source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0212.txt@ 1159

Last change on this file since 1159 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 11.1 KB
RevLine 
[604]1English French Notes Complete/Exclude
2No entries found.
3 is part of this printset.
4Exam Date
5Status of
6Imaging Loc
7'i' next to a case number denotes images collected on study.
8Type '^' to STOP, or Choose from 1 -
9Enter the number corresponding to the exam you wish to select.
10There is a database problem with the entry selected.
11There is no procedures for the entry selected.
12Entry not found, enter a
13No Radiology information found for the supplied answer.
14Enter patient or case number
15Enter a patient name or case number to associate this image.
16UNREAD LIST FOR HEALTHCARE PROVIDERS
17No SERVICE are defined in file 2006.5831
18Select the proper service (1-
19) or enter ALL:
20Please enter the number of the corresponding service.
21 if you want all of the services.
22Display studies older than how many days? 0//
23Please enter the minimum number of days that have elapsed since
24the examination was performed. This allows only the old studies
25to be reported. Enter 0 days to display all the studies.
26Sort by patient name or examination date? (N or D) D//
27NnDd
28Designate the sort order for the report, alphabetically by patient
29name or chronologically by the examination date.
30Studies more than
31 days old
32All studies regardless of age
33 sorted by
34SERVICE(
35SUBTITLE(
36Building
37Problem with Temporary Imaging/CPRS file
38 in ^MAG(2006.5839) does not begin
39with 123 - it doesn't point to CPRS Consult Request Tracking
40Bad record: <<
41DICOM IMAGE PROCESSING ERROR - CONSULT/IMAGING PATIENT MISMATCH
42The image and the consult point to different patients.
43The Image points to PATIENT file internal entry number
44The Consult points to PATIENT file internal entry number
45Saving source code for Imaging...
46Now copying:
47DICOM ROUTINE COPY^2006.79
48Code saved for
49ZR S D1=0 F S D1=$O(^MAGD(2006.79,D0,1,D1)),L=
50 FILE EXISTS FOR IMAGE #
51-1~BIG File Does NOT Exist
52 *** NO NETWORK LOCATION DEFINED FOR IMAGE #
53-1~NO NETWORK LOCATION DEFINED
54-1~INVALID NETWORK LOCATION POINTER ->
55WORM-OTG
56WORM-PDT
57WORM-DG
58JBOFFLN.ABS
59JBOFFLN.TGA
60Requested image file #
61 is not on the Jukebox
62Jukebox Cartridge with image file #
63 is off-line.
64Call IRM
65NEED WRITE LOCATION in SITE Parameters file!!! Call IRM
66Enter <return> to continue
67Warning -- the Server that you are writing to is off-line.
68Site Parameters file needs IMPORT -- Call IRM
69Site Parameters file needs EXPORT -- Call IRM
70I will setup the 'P-IMAGING' entry in the Terminal Type file.
71An entry already exists for 'P-IMAGING' in the Terminal Type file.
72I will setup an 'Imaging Workstation' entry in the Device file.
73IMAGING WORKSTATION
74An entry already exists for 'IMAGING WORKSTATION' in the Device file.
75WS.DAT
76Could not setup the IMAGING WORKSTATION entry in the Device file.
77Could not setup the P-IMAGING entry in the Terminal Type file.
78Please review the Installation Manual to create this entry.
79 there are more
80Patient Mismatch. TIU:
81Pointer Mismatch. TIU:
82-1~Questionable Data Integrity^c:\program files\vista\imaging\bmp\imageQA.bmp
83 Images for the selected TIU NOTE
84Date^Spec^Desc^Img Count^procedure info
85Date~S1^CP DEF nam^urgency^status
86 Clinical Procedure Requests.
87Date~S1^Location^Status
88Ext^Description^Imaging Viewer^Abs Bitmap^Abs Created
89ACQD,ACQS
90NO Description
91NULL WORKSTATION NAME
92Data:
93Image:
94DFN is Required. !
