| 1 | English French  Notes   Complete/Exclude
 | 
|---|
| 2 | Unable to queue the AWP Update task!                    
 | 
|---|
| 3 | The AWP Update engine has been queued as task#                  
 | 
|---|
| 4 | The primary billing task does not appear to be running.                 
 | 
|---|
| 5 | Are you sure you wish to shut down these jobs                   
 | 
|---|
| 6 | Enter:  'Y'  if you wish to shut down these jobs, or                    
 | 
|---|
| 7 | The jobs will not be shut down.                 
 | 
|---|
| 8 | The CHAMPUS Billing and AWP Update engines will be shut down.                   
 | 
|---|
| 9 | The Billing transaction port has not been defined.                      
 | 
|---|
| 10 | The TCP/IP address has not been defined.                        
 | 
|---|
| 11 | This job appears to be running!  Check task #                   
 | 
|---|
| 12 | You must define a Charge Set in the Charge Master so the drug AWP can be found.                 
 | 
|---|
| 13 | You must enter your Prescriber ID before this task can be started.                      
 | 
|---|
| 14 | G.IB CHAMP RX START                     
 | 
|---|
| 15 | IPS Billing Process Started                     
 | 
|---|
| 16 | IB - CHAMPUS Secondary Billing Task                     
 | 
|---|
| 17 | AWP update completed on                         
 | 
|---|
| 18 |  new rates were added.                  
 | 
|---|
| 19 | IB - CHAMPUS Secondary AWP Update Task                  
 | 
|---|
| 20 | RXLAB;Rx Label print                    
 | 
|---|
| 21 | RXBIL;Rx Billing                        
 | 
|---|
| 22 | IB -                    
 | 
|---|
| 23 | G.IB CHAMP RX REJ                       
 | 
|---|
| 24 | Prescription #                  
 | 
|---|
| 25 |  rejected for reason #                  
 | 
|---|
| 26 |  has detected error #                   
 | 
|---|
| 27 |  while processing RX#                   
 | 
|---|
| 28 | Error text:                     
 | 
|---|
| 29 | CHAMPUS PHARMACY BILLING                        
 | 
|---|
| 30 | Tricare/IPS Billing Error                       
 | 
|---|
| 31 |  is a duplicate submission.                     
 | 
|---|
| 32 | RX#                     
 | 
|---|
| 33 | ) rejected because:                     
 | 
|---|
| 34 | Press ENTER key to continue...                  
 | 
|---|
| 35 | RXCAN;Rx Cancellation                   
 | 
|---|
| 36 | Reversal for prescription #                     
 | 
|---|
| 37 | Please note that your CHAMPUS Pharmacy billing interface is not running!                        
 | 
|---|
| 38 | Enter the RX# you wish to reverse                       
 | 
|---|
| 39 | This prescription has not yet been billed.                      
 | 
|---|
| 40 | Refill #                        
 | 
|---|
| 41 | The original fill                       
 | 
|---|
| 42 |  for this prescription can be cancelled.                        
 | 
|---|
| 43 | More than one fill for rx#                      
 | 
|---|
| 44 |  may be cancelled.                      
 | 
|---|
| 45 | Is it okay to cancel this prescription                  
 | 
|---|
| 46 | The claim reversal was NOT submitted.                   
 | 
|---|
| 47 | The claim reversal has been submitted.                  
 | 
|---|
| 48 | Enter the RX# you wish to resubmit                      
 | 
|---|
| 49 |  for this prescription can be billed.                   
 | 
|---|
| 50 |  may be billed.                 
 | 
|---|
| 51 | The prescription was NOT submitted for billing.                 
 | 
|---|
| 52 | Is it okay to bill this prescription                    
 | 
|---|
| 53 | The label printer is not defined!                       
 | 
|---|
| 54 | The prescription has NOT been submitted for billing.                    
 | 
|---|
| 55 | The prescription has been submitted for billing.                        
 | 
|---|
| 56 | Enter the RX# of the rejected transmission                      
 | 
|---|
| 57 | There is no reject entry for this prescription.                 
 | 
|---|
| 58 |  for this prescription has been rejected.                       
 | 
|---|
| 59 |  has a reject entry.                    
 | 
|---|
| 60 | Sorry, can't find a reject for this prescription!                       
 | 
|---|
| 61 | Is it okay to delete this reject entry                  
 | 
|---|
| 62 | The reject entry was NOT deleted.                       
 | 
|---|
| 63 | The reject entry has been deleted.                      
