| 1 | English French Notes Complete/Exclude
|
|---|
| 2 | No User Selected
|
|---|
| 3 | No application(s) selected
|
|---|
| 4 | Lexicon Defaults:
|
|---|
| 5 | Select default to modify (1-
|
|---|
| 6 | LEXDICS(0)
|
|---|
| 7 | LEXSHOW(0)
|
|---|
| 8 | LEXSUB(0)
|
|---|
| 9 | LEXCTX(0)
|
|---|
| 10 | to modify defaults,
|
|---|
| 11 | for previous menu,
|
|---|
| 12 | /<Return> to exit
|
|---|
| 13 | to exit, or
|
|---|
| 14 | Replace existing user defaults?
|
|---|
| 15 | By answering No:
|
|---|
| 16 | Existing defaults will have precedence over the selected changes
|
|---|
| 17 | Replacing or deleting existing defaults will not be allowed
|
|---|
| 18 | Adding defaults where none previously existed will be allowed
|
|---|
| 19 | By answering Yes:
|
|---|
| 20 | Selected changes will have precedence over existing defaults
|
|---|
| 21 | Replace existing defaults:
|
|---|
| 22 | Yes, existing defaults will be changed
|
|---|
| 23 | No, existing defaults will remain unaltered
|
|---|
| 24 | No changes made to the default
|
|---|
| 25 | will be replaced
|
|---|
| 26 | Up-dating User Defaults
|
|---|
| 27 | Task has been created to update user defaults
|
|---|
| 28 | Unable to create a task to update user defaults
|
|---|
| 29 | Do you wish to set the currently selected user
|
|---|
| 30 | defaults to another user or group of users?
|
|---|
| 31 | The defaults you selected may be applied to another user/user group
|
|---|
| 32 | Select 1-5:
|
|---|
| 33 | Press <Return> to continue,
|
|---|
| 34 | to exit or select (1-5)
|
|---|
| 35 | The default selections listed above may be applied to either
|
|---|
| 36 | a single user, a user group based on service/location, or all
|
|---|
| 37 | users. You may either select a user/user group (1-5), or
|
|---|
| 38 | press <Return> to continue, or
|
|---|
| 39 | Current default selections:
|
|---|
| 40 | Not selected
|
|---|
| 41 | User/User groups:
|
|---|
| 42 | By answering
|
|---|
| 43 | you will be setting the look-up defaults for the Clinical
|
|---|
| 44 | Lexicon for the selected applications and users.
|
|---|
| 45 | Set user defaults:
|
|---|
| 46 | users in Service/Section:
|
|---|
| 47 | users in Hospital Location:
|
|---|
| 48 | users in Service/Location:
|
|---|
| 49 | users: All Users
|
|---|
| 50 | Another user is editing this entry, please wait
|
|---|
| 51 | @^Delete vocabulary
|
|---|
| 52 | Select SUBSET 1-
|
|---|
| 53 | to select a subset, or
|
|---|
| 54 | Subsets found
|
|---|
| 55 | Enter a concept to edit definition:
|
|---|
| 56 | The definition for
|
|---|
| 57 | is not editable
|
|---|
| 58 | No selection made, try again using the same concept
|
|---|
| 59 | You were given various forms of an expression
|
|---|
| 60 | (concept, synonyms and
|
|---|
| 61 | lexical variants) to select from.
|
|---|
| 62 | Do you wish to try again using
|
|---|
| 63 | the same concept
|
|---|
| 64 | Old Definition:
|
|---|
| 65 | This record is being edited by
|
|---|
| 66 | another user, try again later
|
|---|
| 67 | TXT:
|
|---|
| 68 | IFN:
|
|---|
| 69 | New Definition:
|
|---|
| 70 | Changes to the definition were not saved
|
|---|
| 71 | No changes made
|
|---|
| 72 | Definition:
|
|---|
| 73 | in Expression File (#757.01)
|
|---|
| 74 | expressions were
|
|---|
| 75 | expression was
|
|---|
| 76 | found representing the selected concept:
|
|---|
| 77 | , or <Return> to continue
|
|---|
| 78 | There are several types of expressions
|
|---|
| 79 | which can represent a concept:
|
|---|
| 80 | Major Concept
|
|---|
| 81 | Synonym of the Concept
|
|---|
| 82 | Lexical Variant of the Concept
|
|---|
| 83 | Lexical Variant of a Synonym of the Concept
|
|---|
| 84 | You may edit any of these forms of expressions.
