source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0161.txt@ 1407

Last change on this file since 1407 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 10.8 KB
RevLine 
[604]1English French Notes Complete/Exclude
2Data Entry Not allowed
3Marking areas not Bubbles
4Any Number^Exactly One^At Most One^At Least One
5Required/Missing
6No Form Tracking record associated with entry #
7IBD MANAGER
8***** Status indicates action has been taken on this entry #
9SCD/PCE
10SCD w/ER
11DE to PCE
12DE w/ER
13PEND Pgs
14NO TRANS
15AVAIL DE
16NOT PRNT
17 - Nothing Deleted...Deleting entries only allowed for entries not associated with an appointment.
18 - Nothing Deleted...This entry is associated with an appointment, and is the most current version of the form.
19Status indicates action taken on this entry, deletion not allowed.
20Are You Sure you want to delete entry #
21Add/Edit Encounter Form Printers Terminal Type
22Edit AICS Site Parameters
23Form Tracking Purge Parameters
24Data Entry Parameters
25Print Parameters
26Scanning Parameters
27***SCANNING PERCENTAGES HAVE CHANGED***
28In order for scanning % changes to take affect, you MUST DELETE ALL
29Form Specification files from EVERY workstation. Delete EF*.FS files using
30the FILE, DELETE FORMSPEC options on the AICS Workstation screen!
31IBD - REGENERATE FORM SPECS
32Form Spec Regeneration task #
33Form Spec Regeneration failed, edit scanning parameters again!
34You must hold the IBD MANAGER key to free Forms Tracking entries
35You may only pass data to PCE if the current status is PENDING PAGES
36 APPT DATE/TIME:
37CLINIC:
38Not Received
39Successfull
40Unsuccessful
41The background job to release pending pages has completed
42 Number of Forms Tracking Entries:
43 Number of Forms Generating Errors:
44AICS RELEASE PENDING PAGES
45AICS PACKAGE
46Option to Manually send Encounter Forms in a Pending Pages Status in Forms
47Tracking to PCE by Encounter date range.
48Enter a START date. This is an exact date and should be in the past.
49Enter the END date. This must be after the start date an before today.
50IBD-FREE FORMS TRACKING OF PENDING PAGES
51This option must be queued. No Device is Necessary.
52A mail message will be sent when the process has completed.
53Enter the END date. This is an Encounter Date.
54This is the last date that forms that are in a Pending Pages Status in Forms
55Tracking will be automatically sent to PCE for processing.
56Enter the START date. This is an Encounter Date.
57This is the date that you want to start the process that sends forms that
58are in a Pending Pages Status in Forms Tracking entries to PCE to start on.
59There are no forms set up for clinics...
60Select PATIENT NAME for Samples
61IBD - PRINT SAMPLE ENCOUNTER FORM
62Sort by [C]linic, [P]atient, [G]roup (Clinic)
63Gg
64Do you want to queue this to a printer?
65IBDF FT REPORT
66VAUTG(
67VAUTN(
68** Report requires 132 columns and a page length of 80 lines. **
69Forms Tracking Report
70Encounter forms - printed; scanned (to PCE, w/ERrors); pending pages;
71data entry (to PCE,w/ERrors); error detected,not transmitted; not printed.
72clinic group
73CO Required
74CO Complete
75CO Not Req.
76ER/NOTRN
77NO SHOW
78There are no encounter forms that meet this criteria.
79APPT. D/T
80PATIENT/CLINIC
81CHECK OUT
82AICS Form Validation Report
83No forms found!
84Validate forms by
85AICS - Form Validation Report
86ENCOUNTER FORM VALIDATION
87REPORT OF UNCOMPILED FORMS
88Validation can only be performed on compiled forms. To compile a form,
89you simply print it.
90The following forms were found to be uncompiled:
91CLINIC: ..
92GROUP: ...
93Value determined at print time
94HAND PRINT
95Value determined at scan time
96DATA QUALIFIER
97DATA ELEMENT
98*** Package Interface is missing ***
99*** Data Qualifier is missing ***
100Block does not contain same type of selection list '
101IBDF QUICK GRP COPY
102IBDF EF HELP SPEC INSTR.
