| 1 | English French Notes Complete/Exclude
|
|---|
| 2 | CUP:
|
|---|
| 3 | DUPLICATE
|
|---|
| 4 | NO DELTA SAMPLE
|
|---|
| 5 | STILL TO BE VERIFIED:
|
|---|
| 6 | CRITICAL
|
|---|
| 7 | NOT VERIFIED
|
|---|
| 8 | - DELTA check flag
|
|---|
| 9 | - CRITICAL range flag
|
|---|
| 10 | days back (LRTM60)
|
|---|
| 11 | OV=
|
|---|
| 12 | Print manually entered data by accession
|
|---|
| 13 | No data to review.
|
|---|
| 14 | NOT COLLECTED
|
|---|
| 15 | WorkList Name:
|
|---|
| 16 | HEALTH DEPARTMENT REPORT
|
|---|
| 17 | NO DEVICE SELECTED
|
|---|
| 18 | BAR CODE FORMATE DOWN LOAD
|
|---|
| 19 | PROGRAM MODE
|
|---|
| 20 | FORMAT F2
|
|---|
| 21 | PATIENTS,NAME
|
|---|
| 22 | SICK GUY
|
|---|
| 23 | GLU,NA,CO2,CL,K
|
|---|
| 24 | CH 0521 50
|
|---|
| 25 | RED TOP ORD:# RM/BED
|
|---|
| 26 | Order:
|
|---|
| 27 | TEST, LABEL
|
|---|
| 28 | Order#
|
|---|
| 29 | BCN,,N,N
|
|---|
| 30 | Future Collection List
|
|---|
| 31 | Print Date@Time :
|
|---|
| 32 | WARD LOC/REQ LOC
|
|---|
| 33 | Order #:
|
|---|
| 34 | Pat Info:
|
|---|
| 35 | Large
|
|---|
| 36 | Small
|
|---|
| 37 | <CONTINUE NEXT PAGE #
|
|---|
| 38 | LARGE
|
|---|
| 39 | SMALL
|
|---|
| 40 | Future Lab, Immediate, Ward Collect and Send Patient Orders
|
|---|
| 41 | Enter each date to print separately
|
|---|
| 42 | Print for what date(s):
|
|---|
| 43 | No Orders For
|
|---|
| 44 | Choose one of the following
|
|---|
| 45 | Enter 1 or 2.
|
|---|
| 46 | No Locations Selected
|
|---|
| 47 | Print future collection labels
|
|---|
| 48 | Task NOT queued
|
|---|
| 49 | XX/XX/XX
|
|---|
| 50 | *NEW LOC*
|
|---|
| 51 | TEST TUBE
|
|---|
| 52 | DON'T USE
|
|---|
| 53 | This label
|
|---|
| 54 | Print a list or labels
|
|---|
| 55 | I:IMM. LAB COLLECT;LC:LAB COLLECT;SP:SEND PATIENT;WC:WARD COLLECT
|
|---|
| 56 | Select Collection Type(s)
|
|---|
| 57 | Enter Order Number
|
|---|
| 58 | Enter the order number for which you need a label
|
|---|
| 59 | Number does not exist
|
|---|
| 60 | Print Future Collection Labels
|
|---|
| 61 | No Collection Type on Order
|
|---|
| 62 | No Est. Date/Time of Collection on Order
|
|---|
| 63 | Collection status:
|
|---|
| 64 | Order already collected
|
|---|
| 65 | No active tests on specimen
|
|---|
| 66 | Can not print label for Order Number:
|
|---|
| 67 | Specimen #:
|
|---|
| 68 | Reason -
|
|---|
| 69 | Print labels on:
|
|---|
| 70 | NOT printing on a printer.
|
|---|
| 71 | Device
|
|---|
| 72 | is on CPU '
|
|---|
| 73 | ' - Unable to test
|
|---|
| 74 | Do you wish to test the label printer:
|
|---|
| 75 | Enter 'YES' if you want to test the printer, 'NO' if you do not.
|
|---|
| 76 | Device in use - try later
|
|---|
| 77 | Using label routine:
|
|---|
| 78 | Load and position label stock as appropriate for this printer.
|
|---|
| 79 | Press return when ready
|
|---|
| 80 | TEST-LABEL-DO-NOT-USE
|
|---|
| 81 | SITE-TEST-LABEL
|
|---|
| 82 | TEST-TUBE
|
|---|
| 83 | Don't-use
|
|---|
| 84 | Patient info field
|
|---|
| 85 | Label OK:
|
|---|
| 86 | Enter 'YES' if label printed correctly, 'NO' if it did not.