95List of Images is Required. !
96Procedure or Document Category is Required. !
97Procedure OR Document Category. Not BOTH. !
98Procedure IEN is Required. !
99Procedure Date is Required. !
100Tracking ID is Required. !
101Acquisition Device is Required. !
102Acquisition Site is Required. !
103Status Handler (TAG^ROUTINE) is Required. !
104Document Date is Required. !
105StatHndl
106Test: Status Handler has been called.
107---- New Error ----
108ACT-PP
109Imaging Scan DB
110 Images Checked.
111MEDICAL PATIENT
112Date^Title^Images^Author^Status^Visit
113Group count : total images
114FAKE ERROR TEXT
115NO TEXT
116You must update your workstation to the latest Version of Imaging. Call IRM.
117MAG DELETE
118PARENT:
119GRP-MAGDELP1
120PHOTO ID
121GLOBAL ARRAY
122Name^SSN^Date/Time^Acc #^Pathologist^Specimen
123DATA FOUND
124ECG ELECTROCARDIOGRAM^MCAR(691.5^2
125MAGCAP MED
126NO MATCH for lookup on
127Entry not found in Patient file.
128-1^Error checking cross reference
129#^Day-Case^Procedure^Exam Date^Exam status / Report status^Imaging Loc
130Patient Mismatch. Radiology Files
131-2^Patient Mismatch. Radiology Files
132-2^Patient Mismatch. Radiology File
133-2^Patient Mismatch. Radiology Report
134-2^Pointer Mismatch. Radiology Report
135: has INVALID Image Pointers
136 is not on file. Contact IRM.
137RADFN
138RARPT
139Image
140 Long Description:
141INVALID Image pointer: '
142MAGRPT-WIN
143No Procedure Date/Time entered in file 2005 for this Image
144No report(s) on file.
145Missing imaging pointers.
146Information missing, please use DHCP Lab print options.
147Missing autopsy information.
148No autopsy report on file.
149Computer Name^Last Logon^Last User^Active^Service/Section^IMGVWP10.EXE^Logoff^Display Ver^Capture Ver^MAGSETUP.EXE^TELE19N.EXE^Err^Sess #
150This will clear all workstations not currently connected from the Imaging Windows Workstation file
151 OK To proced ? Y/N Y//
152CANCELED !. BYE
153 In use.
154 Workstation sessions
155User^Service/Section^Last Logon^Logoff^Pat ct^Image ct^Cap ct^Actions^Error^TrkID
156User^Workstation^Service/Section^Last Logon^Logoff^Pat ct^Image ct^Cap ct^Actions^Error
157Display Imaging File NODE
158Fields for Image IEN:
159CAPTURE KEYS OFF
160CAPTURE KEYS ON
161MAGCAP MED
162PF,
163MAGCAP MED GEN
164Deleted ^TMP(
165MAGG OFFLINE IMAGE ACCESSED
166Offline Image Request
167Patient :
168FileName :
169Desc :
170Procedure :
171Platter :
172User :
173G.OFFLINE IMAGE TRACKERS
174 Doesn't have Images filed
175INVALID IMAGE POINTER
176DOCUMENT
177Missing Clinic pointer
178Invalid Clinic pointer
179Appointments on file for
180** END REPORT
181 Queued to copy from JukeBox
182 Group Image
183's Images will be copied from the JukeBox.
184Use the MAG JB OFFLINE menu option to run this application
185OPTION:
186 ??? -- Invalid option. Try agin.
187Push <Enter> to continue...
188Enter file to read offline images from:
189Here goes nothing...
190Media
191Enter the name of the platter being inserted:
192 Platter not on file...
193Problem deleting entry#
194Do you want to see a list of all offline platters?