 | 
|---|
| 64 |  The claim for                  
 | 
|---|
| 65 | the original fill                       
 | 
|---|
| 66 |  for this prescription was rejected.                    
 | 
|---|
| 67 |  for this prescription has already been reversed.                       
 | 
|---|
| 68 |  The previous cancellation for                  
 | 
|---|
| 69 |  was rejected.                  
 | 
|---|
| 70 |  for this prescription has already been billed.                 
 | 
|---|
| 71 | Original Fill                   
 | 
|---|
| 72 | Select one of the fills by number                       
 | 
|---|
| 73 | There are no rejects to be printed.                     
 | 
|---|
| 74 | IB - LIST CHAMPUS PHARMACY BILLING REJECTS                      
 | 
|---|
| 75 | IPS Unresolved Reject Report                    
 | 
|---|
| 76 | , filled on                     
 | 
|---|
| 77 |  rejected because:                      
 | 
|---|
| 78 | Beginning Date:                 
 | 
|---|
| 79 | Ending Date:                    
 | 
|---|
| 80 | Beginning data must be before ending date.                      
 | 
|---|
| 81 | IB - LIST CHAMPUS PHARMACY BILLING TRANSMISSIONS                        
 | 
|---|
| 82 |   Drug Name:                    
 | 
|---|
| 83 | Reversed                        
 | 
|---|
| 84 | Accepted                        
 | 
|---|
| 85 | Reversal Authorization #                        
 | 
|---|
| 86 | Reversed by:                    
 | 
|---|
| 87 | IPS Prescription Status Report                  
 | 
|---|
| 88 | Ing Cost                        
 | 
|---|
| 89 | Fee Paid                        
 | 
|---|
| 90 | Total PD                        
 | 
|---|
| 91 | Auth. #                 
 | 
|---|
| 92 | Reject Failure Codes                    
 | 
|---|
| 93 | AWP UPDATE                      
 | 
|---|
| 94 | No updates on file                      
 | 
|---|
| 95 | Date         Quantity                   
 | 
|---|
| 96 | Delete entry from IPS error file                        
 | 
|---|
| 97 | Delete RX#:                     
 | 
|---|
| 98 |  is not in the error file.                      
 | 
|---|
| 99 | IBEF-2                  
 | 
|---|
| 100 | IB Background                   
 | 
|---|
| 101 | PROSTHETICS DATA                        
 | 
|---|
| 102 | IB DG PSO                       
 | 
|---|
| 103 | This option will start the IB Background Filer running.  If one filer                   
 | 
|---|
| 104 | is currently running a second filer will be started.  Manually starting                 
 | 
|---|
| 105 | the filer with this option is not ordinarily necessary, as it will start                        
 | 
|---|
| 106 | itself when needed.  However, if the Filer job should be killed or                      
 | 
|---|
| 107 | your system goes down with the filer running, you may need to use this                  
 | 
|---|
| 108 | You must enter/edit site parameters first                       
 | 
|---|
| 109 | Filer appears to have been started on                   
 | 
|---|
| 110 | Nothing queued!                 
 | 
|---|
| 111 | This option will edit the IB site parameter file and allow for the                      
 | 
|---|
| 112 | graceful shutdown of the IB Background filer.  Use of this option                       
 | 
|---|
| 113 | will cause the IB Engine to file in the foreground until the site                       
 | 
|---|
| 114 | parameter FILE IN BACKGROUND is edited to yes.                  
 | 
|---|
| 115 | After using this option the filer may attempt to complete filing                        
 | 
|---|
| 116 | posted transactions prior to stopping.  This option should be used                      
 | 
|---|
| 117 | prior to stopping taskmanager when doing an orderly system shutdown.                    
 | 
|---|
| 118 | REMEMBER: If you use this option, you must edit the site parameter                      
 | 
|---|
| 119 | FILE IN BACKGROUND to yes to allow the filer to restart, or use the                     
 | 
|---|
| 120 | Start IB filer option.                  
 | 
|---|
| 121 | Nothing stopped!                        
 | 
|---|
| 122 | IB Background Filing stopped                    
 | 
|---|
| 123 | Creating Site Parameter Entry!  You may now Edit                        
 | 
|---|
| 124 | <<<WARNING:  There appears to be a problem in the parameter file.>>>                    
 | 
|---|
| 125 | Site Parameteres being edited by another user!                  
 | 
|---|
| 126 | IAzzz                   
 | 
|---|
| 127 | Re-compile all 'IB' templates and cross references                      
 | 
|---|
| 128 | IBEMTBC-1                       
 | 
|---|
| 129 | Do you want to update                   
 | 
|---|
| 130 | This patient does not have an active billing clock!                     