|
|---|
| 87 | Test printer again:
|
|---|
| 88 | Enter 'YES' to test label printing, 'NO' to quit testing.
|
|---|
| 89 | Select Order Number:
|
|---|
| 90 | ORDER NUMBER NOT FOUND
|
|---|
| 91 | All tests for this order have been canceled.
|
|---|
| 92 | LAB ORDER LABELS
|
|---|
| 93 | Labels have been tasked to print
|
|---|
| 94 | Label(s) Printed
|
|---|
| 95 | Another Order Number:
|
|---|
| 96 | Reprint from
|
|---|
| 97 | Reprinting labels for
|
|---|
| 98 | Reprint Lab Accession Labels
|
|---|
| 99 | Labels
|
|---|
| 100 | queued to
|
|---|
| 101 | Printing labels on
|
|---|
| 102 | Unable to open device
|
|---|
| 103 | Summary List (Supervisors') >>> NOT FOR WARD USE <<<
|
|---|
| 104 | Report date approved to display:
|
|---|
| 105 | List By
|
|---|
| 106 | Optional - Select Collecting Institution
|
|---|
| 107 | Select Another Collecting Institution
|
|---|
| 108 | Do you wish to see all tests including Common Accessions
|
|---|
| 109 | Summary List (Supervisors')
|
|---|
| 110 | no acc
|
|---|
| 111 | Person placing order:
|
|---|
| 112 | Person performing test:
|
|---|
| 113 | HAS AN ERROR NOTIFY SYSTEM MANAGER >>>
|
|---|
| 114 | >>>>ERROR PLEASE NOTIFY SYSTEM MANAGER<<<<<
|
|---|
| 115 | SUMMARY LIST (SUPERVISORS') FOR DATE:
|
|---|
| 116 | >> NOT FOR WARD USE <<
|
|---|
| 117 | Report for date:
|
|---|
| 118 | ACCESSION AREA(S) :
|
|---|
| 119 | Collecting Site(s)
|
|---|
| 120 | Long listing shows verified results where short list does not.
|
|---|
| 121 | Extened provides demographics results and normal ranges.
|
|---|
| 122 | Summary List (Supervisers') >>> NOT FOR WARD USE <<<
|
|---|
| 123 | 1 ACCESSION NUMBER
|
|---|
| 124 | LIST BY:
|
|---|
| 125 | (L)ONG OR (S)HORT LISTING: S//
|
|---|
| 126 | Waiting for another build to finish.
|
|---|
| 127 | Type '^' to stop waiting.
|
|---|
| 128 | ALL PROFILES
|
|---|
| 129 | (C)ondensed or (E)xpanded list ? (req. 132 column format):C//
|
|---|
| 130 | Answer C or E
|
|---|
| 131 | Listing of Active Load Work List
|
|---|
| 132 | ******** None Found ********
|
|---|
| 133 | * = Greater than 1 DAY Old
|
|---|
| 134 | Load Work List Name
|
|---|
| 135 | Acession Area
|
|---|
| 136 | Press Any Key to Continue ...
|
|---|
| 137 | to Escape
|
|---|
| 138 | Print Active Load Worklist
|
|---|
| 139 | Listing Queued To Device
|
|---|
| 140 | NO ENTRYS ADDED
|
|---|
| 141 | LOAD LIST IS NOW SET UP
|
|---|
| 142 | STARTING PROFILE
|
|---|
| 143 | NO ENTRY FOUND!
|
|---|
| 144 | SCAN DONE.
|
|---|
| 145 | Load list
|
|---|
| 146 | REQUEUE OF LOAD/WORK LIST
|
|---|
| 147 | REQUEUE OF LOAD/WORK LIST
|
|---|
| 148 | Waiting for access to the accession area
|
|---|
| 149 | All urgencys
|
|---|
| 150 | Build the list with all urgencys or with a range.
|
|---|
| 151 | Most Urgent:
|
|---|
| 152 | Least Urgent:
|
|---|
| 153 | 1 Allow splitting tests from each accession between load/worklists.
|
|---|
| 154 | 2 Require all tests to build or build none at all (for each accession).