103Display invalid codes for [C]PT, [I]CD9, [V]ISIT
104Display invalid codes for CPT//
105IBDF UTIL COMPLETE LIST TEMP
106This screen displays the most current invalid codes for the
107 category you wish to move to:
108DPT PATIENT'S DOB/AGE
109DPT PATIENT'S SEX
110DPT PATIENT'S MARITAL STATUS
111DPT PATIENT'S RACE
112DPT PATIENT'S REMARKS
113DPT PATIENT ELIGIBILITY DATA
114DPT SC HIDDEN LABELS
115%^% - SERVICE CONNECTED^SERVICE CONNECTED:^SC CONDITIONS:^S/C
116DPT PATIENT'S SC CONDITIONS
117% - SERVICE CONNECTED
118DPT SERVICE HISTORY RELATED DATA
119Was treatment for a SC condition? __ YES __ NO
120Was treatment related to exposure to Agent Orange? __ YES __ NO
121Was treatment related to exposure to Ionization Radiation? __ YES __ NO
122DPT SC TREATMENT QUESTIONS
123Was treatment related to exposure to Environmental Contaminants? __ YES __ NO
124Was treatment related to:
125AO __
126IR __
127EC __
128DPT SC HIDDEN TREATMENT QUESTIONS
129DPT SERVICE HISTORY RELATED DATA (MST)
130DPT SC TREATMENT QUESTIONS (MST)
131MST __
132Was treatment related to: MST __
133Was treatment related to MST? __ YES __ NO
134DPT SC HIDDEN TREATMENT QUESTIONS (MST)
135APPOINTMENT DISPOSITION TYPE
136No-show
137Rescheduled
138ED TOPIC
139PX CLINICAL REMINDERS PRINT
140DUE NOW
141Provider determining GAF Score:
142IB DATE@TIME
143IB DATE
144IB TIME
145IB CURRENT DATE@TIME
146IB CURRENT TIME
147IB CURRENT DATE
148DPT SPOUSE'S EMPLOYER NAME
149DPT SPOUSE'S EMPLOYER TELEPHONE
150DPT SPOUSE'S EMPLOYER ADDRESS LINES
151DPT PATIENT'S EMPLOYER NAME
152DPT PATIENT'S EMPLOYER TELEPHONE
153DPT PATIENT'S EMPLOYER ADDRESS LINES
154DGMST STATUS
155DGMST SELECT MST CLASSIFICATN
156NO PHARMACY INFORMATION
157PATIENT HAS ARCHIVED PRESCRIPTIONS
158DO NOT CLOSE
159Do you want to select a CPT from a particular CPT category?
160Answer YES if you want to screen out all CPT codes that do not belong to a particular category
161Do you want to select an ICD diagnosis from a particular diagnostic category?
162Answer YES if you want to screen out all diagnosis codes that do not belong to a particular category
163DPT PATIENT ADDRESS LINES
164DPT PATIENT'S TELEPHONE NUMBER
165DPT PATIENT SHORT ADDRESS
166No ICD9 code
167ICD9 code 799.9
168Scanned Encounter Forms with Outpatient Bills Generated.
169IBD - Scanned Encounter Forms with Bill Generation
170IBD-BILL
171IBD-PRINTED
172IBD-ENTERED
173No Data Meeting This Criteria for the Date Range Chosen
174Scanned Encounters with Bill Generation Data
175For Period beginning on
176Avg. Days
177to Print
178Bills
179....task stopped at user request
180OPT AMT BILLED & # GEN
181(#2a,2b) OUTPT DOLLARS BILLED, # OF OUTPT BILLS GENERATED
182OPT NUM BILLS GEN < 65
183(#3a) # OF OUTPT BILLS FOR PATIENTS < 65 YEARS OF AGE DATE:
184OPT NUM BILLS GEN 65 & UP
185(#3b) # OF OUTPT BILLS FOR PATIENTS AGE 65 AND OVER
186OPT # BILLS GEN < 30 DYS
187(#4) # BILLS GENERATED < 30 DAYS FROM DT OF SERVICE
188CPT CODE - MNTH OPT BILLS
189(#7) TOTAL # CPT CODES ON OUTPATIENT BILLS FOR A MONTH
190LAG ENC DT TO CREAT & PRT
191(#10a,10b) AVG LAG FROM ENC DATE TO CREATE AND PRINT DATES
192INCLUDE ALL MONTHS OR A SELECTED MONTH
193VAU*
194VAD*
195Scanned Encntr Forms Totals
196TOTALS FOR #
197(10a) AVERAGE # DAYS LAG FROM ENCOUNTER TO BILL CREATE:
198(10b) AVERAGE # DAYS LAG FROM ENCOUNTER TO BILL PRINT :
199Select device the output will be queued to:
200CANNOT BE YOUR HOME DEVICE
201Select date/time to queue these reports to run:
202SELECT MONTH:
203Must choose a month from 4/94 thru 3/96
204Updating Encounter Form Tracking (AICS)
205IBDF EF QUEUE PARMS
206This is the list of Print Manager's Queuing Parameters (PMQP) for your facility
207You may enter new ones or edit those already set up.