195 to see a list of platters currently marked offline
196 to return
197Enter the name of the file created by the jukebox media file report
198Select option 1 if you are marking images offline
199Select option 2 if you are marking images online
2004~Request Contains Invalid Case Pointer (
2014~This exam has no images associated with it.
2024~Attempting to open/display case #
203--Images for this exam are stored OFF-LINE. To view these images, contact your Imaging Coordinator, and request mounting of the following platters:
204 Images have been requested from Jukebox; try again later.
2052~No Images exist for Case #
2060~Images for Case #
207Attempting
2084~Unable to retrieve images for Case #
209MAGJ SEE BAD IMAGES
210~This exam is registered for
211; however, it is linked to images for patient
212. This is a serious problem--immediately report it to Radiology management and Imaging support staff!
213 The exam is NOT Locked.
2145~Exam is for Station #
215; you are logged on to #
216. Exam is NOT Locked.
217 images for Case #
218 are REDUCED RESOLUTION images, using parameters set by your site Imaging Manager; to view full-resolution images, disable the Reduced Resolution option setting. Exam NOT Locked.
219VR-VW
2205~For Case #
221, current Status is
222; Status Update will NOT be allowed.
223 was previously locked by
224. The lock is now assigned to you.
225) locked for update by
226 is Locked by
227 is already locked by you, perhaps at another workstation.
228Register Patient for Exam
229End PRE-FETCH RET=
230Pre-fetch
231Auto-Display
232 Prior Exams for CASE:
233Compiling
234Wait for Background Compile program to stop;
235 this might take up to a few minutes.
236Background Compile
237Stopped; proceed with install.
238NOT Stopped -- Try again? Y//
239Exiting out of Install
240Background Compile Enabled again
241Unread #
242Recent #
243All Active #
244Pending #
245List #
246IMAGING VistaRad UNREAD List Compile
247 List Compile program (age=
248--May need to Schedule RECENT List Compile in TaskMan.
249Component List
250 not properly defined.
251 needs more time to compile.
2521~ALL Active Exams
253Executed a List Compile?
254VistaRad List Compile
255Invalid List ID
256LIST NOT ENABLED
257NEWLY INTERP
258MD(
259 (List age:
260UNREAD and RECENT
261 for IMAGING TYPES:
262Urg
263PreOp
264Rout
265Examined
266 VistaRSV module must be updated to newer version (T17 or later); contact Imaging support.
267RPT:
268The Exam file for this exam has patient
269; the corresponding Report file has patient
270This exam is registered for
271Missing Link
272This exam is linked to Report entry #
273, but some of its images may be linked to Report entry #
274. This is a potentially serious problem--immediately report it to Radiology management and Imaging support staff!
275Missing Reference
276This exam has problems in the Radiology Report file, with two different report entries referenced
277This exam has problems in the Radiology files, with two different Case Numbers referenced
278No Exams Found
279ALL exams are listed.
280Patient has more exams on file.
281Enter/Edit VistARad Exams List Definition
282You may not edit System-Supplied files!
283List Definition complete!
284Do you want to delete or re-enter the search logic?
285Re-entering the search logic requires first deleting the current
286definition, then entering the new definition from scratch.
287Are you sure you want to continue?
288Now enter search logic for this List. To do this, the program
289will prompt you just as if you were going to run a Fileman Search.
290When prompted STORE RESULTS OF SEARCH IN TEMPLATE:, answer with 'TEMP'
291If prompted ... OK TO PURGE? NO// answer 'YES'; don't bother specifying
292output print fields, but just RETURN through all the prompts to
293complete the process. The search definition will be saved as part
294of this List definition; you will test it out by running it from
295the workstation. If you need to modify the search logic, you will
296have to re-enter it in its entirety.
297NOTES: EXAM LOCK INDICATOR will not work for search logic;
298REMOTE CACHE INDICATOR only works for Null/Not Null logic.
299 Search logic NOT updated
300Do you want to DELETE the search logic?
301All Exams by Priority, Date/Time
302Environment:
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.