|
|---|
| 155 | Choose: 1//
|
|---|
| 156 | LOAD/WORK LIST SET FOR
|
|---|
| 157 | HOW MANY
|
|---|
| 158 | TO BUILD: ALL//
|
|---|
| 159 | Accessions will be put on the list only to fill the number of
|
|---|
| 160 | ACCESSION LIST:
|
|---|
| 161 | Need an accession area.
|
|---|
| 162 | USE DEFAULT SETUP
|
|---|
| 163 | Accession DATE: T//
|
|---|
| 164 | ACCESSION NUMBER: FIRST//
|
|---|
| 165 | SEQUENCE #
|
|---|
| 166 | TO START WITH:
|
|---|
| 167 | Enter number to start with.
|
|---|
| 168 | STARTING POINT IN USE. OK
|
|---|
| 169 | Queue build and print:
|
|---|
| 170 | Do you wish to build by date (rather than by accession number)
|
|---|
| 171 | Enter earliest date received at lab to build:
|
|---|
| 172 | Enter latest date received at lab to build:
|
|---|
| 173 | BUILD DONE
|
|---|
| 174 | CONTROL FAILED TO ADD
|
|---|
| 175 | PRINT LOAD/WORK LIST
|
|---|
| 176 | LOAD/WORK LIST NOT SETUP FOR THIS DATE
|
|---|
| 177 | # TO START WITH:
|
|---|
| 178 | NOT SETUP YET
|
|---|
| 179 | END WITH: LAST//
|
|---|
| 180 | Enter number to end with
|
|---|
| 181 | The list is EMPTY and can't be printed
|
|---|
| 182 | TRAY:
|
|---|
| 183 | Ver
|
|---|
| 184 | -LIST FOR
|
|---|
| 185 | Collection Date/Time
|
|---|
| 186 | There is not a profile defined for this LOAD/WORK LIST
|
|---|
| 187 | Coll. Date/Time
|
|---|
| 188 | Ordering Site:
|
|---|
| 189 | Ordering Site UID:
|
|---|
| 190 | Collecting Site:
|
|---|
| 191 | Host UID:
|
|---|
| 192 | NOW WHAT TO DO WITH
|
|---|
| 193 | PUT THE SAMPLE IN
|
|---|
| 194 | REMOVE THE SAMPLE FROM
|
|---|
| 195 | SEQUENCE #:
|
|---|
| 196 | Enter the SEQUENCE # to use.
|
|---|
| 197 | Enter the TRAY or CUP that you want to use.
|
|---|
| 198 | <<< No data in LAH global for this load/work list >>>
|
|---|
| 199 | <<< Unable to lock global, try again later >>>
|
|---|
| 200 | Clear Results
|
|---|
| 201 | All results can be cleared or results can
|
|---|
| 202 | be cleared by date received or last updated.
|
|---|
| 203 | Select Cutoff Date/Time
|
|---|
| 204 | Enter a date or a date/time.
|
|---|
| 205 | Date selected must be on or before
|
|---|
| 206 | Results before this date/time will be removed from Load/Worklist
|
|---|
| 207 | For Load/Worklist
|
|---|
| 208 | results before
|
|---|
| 209 | ALL RESULTS
|
|---|
| 210 | << Clearing Instrument Data >>
|
|---|
| 211 | Clearing sequence number:
|
|---|
| 212 | Checked
|
|---|
| 213 | Operation not complete
|
|---|
| 214 | LOCATION EMPTY
|
|---|
| 215 | DR2+1
|
|---|
| 216 | NOTHING THERE
|
|---|
| 217 | NO ACCESSION THERE
|
|---|
| 218 | ACCESSION:
|
|---|
| 219 | This option will remove entries from the specified tray(s) and
|
|---|
| 220 | make the accession(s) again available for adding to a worklist or loadlist.
|
|---|
| 221 | STARTING
|
|---|
| 222 | LAST
|
|---|
| 223 | UNLOADING THE FOLLOWING ACCESSIONS
|
|---|
| 224 | SEQ#
|
|---|
| 225 | new starting
|
|---|
| 226 | sequence number:
|
|---|
| 227 | Do you really want to wipe out data from
|
|---|
| 228 | on up
|
|---|
| 229 | Do you want to edit/delete the Default LOINC code
|
|---|
| 230 | Enter yes to map/change the default LOINC code.
|
|---|
| 231 | Deleting LOINC Default Code
|
|---|
| 232 | Do you want to see possible LOINC code matches
|
|---|
| 233 | Enter no if you already know the LOINC code.