|
|---|
| 85 | In this case, there are no Synonyms or
|
|---|
| 86 | Lexical Variants to select from,
|
|---|
| 87 | you can only edit the Concept
|
|---|
| 88 | Concept -
|
|---|
| 89 | Synonym -
|
|---|
| 90 | Variant -
|
|---|
| 91 | Related -
|
|---|
| 92 | Modified -
|
|---|
| 93 | Other -
|
|---|
| 94 | the proposed changes you have made to
|
|---|
| 95 | the definition during this edit session will be stored.
|
|---|
| 96 | Make changes permanent
|
|---|
| 97 | Replacement
|
|---|
| 98 | Excluded
|
|---|
| 99 | is already defined as an excluded word
|
|---|
| 100 | has been defined as a replacement word (file #757.05)
|
|---|
| 101 | You can not exclude a word from a search which is to be replaced
|
|---|
| 102 | by another expression prior to performing the search
|
|---|
| 103 | as replacement text prior to performing the search
|
|---|
| 104 | Alpha-numeric expression. The only punctuation allowed is the slash
|
|---|
| 105 | already exist in the Excluded Words file.
|
|---|
| 106 | Do you want to delete it from the Excluded Words file
|
|---|
| 107 | and continue to add it as a replacement word? No//
|
|---|
| 108 | to the Replacement Words file and delete it
|
|---|
| 109 | from the Excluded Words file
|
|---|
| 110 | Do not add
|
|---|
| 111 | to the Replacement Words file and
|
|---|
| 112 | retain it in the Excluded Words file
|
|---|
| 113 | Delete? No//
|
|---|
| 114 | from Excluded Words file #757.04
|
|---|
| 115 | already exist in the Replacement Words file (#757.05)
|
|---|
| 116 | as a (R)eplaced word. You may alter the original entry to be a
|
|---|
| 117 | (L)inked word, but you can not (R)eplace
|
|---|
| 118 | with multiple
|
|---|
| 119 | does not exist in the Lexicon. You
|
|---|
| 120 | may not replace a word with text not found in the Lexicon,
|
|---|
| 121 | resulting in unsuccessful searches.
|
|---|
| 122 | WARNING: Your input contains the word
|
|---|
| 123 | which is
|
|---|
| 124 | already defined in the Replacement Words file (#757.05) as a (R)eplaced
|
|---|
| 125 | word. This may cause problems (i.e., circular definition of a word)
|
|---|
| 126 | resulting in an unsuccessful search in the Lexicon.
|
|---|
| 127 | Example of a circular definition:
|
|---|
| 128 | Replace: CA with CANCER and
|
|---|
| 129 | Replace: CALCIUM with CA
|
|---|
| 130 | Searching for
|
|---|
| 131 | may result in a listing of CANCER's,
|
|---|
| 132 | depending on the order of replacement.
|
|---|
| 133 | You can not exclude a word which is to be replaced
|
|---|
| 134 | You can not exclude a replacement word
|
|---|
| 135 | You can not replace an excluded word.
|
|---|
| 136 | is indexed as a key word for:
|
|---|
| 137 | You can not alter this keyword/term linkage.
|
|---|
| 138 | Invalid characters detected, use any combination of uppercase or numeric
|
|---|
| 139 | Cannot be the same as the Short TitLe
|
|---|
| 140 | Only one match found, select:
|
|---|
| 141 | Press the <Return> key to continue
|
|---|
| 142 | Answer with # (1-
|
|---|
| 143 | choices), or ?# (help on a term)
|
|---|
| 144 | XTLKI,0)
|
|---|
| 145 | Enter the name of a vocabulary to use:
|
|---|
| 146 | DEN;Dental
|
|---|
| 147 | IMM;Immunologic
|
|---|
| 148 | NUR;Nursing
|
|---|
| 149 | SOC;Social Work
|
|---|
| 150 | free text
|
|---|
| 151 | ICD;ICD
|
|---|
| 152 | CPT;CPT
|
|---|
| 153 | CPC;HCPCS
|
|---|
| 154 | DS4;DSM
|
|---|
| 155 | NAN;NANDA
|
|---|
| 156 | Clinical Lexicon Utility v 1.0 Problem List v 2.0
|
|---|
| 157 | Lexicon Utility v 2.0 Problem List v 2.0*7
|
|---|
| 158 | >> DUZ and DUZ(0) must be defined as an active user to initialize.