 | 
|---|
| 131 | Is it okay to add a new billing clock for this patient                  
 | 
|---|
| 132 | Since you only cancelled the clock, I'll delete the new clock...                        
 | 
|---|
| 133 | (but I'll save the update reason)...                    
 | 
|---|
| 134 | This new clock is incomplete!!  Deleting the clock from the system...                   
 | 
|---|
| 135 | Due to the new Means Test Copayment Tier, this option, is no longer used!                       
 | 
|---|
| 136 | Flag Stop Codes, Dispositions, and Clinics for Means Test Billing                       
 | 
|---|
| 137 | This option is used to set up Clinic Stop Codes, Dispositions, and Clinics                      
 | 
|---|
| 138 | as either non-billable or billable for the Means Test Outpatient Copayment.                     
 | 
|---|
| 139 | Use of this option will have an immediate effect on your billing operations,                    
 | 
|---|
| 140 | so you should have your work pre-planned before using this option.                      
 | 
|---|
| 141 | Enter your choice                       
 | 
|---|
| 142 | You may now enter the                   
 | 
|---|
| 143 |  that you wish to flag.  Please note                    
 | 
|---|
| 144 |  that you select will be assigned the same effective                    
 | 
|---|
| 145 | date and billable status.                       
 | 
|---|
| 146 | Next                    
 | 
|---|
| 147 | Please note that you've already selected                        
 | 
|---|
| 148 |  were de-selected!                      
 | 
|---|
| 149 | Ignore Means Test billing for                   
 | 
|---|
| 150 | Please enter the effective date to                      
 | 
|---|
| 151 | Please note that you've selected a future date!                 
 | 
|---|
| 152 | Action to take =>                       
 | 
|---|
| 153 |  billing for the following                      
 | 
|---|
| 154 | Is it okay to proceed and file these entries                    
 | 
|---|
| 155 | Enter 'Y' to file these entries, 'N' to try again, or '^' to quit.                      
 | 
|---|
| 156 | Filing these                    
 | 
|---|
| 157 | Would you like to review these selections                       
 | 
|---|
| 158 | Would you like to de-select any entries                 
 | 
|---|
| 159 | Enter 'Y' to de-select entries, 'N' to continue, or '^' to quit.                        
 | 
|---|
| 160 | De-select                       
 | 
|---|
| 161 | Next                    
 | 
|---|
| 162 |  is not currently selected.                     
 | 
|---|
| 163 | You have selected a total of                    
 | 
|---|
| 164 | Unable to file                  
 | 
|---|
| 165 | Please enter:                   
 | 
|---|
| 166 |    'Y' to ignore Means Test billing for                         
 | 
|---|
| 167 |    'N' to activate Means Test billing for                       
 | 
|---|
| 168 |    '^' to quit this option.                     
 | 
|---|
| 169 |    'S' to ignore/activate Means Test Billing for Stop Codes                     
 | 
|---|
| 170 |    'D' to ignore/activate Means Test Billing for Dispositions                   
 | 
|---|
| 171 |    'C' to ignore/activate Means Test Billing for Clinics                        
 | 
|---|
| 172 | Enter 'Y' to review the selections, 'N' to continue, or '^' to quit.                    
 | 
|---|
| 173 | Please note that, if you choose to review the selections, you will have                 
 | 
|---|
| 174 | the opportunity to de-select incorrect entries from the list.                   
 | 
|---|
| 175 | This report may be used to generate a list of all clinic stop codes,                    
 | 
|---|
| 176 | dispositions, and clinics where Means Test billing will be ignored.                     
 | 
|---|
| 177 | Please select the effective date for this list:                         
 | 
|---|
| 178 | LIST NON-BILLABLE STOPS/CLINICS/DISPOSITIONS                    
 | 
|---|
| 179 | LIST OF NON-BILLABLE                    
 | 
|---|
| 180 | CLINIC STOP CODES                       
 | 
|---|
| 181 |  FOR MEANS TEST BILLING                 
 | 
|---|
| 182 | As Of:                  
 | 
|---|
| 183 | clinic stop codes                       
 | 
|---|
| 184 |  are billable on this date.                     
 | 
|---|
| 185 | 'ENTRY NAME UNKNOWN'                    
 | 
|---|
| 186 | This option is no longer available.                     
 | 
|---|
| 187 | There are no charges on hold awaiting the entry of the new copay rate.                  
