source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0130.txt@ 1582

Last change on this file since 1582 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 9.6 KB
RevLine 
[604]1English French Notes Complete/Exclude
2One-time Queueing of Event Monitor
3Normally, the master job evaluates every event monitor and queues a background
4job for those events ready for a new
5 This option allows the running
6of an event monitor between
7Do you want to start a new
8 run of a monitor? If so, select
9it now. If not, press RETURN to exit...
10Event monitor is INACTIVE!!
11Run monitor now
12You may queue this monitor to run
13 in the future. If so, enter a
14future date/time now...
15Enter future run time
16 enter a future time...
17 Queued task#
18 Error occurred. No monitor
19End time:
20QUEUED (NOT RUNNING YE T)
21Status-Appl:
22Run Diary
23Additional Text
24HLEV DEBUG
25Current debug sets...
26Tag:
27 ... set to
28Cutoff time (FM):
29 removing data...
30 setting cutoff time...
31HL7 event monitor debug data
32Select DATE
33Event monitor#
34 created this log entry.
35Log#
36 was created by this event monitor.)
37no new monitor job needed
38FAST HL7 PURGE #2
39HL7 Event Monitor Utilities for Programmer
40Master job not started. Parameter STATUS is INACTIVE...
41Master job not started. Master Job Interval not set up...
42 overdue!! So, start master job
43Master job not started. Not time yet...
44New master job queued to task#
45 created in HL7 Monitor Master Job file...
46Queued job started at
47Queued job finished at
48# events checked =
49 were not queued (too early.)
50 were not queued (inactivated.)
51 were queued to execute.
52 Previous job still running.
53 errored, for some reason.
54 have unknown disposition.
55 M code check failed.
56Exiting! Master job not started. Parameter turned off...
57Exiting! Master job not started. Stub record creation failed...
58HL Master Job - Event Monitoring
59Master job created. Task#
60, and Event#
61The most recently queued master job is no longer active...
62The current master job is task#
63, queued for
64OK to stop master job now
65 no action taken...
66 Master job stopped...
67Important!!
68 You must remember to start a new master job!!
69Master job stopped by
70Unqueue Master Job
71Master Job
72Run Now
73Couldn't find last master job entry...
74Couldn't find task
75Couldn't find task#
76'S zero node...
77Invalid future queue time ($H)...
78Master job will start any moment!
79Master job will start on its own in
80Couldn't find ^%ZTSK(SEC,ZTSK) node...
81This utility allows you to run the master job ahead of it's currently
82scheduled time to run.
83Master task#
84 is queued to
85 and it will be started now...
86OK to start now
87Master job requeued to 'now'...
88Reboot unqueue/requeue master job.
89It appears as if task#
90 has already been queued.
91 master job was task#
92OK to start a
93 master task now
94Master Job Start
95Press RETURN to continue, '^' to exit...
96You must now select one of the following files...
97View 'HL7 Monitor file (#776.1)' Entries
98Loading report...
99Recent Master Job Checks of this Monitor
100Monitor
101Parameter Notes
102Event Description
103View Code to be placed here...
104No system entry exists...
105Status - MASTER
106Requeue minutes - MASTER
107Purge hours - RUNTIME DATA
108Status - EVENT
109System Parameters
110Status Fields
111Requeue Frequency for Master Job
112Purge Parameters (
113Cutoff
114EVENT
115EVENT MONITOR ENTRY
116MASTER JOB
117PARAMETER ENTRY
118Select OPTION
119Display Event Monitoring Entries
120Monitor Recipients Reports
121 Monitor Recipient
122 Recipient Monitor
123Select REPORT FORMAT
124List recipients/monitors
125List monitors/recipients
126Short Monitor Report
127Expanded Monitor Report
128Not implemented yet...
129Event Monitor Display
130Press RETURN to collect data, or '^' to exit...
131Collecting...
132No data exists!
133Data found for
134Loading most recent date...
135Event Monitor Map -
136You just viewed the
137 day on record. (You must manually enter the
138next date to view.)
139 is the earliest date on record.
140The next earlier date is prompted below.
141 Event Monitor Information -
142Enter a report date, (but don't enter time of day.)
143--- Data before NOW-
144 hours has been deleted ---
145MASTER JOB
146 |
147Monitor |
148 in Day
149Monitor in Day - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
150MASTER JOB-
151Press RETURN to collect data, or enter '^' to exit...
152Display monitor
153 started at
154Select display direction
155Select MONITOR:
156Display Monitor Details
157Runs
158 for the following monitors have been found...