|
|---|
| 159 | >> Cannot find Lexicon global, ^LEX must be loaded into or
|
|---|
| 160 | translated to this account
|
|---|
| 161 | Saving Lexicon v 1.0 User Defaults
|
|---|
| 162 | Removing Lexicon v 1.0 from the Multi-Term Look-up Utility (MTLU)
|
|---|
| 163 | Saving Lexicon v 1.0 Pointers
|
|---|
| 164 | Renaming Lexicon v 1.0 Options
|
|---|
| 165 | GMPT
|
|---|
| 166 | Deleting Lexicon v 1.0 Data Dictionaries
|
|---|
| 167 | Restoring Lexicon User Defaults for use with Lexicon v 2.0
|
|---|
| 168 | Repointing Files/Fields for use with Lexicon v 2.0
|
|---|
| 169 | Checking for GMPT Package file entry (not used in Lexicon v 2.0)
|
|---|
| 170 | Checking for ^GMP or ^GMPT (not used in Lexicon v 2.0)
|
|---|
| 171 | Press <Return> to continue
|
|---|
| 172 | This might take quite a while, I've got
|
|---|
| 173 | Data Dictionaries to Delete.
|
|---|
| 174 | Don't forget to delete the ^GMP and ^GMPT globals
|
|---|
| 175 | used by the Clinical Lexicon Utility, version 1.0
|
|---|
| 176 | were not found
|
|---|
| 177 | Lexicon Utility, version 1.0
|
|---|
| 178 | Old Name
|
|---|
| 179 | New Name
|
|---|
| 180 | Lexicon Utility
|
|---|
| 181 | Clinical/Non-Clinical Terminology System
|
|---|
| 182 | GMPT Package File entry was found
|
|---|
| 183 | The GMPT namespace was used by the Clinical Lexicon
|
|---|
| 184 | Utility version 1.0. The GMPT Package File entry may
|
|---|
| 185 | be deleted.
|
|---|
| 186 | GMPT Package File entry was not found
|
|---|
| 187 | Pointed to by
|
|---|
| 188 | GMP(757.01
|
|---|
| 189 | LEX(757.01
|
|---|
| 190 | Lexicon Terms in Problem List
|
|---|
| 191 | Lexicon Installation
|
|---|
| 192 | Lexicon/Problem List Survey
|
|---|
| 193 | Lexicon v 2.0 not completely installed
|
|---|
| 194 | Lexicon v 2.0 installed
|
|---|
| 195 | Installing Version:
|
|---|
| 196 | Installed on:
|
|---|
| 197 | Installation Attempted on:
|
|---|
| 198 | Installation in account:
|
|---|
| 199 | Installation by (POC):
|
|---|
| 200 | ^GMP Global not Deleted
|
|---|
| 201 | ^GMPT Global not Deleted
|
|---|
| 202 | ^GMP and ^GMPT not Deleted
|
|---|
| 203 | Old Globals were Deleted
|
|---|
| 204 | New Globals are Installed
|
|---|
| 205 | Only ^LEX was Installed
|
|---|
| 206 | Only ^LEXT was Installed
|
|---|
| 207 | New Globals were not Installed
|
|---|
| 208 | User Defaults Transferred
|
|---|
| 209 | User Defaults not found
|
|---|
| 210 | Lexicon removed from MTLU
|
|---|
| 211 | Lexicon was not removed from MTLU
|
|---|
| 212 | Status of MTLU Unknown
|
|---|
| 213 | Old Options were not Deleted
|
|---|
| 214 | Old Options were Deleted
|
|---|
| 215 | LEX
|
|---|
| 216 | New Options are Installed
|
|---|
| 217 | New Options are not Installed
|
|---|
| 218 | Special Lookup is
|
|---|
| 219 | Problem List calls ^LEX
|
|---|
| 220 | Problem List calls ^GMP
|
|---|
| 221 | Problems
|
|---|
| 222 | Lexicon Terms in Problem List
|
|---|
| 223 | Lexicon v
|
|---|
| 224 | Terms in Problem List
|
|---|
| 225 | As of:
|
|---|
| 226 | Try another
|
|---|
| 227 | You have searched for a term in the Lexicon, do you want to
|
|---|
| 228 | Do you want more information
|
|---|
| 229 | The Lexicon also contains definitions (on most major concepts),
|
|---|
| 230 | codes (from major coding systems, i.e., ICD, CPT, NANDA, etc.),
|
|---|
| 231 | synonyms, lexical variants, and semantic classifications for each
|
|---|
| 232 | term by class and type.