 | 
|---|
| 188 | The current copay rate (effective                       
 | 
|---|
| 189 | ) is still too old to use.  Please be                   
 | 
|---|
| 190 | sure that you have entered the most current rate in your Billing Rates table.                   
 | 
|---|
| 191 | The list of held charges cannot be accessed -- the job to bill these held                       
 | 
|---|
| 192 | charges may currently be running.                       
 | 
|---|
| 193 | ***  PLEASE NOTE  ***                   
 | 
|---|
| 194 | The Means Test Outpatient Copayment rate has just been updated,                 
 | 
|---|
| 195 | and there are charges 'on hold' awaiting the entry of this new rate!                    
 | 
|---|
| 196 | at least                        
 | 
|---|
| 197 |  on hold, awaiting the new copay rate.                  
 | 
|---|
| 198 | Do you want to queue a job to automatically bill these held charges                     
 | 
|---|
| 199 | BILLING OF MT OPT CHARGES AWAITING NEW COPAY RATE                       
 | 
|---|
| 200 | Unable to queue this job!                       
 | 
|---|
| 201 | If you wish to queue off a job to bill the Means Test Outpatient                        
 | 
|---|
| 202 | copayment charges that are on hold awaiting entry of the updated                        
 | 
|---|
| 203 | billing rate, please enter 'Y' or 'YES'.  The job will be tasked                        
 | 
|---|
| 204 | immediately.  Otherwise, enter 'N' or 'NO' or '^' to quit.                      
 | 
|---|
| 205 | LIST MT CHARGES ON HOLD AWAITING NEW COPAY RATE                 
 | 
|---|
| 206 | LIST OF ALL COPAYMENT/PER DIEM CHARGES 'ON HOLD'                        
 | 
|---|
| 207 | AWAITING ENTRY OF THE NEW RATE                  
 | 
|---|
| 208 | PATIENT NAME (ID)                       
 | 
|---|
| 209 | BILL FROM                       
 | 
|---|
| 210 | BILLING OF MEANS TEST CHARGES AWAITING NEW COPAY RATE                   
 | 
|---|
| 211 | The job to automatically bill Means Test Outpatient copayment charges                   
 | 
|---|
| 212 | which were on hold, awaiting the new copayment rate, has just completed.                        
 | 
|---|
| 213 |           Job Start Time:                       
 | 
|---|
| 214 |             Job End Time:                       
 | 
|---|
| 215 | Number of charges billed:                       
 | 
|---|
| 216 | Please Note!  There are still similar charges which remain on hold.                     
 | 
|---|
| 217 | There are no longer any charges awaiting the new copay rate which are on hold.                  
 | 
|---|
| 218 | This option will print the billable types for copay visits.                     
 | 
|---|
| 219 | You have the option to deliver the report to yourself in MailMan                        
 | 
|---|
| 220 | or print the report to a printer or on your screen.                     
 | 
|---|
| 221 | IB Visit Copay Billing Types                    
 | 
|---|
| 222 | This message is a summary of the Visit Copay Billing Types defined                      
 | 
|---|
| 223 | for your station.                       
 | 
|---|
| 224 | IB MEANS TEST.                  
 | 
|---|
| 225 | The following Visit Copay Billing Types are defined for your station:                   
 | 
|---|
| 226 |   Stop Code    Description            Effective Date  Billable Type                     
 | 
|---|
| 227 | G.IB MEANS TEST                 
 | 
|---|
| 228 | Basic Care                      
 | 
|---|
| 229 | Specialty Care                  
 | 
|---|
| 230 | Non-Billable                    
 | 
|---|
| 231 |   Do you want to deliver the report in MailMan                  
 | 
|---|
| 232 | IB VISIT COPAY BILLING TYPES                    
 | 
|---|
| 233 | -1^STOP CODE                    
 | 
|---|
| 234 |  NOT 3 OR 6 CHARACTERS IN LENGTH.                       
 | 
|---|
| 235 | Select OUTPATIENT VISIT STOP CODE:                      
 | 
|---|
| 236 | Charge NOT added.                       
 | 
|---|
| 237 | ********** This is a NON-BILLABLE Clinic Stop **********                        
 | 
|---|
| 238 | Select an active billable clinic stop or press RETURN to exit.                  
