valid Consult - File Not Found.
|
|---|
| 277 | xxx xxx xxx
|
|---|
| 278 | XXX XXX
|
|---|
| 279 | XXX XXX xx
|
|---|
| 280 | Comments are required for this action.
|
|---|
| 281 | Order Has Already Been Discontinued.
|
|---|
| 282 | Order Has Already Been Cancelled.
|
|---|
| 283 | Order Has Already Been Completed.
|
|---|
| 284 | Data Not Filed - File In Use By Another User.
|
|---|
| 285 | Comment Added to Consult
|
|---|
| 286 | Comment Added to remote consult
|
|---|
| 287 | Record Locked. File Update Not Accomplished.
|
|---|
| 288 | Sig Findings
|
|---|
| 289 | No Sig Findings
|
|---|
| 290 | Unknown Sig Findings
|
|---|
| 291 | for consult
|
|---|
| 292 | ien;global ref,
|
|---|
| 293 | MCAR(
|
|---|
| 294 | Reason For Request: No Previous Value^20
|
|---|
| 295 | This is word processing data.
|
|---|
| 296 | GMRCPLACE -
|
|---|
| 297 | ON CALL
|
|---|
| 298 | EMERGENCY ROOM
|
|---|
| 299 | CONSULTANTS CHOICE
|
|---|
| 300 | GMRCURGENCY -
|
|---|
| 301 | ~DENY COMMENT
|
|---|
| 302 | Missing Data
|
|---|
| 303 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 304 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 305 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 306 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 307 | #################### #################### ####################
|
|---|