|
|---|
| 234 | Enter no to select a different code.
|
|---|
| 235 | VistA Lab Test to
|
|---|
| 236 | Delete/Unmap
|
|---|
| 237 | Link/Map
|
|---|
| 238 | to LOINC
|
|---|
| 239 | Select Lab test you wish to
|
|---|
| 240 | to a LOINC Code
|
|---|
| 241 | Another user is editing this entry
|
|---|
| 242 | Default LOINC Already Mapped to:
|
|---|
| 243 | There is not a RESULT NLT CODE for
|
|---|
| 244 | You must select one now to continue with the mapping of this test!
|
|---|
| 245 | Specimen source:
|
|---|
| 246 | Are you sure you want to add this specimen
|
|---|
| 247 | There is not a LEDI HL7 code for
|
|---|
| 248 | There is not a TIME ASPECT for
|
|---|
| 249 | SER PLAS BLD
|
|---|
| 250 | Another user is editing this record
|
|---|
| 251 | NLT:
|
|---|
| 252 | SPECIMEN:
|
|---|
| 253 | LRFDA(1)
|
|---|
| 254 | LRFDA(2)
|
|---|
| 255 | This test and specimen is already mapped to:
|
|---|
| 256 | LOINC code:
|
|---|
| 257 | Do you want to change this mapping
|
|---|
| 258 | If you enter yes, the current LOINC code will be overwritten with the LOINC code that you have chosen.
|
|---|
| 259 | The LOINC code that you have selected does not have the
|
|---|
| 260 | same specimen that you chose to map.
|
|---|
| 261 | If you enter yes, the test will be mapped to this LOINC code.
|
|---|
| 262 | Select Antimicrobial
|
|---|
| 263 | Select Antimicrobial Susceptibility Drug
|
|---|
| 264 | Being edited by another user
|
|---|
| 265 | LAB(62.06,
|
|---|
| 266 | LOINC Name..Specimen:
|
|---|
| 267 | Your initial lookup entry is
|
|---|
| 268 | e.g. TEST NAME..SPECIMEN
|
|---|
| 269 | NO MATCHES FOUND
|
|---|
| 270 | VistA Lab Test to Lookup LOINC
|
|---|
| 271 | Select Lab test you wish to lookup LOINC Code
|
|---|
| 272 | LOINC HISTORICAL MAPPER INFORMATION
|
|---|
| 273 | Stopped at
|
|---|
| 274 | USER STOP
|
|---|
| 275 | LOINC Historical Mapper Sequence
|
|---|
| 276 | LOINC Historical Mapper LRDFN sequence
|
|---|
| 277 | 0-No LOINC Code Defined for
|
|---|
| 278 | - Default LOINC
|
|---|
| 279 | 0000 - Default LOINC
|
|---|
| 280 | Time Aspect
|
|---|
| 281 | You are not cleared to use this option
|
|---|
| 282 | You must define the resource device named 'LRRESOURCE'
|
|---|
| 283 | with at least one slot. Process Aborted.
|
|---|
| 284 | LRRESOURCE device must have at leaset 1 slot.
|
|---|
| 285 | The recommended number is 8.
|
|---|
| 286 | D STOP^LRLNC63 to stop all background historical mapping tasks.
|
|---|
| 287 | This option should be run during 24 hour off peak time frame!!
|
|---|
| 288 | This option will queue multiple tasks to LOINC map
|
|---|
| 289 | historical data in the LAB DATA (#63).
|
|---|
| 290 | Are you certain you wish to proceed
|
|---|
| 291 | Sequence #
|
|---|
| 292 | is already running.
|
|---|
| 293 | LOINC Historical Conversion - Seq
|
|---|
| 294 | LRDFN Conversion Sequence
|
|---|
| 295 | Task number is
|
|---|
| 296 | Stopping all background LOINC historical mapping jobs
|
|---|
| 297 | Are you certain you want to continue
|
|---|
| 298 | DUZ=
|
|---|
| 299 | Background task stop node has been set, jobs should stop soon
|
|---|
| 300 | List of tests missing RNLT codes in LABORTORY TEST (#60) file,
|
|---|
| 301 | found during LOINC Historical Mapping process.
|
|---|
| 302 | These test(s) will have no historical LOINC mapping performed.
|
|---|
| 303 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 304 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 305 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 306 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 307 | #################### #################### ####################
|
|---|