 | 
|---|
| 239 | ********** This is a INACTIVE Clinic Stop in file #40.7 **********                      
 | 
|---|
| 240 | Charge to be billed under the                   
 | 
|---|
| 241 | MEDICAL CARE COST RECOVERY PARAMETER ENTER/EDIT                 
 | 
|---|
| 242 |  Medical Center Name:                   
 | 
|---|
| 243 | Federal Tax #                   
 | 
|---|
| 244 | Default BC/BS #                 
 | 
|---|
| 245 | Medicare Number                 
 | 
|---|
| 246 | MAS Service Pointer                     
 | 
|---|
| 247 | Default Division                        
 | 
|---|
| 248 |  Bill Signer Name   :                   
 | 
|---|
| 249 | Billing Supervisor                      
 | 
|---|
| 250 |  Multiple Form Types:                   
 | 
|---|
| 251 | Initiator Authorize:                    
 | 
|---|
| 252 | Use Non-PTF Codes?                      
 | 
|---|
| 253 | Ask HINQ in MCCR?  :                    
 | 
|---|
| 254 | Use OP CPT screen? :                    
 | 
|---|
| 255 | Default ASC Rev. Cd:                    
 | 
|---|
| 256 | Xfer Proc to Sched?:                    
 | 
|---|
| 257 | Per Diem Start Date:                    
 | 
|---|
| 258 | Default RX Rev. Cd :                    
 | 
|---|
| 259 | Suppress MT Ins Bulletin:                       
 | 
|---|
| 260 | Default RX Dx Cd   :                    
 | 
|---|
| 261 | Default RX CPT Cd  :                    
 | 
|---|
| 262 |  '001' for Total?   :                   
 | 
|---|
| 263 | Hold MT Bills W/Ins:                    
 | 
|---|
| 264 | Remark on each bill                     
 | 
|---|
| 265 | UB-92 Address Col  :                    
 | 
|---|
| 266 | Cancellation Remark                     
 | 
|---|
| 267 | HCFA 1500 Addr Col :                    
 | 
|---|
| 268 | Cancelled Mailgroup                     
 | 
|---|
| 269 | Disap. Mailgroup   :                    
 | 
|---|
| 270 | Copay Mailgroup                 
 | 
|---|
| 271 | Means Test Mailgroup    :                       
 | 
|---|
| 272 |  Agent Cashier                  
 | 
|---|
| 273 | Default Form Type  :                    
 | 
|---|
| 274 | Fac Billing Name                        
 | 
|---|
| 275 | Other Facility is Billing Facility:                     
 | 
|---|
| 276 |  to EDIT, or '^' to QUIT:                       
 | 
|---|
| 277 | Flag Stop Codes and Clinics for Third Party Billing                     
 | 
|---|
| 278 | FOR THIRD PARTY BILLING, THIS OPTION IS USED TO SET UP:                 
 | 
|---|
| 279 | 1. INDIVIDUAL OR A GROUP OF STOP CODES OR CLINICS AS:                   
 | 
|---|
| 280 |    a. NON-BILLABLE OR BILLABLE.                 
 | 
|---|
| 281 |       A Stop/Clinic is assumed billable until it is flagged as non-billable.                    
 | 
|---|
| 282 |    b. IGNORED BY THE AUTO BILLER.  Stops the auto biller from creating                  
 | 
|---|
| 283 |       bills for specified billable Stops/Clinics.                       
 | 
|---|
| 284 | 2. ALL CLINICS TO BE:                   
 | 
|---|
| 285 |    a. IGNORED BY THE AUTO BILLER.  Stops the auto biller from creating bills                    
 | 
|---|
| 286 |       for ALL clinics.  Should only be used if the outpatient auto biller                       
 | 
|---|
| 287 |       is on but only a small number of Clinics should be auto billed.                   
 | 
|---|
| 288 |    b. BILLED BY THE AUTO BILLER.  Resets all Clinics to be auto billed.                 
 | 
|---|
| 289 | date and billable status and auto bill status.                  
 | 
|---|
| 290 | Are these                       
 | 
|---|
| 291 |  Non-Billable for Third Party Billing                   
 | 
|---|
| 292 | Non-                    
 | 
|---|
| 293 | Should the Third Party Auto Biller create bills for                     
 | 
|---|
| 294 | Please enter the date this should become effective:                     
 | 
|---|
| 295 | Effective                       
 | 
|---|
| 296 |  the above                      
 | 
|---|
| 297 |  will be                        
 | 
|---|
| 298 | and will                        
 | 
|---|
| 299 | have bills created by the Third Party auto biller.                      
 | 
|---|
| 300 | Is this correct, is it okay to proceed and file these entries                   
 | 
|---|
| 301 | For Third Party Billing, please enter:                  
 | 
|---|
| 302 |    'Y' to flag                  
 | 
|---|
| 303 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 304 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 305 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 306 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 307 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|