159Start Timestamp Finish Status Appl Mail
160---------------------- Run Diary ------------------------
161-------------------- Message Text ----------------------
162Remote Requestable Monitors Report
163Some monitors may be activated by remote server request. This option sorts
164all monitors by whether they are
165remote requestable
166Fields having [NO] in the remote requestable field are not answered YES or
167NO. But, since the default action is NO, these blank fields are actually
168an implied NO (no remote requesting allowed.)
169Finish
170Mail
171Task
172Master
173Que'd
174Running
175Returning to display of daily map views...
176Select monitor to view, or RETURN to continue:
177Select monitor RUN DATE:
178Enter one of the
179run dates
180 for this monitor. (Enter ?? to see list of run dates.)
181You must enter one of the following dates. Data exists for...
182This monitor was run more than once on the date you selected. Please select
183specific run time now...
184Select RUN TIME
185HLEV SERVER
186No XMZ or XMREC
187data request
188data requests
189Error (HEADER)^
190HLEV PROC
191$QUERY Data
192Remote request by:
193[Query log stored in ^XTMP(
194) at site.]
195HLEV SERVER REQUEST
196HL7SystemMonitoring@med.va.gov
197leaves around
198Data Requests
199M Call Record
200 M-Created Text
201M Code Test
202This utility will execute the code in the BEFORE and AFTER sections of the
203M code embedded in a Mailman message. The message must be in the format
204used by the [HLEV-INFORMATION-SERVER] menu option.
205Message IEN:
206 no message found...
207HLEV SERVER 9999999
208Loading M code...
209No M code embedded in this Mailman message...
210You can execute the BEFORE load M code, or the AFTER load M code. The BEFORE
211load M code requires a BEFORE^INIT... node(s). The AFTER load M code
212requires an AFTER^INIT... node(s).
213You must add a BEFORE and/or AFTER section to the M code embedded in the
214Mailman message before you can use this utility to test.
215Press RETURN to execute the
216 code, or '^' to skip...
217Executing the
218 M code finished...
219 Msg ID-requested Message Units
220HLEV SERVER M 9999999
221M code execution is OFF already...
222Turn off M code execution
223 M code execution disallowed...
224IOBOFF;IOBON
225HLEV SERVER M
226Turn on M code execution
227Before M code execution can be turned on, you must answer a few questions...
228Please include
229 when entering the start and end date/times...
230Enter START TIME
231Prompting START+24 hours...
232Enter END TIME
233These licenses
234 will be installed if you turn on M code execution now:
235OK to turn on M code execution
236 M code execution allowed...
237Be sure to pass on
238these licenses
239the license
240 to the VistA HL7 team...
241Press RETURN to exit...
242Codes:
243You must now give the VistA HL7 team
244 for M code execution. One
245license is used for every Mailman server request containing executable M
246Install the license# [
247 not intalled...
248VistA HL7 Mailman Server M Control
249------ M Code Execution Status:
250Open Access to Mailman Server M Code
251The current time is
252Displaying all existing ^XTMP(
253HLEV SERVER ...
254HLEV SERVER 0000000
255No XTMP server data exists...
256Last XTMP entry
257Enter XTMP to rerun:
258There is no Mailman message recorded...
259Calling SERVER^HLEVSRV with XTMP=
260Last (and newly created) XTMP entry
261The last 776 IEN =
262Search string =
263Paste the following
264search strings
265 into an email message and send to the
266$QUERY ROOT
267Enter $QUERY ROOT
268HL(772,25132)
269$QUERY Stop Value
270Enter $QUERY STOP VALUE
271HL(772,25132,
272HLMA(9132)
273HLMA(9132,
274Data Node Limit
275Enter LIMIT:
276Filter Reference
277Enter FILTER REFERENCE
278HL(772,#,
279any IEN
280$QUERY String Generator
281Monitor:
282 ***** 5000 Line Limit Reached! Some text not included. *****
283HLEV REMOTE LICENSE
284No current license exists...
285 (and cancel old license)
286~LICAN^Cancel current license~EXIT^Exit
287No requesters have been created under this license. So, even thought a
288license exists, no one can make use of the license. To enter requesters, you
289must reinvoke this option and enter one or more requesters.
290The current license is expired!
291Create new license
292Change cutoff date/time
293Add requesters
294---------------- No License Exists ----------------
295---------------- Current License -
296No current users exist!
297----- Licensed Requesters ------
298VistA HL7 Remote Request License
299Grant License to Remote Requesters
300License:
301License#
302 exists and has a cutoff time of
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.