|
|---|
| 233 | TERMS:
|
|---|
| 234 | Modified/Descendant Terms
|
|---|
| 235 | DEFINITION:
|
|---|
| 236 | SEMANTICS:
|
|---|
| 237 | CLASS TYPE
|
|---|
| 238 | SOURCE CATEGORY:
|
|---|
| 239 | CLASSIFICATION SYSTEMS/CODES:
|
|---|
| 240 | Directly Linked to Concept
|
|---|
| 241 | Indirectly Linked (via Synonym)
|
|---|
| 242 | Broader View of Concept
|
|---|
| 243 | Narrower View of Concept
|
|---|
| 244 | Other View of Concept
|
|---|
| 245 | Enter an expression:
|
|---|
| 246 | Re-Indexing Major Concept Words in
|
|---|
| 247 | Task to re-index Major Concept not created
|
|---|
| 248 | Re-Indexing
|
|---|
| 249 | LEX(
|
|---|
| 250 | Map
|
|---|
| 251 | To
|
|---|
| 252 | , an index reference will be made to link the
|
|---|
| 253 | term to the key word
|
|---|
| 254 | No Word Linkages Created
|
|---|
| 255 | has been linked to:
|
|---|
| 256 | By confirming the word linkages displayed above, a look-up
|
|---|
| 257 | conducted on
|
|---|
| 258 | will retrieve the linked terms.
|
|---|
| 259 | Exclusive
|
|---|
| 260 | is used as follows:
|
|---|
| 261 | is it exclusive?
|
|---|
| 262 | Based on the reference
|
|---|
| 263 | shown above, does
|
|---|
| 264 | exclusively refer to
|
|---|
| 265 | exclusively refers to
|
|---|
| 266 | will always be replaced by
|
|---|
| 267 | refers to concepts other than
|
|---|
| 268 | and begin linking
|
|---|
| 269 | (in each
|
|---|
| 270 | occurrence where the two terms have the same meaning)
|
|---|
| 271 | used exclusively
|
|---|
| 272 | Additional information is available, press <Return> to continue
|
|---|
| 273 | was not found in the Lexicon
|
|---|
| 274 | Do you wish to link
|
|---|
| 275 | to terms
|
|---|
| 276 | Linking
|
|---|
| 277 | will cause the
|
|---|
| 278 | look-up to include all linked occurences of
|
|---|
| 279 | to be listed when searching for
|
|---|
| 280 | Total Codes:
|
|---|
| 281 | Active Codes:
|
|---|
| 282 | Inactive Codes:
|
|---|
| 283 | Miscellaneous:
|
|---|
| 284 | Problem List Survey
|
|---|
| 285 | Uncoded
|
|---|
| 286 | ICD Code
|
|---|
| 287 | Unresolved Narratives
|
|---|
| 288 | Lexicon Terms
|
|---|
| 289 | Total Problems
|
|---|
| 290 | Exact match unresolved narratives resolved to to the Lexicon
|
|---|
| 291 | Inactive ICD codes/6 digit codes re-coded to an active ICD Code
|
|---|
| 292 | Uncoded Lexicon terms re-coded to an ICD code other than 799.9
|
|---|
| 293 | Exact Match URs in Prob List # 9000011
|
|---|
| 294 | In-Active ICD Codes in Prob List # 9000011
|
|---|
| 295 | Update 799.9s in Prob List # 9000011
|
|---|
| 296 | Edit shortcuts for:
|
|---|
| 297 | already exist as a shortcut
|
|---|
| 298 | (in the context of
|
|---|
| 299 | pointing to the term
|
|---|
| 300 | Delete current shortcut:
|
|---|
| 301 | Add shortcut:
|
|---|
| 302 | Enter shortcut keyword(s):
|
|---|
| 303 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 304 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 305 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 306 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 307 | #################### #################### ####################
|
|---|