208 STARTING DATE/TIME:
209DAYS TO PRINT AHEAD:
210 ENDING DATE/TIME:
211 ADD ONS ONLY:
212 CLINIC GROUPS:
213 LAST DATE PRINTED:
214DIV/TERM DIG
215DIV/CLIN/TERM DIG
216DIV/CLIN/PATIENT
217 SORT BY:
218 PRINT PRIORITY:
219RUN REGARDLESS
220IGNORE HOLIDAYS/WEEKENDS
221IGNORE HOLIDAYS
222IGNORE WEEKENDS
223RUN TODAY
224SPECIAL INSTRUCTIONS:
225DEVICE/TIME QUEUED:
226Select Parameter Group you wish to move to:
227There is no data listed for this Parameter Group
228There are no PARAMETER GROUPS listed.
229Select Print Mgrs. Queuing Params. Name:
230Status of Queued Job <<<
231JOB NOT TASKED!
232 NO NEED TO INTERRUPT JOB!
233Defined
234Undefined
235STATUS CODE:
236SUCCESSFUL DELETION OF TASK
237***JOB STOPPED UPON REQUEST***
238Paramater Group:
239Select action for print group
240Choose 1 or 'C' CURRENT TASK
241 2 or 'P' for PREVIOUS TASK
242 Current task # =
243 Previous task # =
244IBD - Manual Purge of form tracking
245Purge of Form Tracking Statistics
246Status of Form Tracking Entries Purged ..........
247Form Tracking entries purged upto ...............
248Number of Form tracking Entries Deleted .........
249Number of Form Definition Entries Deleted .......
250Number of Form Specification Entries Deleted ....
251Number of AICS Error Log Entries Deleted ........
252Answer YES if you want to purge Form Tracking of unneeded records
253Do you want to purge Form Tracking?
254Answer YES if you want to purge Form Defintions of unneeded records
255Do you want to purge Form Definitions and Form Specifications?
256Number of Days to Retain
257Enter the number of days of form tracking data to retain
258Purge what Entries
259Choose whether you want to purge only completed entries or whether to purge all entries
260AICS PURGE RESULTS
261Entry number
262IBD - Encounter Forms for
263PRINT QUEUE ABORTED.... missing required parameters!!!!
264PRINT QUEUE ABORTED.....not an active print job... check Special Instructions
265Now for another!
266A SELECTION GROUP HEADER IS REQUIRED.... The selection will not be added if none is provided....Enter '??' for a list of choices.
267Job Queued <<<
268Block does not contain a list! Try Again.
269IBDF QUICK SELECTION EDIT
270This screen displays the selection list for '
271on Encounter Form '
272Please wait while I build the list...
273There are no selection lists for this block.
274Select Encounter Form PRINTER:
275Queuing to a CRT not allowed!
276DO YOU WANT TO PRINT AN ENCOUNTER FORM NOW
277Clinic Not Found
278No forms for Clinic
279Using Default Form
280Using default form
281Form Not Found
282Form not scannable
283FORM LINE
284TEXT AREA
285ZW TEST
286No package Interface found, 1
287Object Type not determined
288Object type Unknown
289Processing did not occur
290Multiple Choice Field not found
291Hand Print field not found
292List not found
293IBD-DUP
294-1^Patient not defined
295-1^Patient not Found
296-1^Package Interface Not found
297ACTIVE PROBLEM
298ACTIVE PROBLEMS
299Form ID not a valid value, null or zero^^^
300Form ID not found^^^
301Patient Information is Missing^^^^
302ACTION REQUIRED
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.