source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0213.txt@ 666

Last change on this file since 666 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 10.5 KB
RevLine 
[604]1English French Notes Complete/Exclude
2FILE COMMENT:
3Installed by:
4Install Name:
5Distribution Date:
6 ??? Enter YES or NO
7Display VistARad Exams List Definition
8Enter RETURN to display the Search Logic:
9List Exams where:
10NO Search Logic defined!
11Enter/Edit VistARad Site Parameters
12Enter/Edit VistARad Prefetch Logic
13Inquire VistARad Prefetch Logic
14REQ:
15Complications:
16Tech Comments:
17MAGJ DEMAND ROUTE
181~Route Exams to Selected Locations
190~Unable to Route any Exams
20Routed
211~Request has Invalid Case Pointer (
22--Images have been requested from Jukebox; try again later.
23--No Images exist for exam.
24 Exams Not Able to be
25Exam not queued: Missing exam pointer information for exam (
26Exam not queued: No images found (
27 were queued to be routed.
280~Unable to queue any exams for routing.
29Interpreted
30Closing
31 Closed; No Status Update performed
32Waiting
33 have been updated
34--current status is
35 CANNOT be updated; current status remains:
36, Exam Status updated to
37VR-INT
38)--no action taken
39 locked by
40 not locked by
41--No Status update performed
42 Unlocked--No Status Update performed.
43VRAD:
44User is reading at Remote Loc'n
45VistaradWS
46Non-Rad
47VistaRad Locks
48MAG SERVER
49Creating the MAG SERVER mail group.
50Mail group to manage Image activity messages.
51G.IMAGING DEVELOPMENT TEAM@FORUM.VA.GOV
52G.MAG SERVER@LAVC.ISC-WASH.VA.GOV
53 not present^^
54 not on hard drive^^
55 not on-line^^
56 not present
57Image group parent
58Does not have an image file specified
59Export Network Location is set Off-Line
60File not on-line
61Abstract File not on-line
62Big File not on-line
63 Dequeue Failed on TrackId lookup.
64BP QUEUE STATUS
65 Requeue Failed on TrackId lookup.
66Jukebox Network Location is set Off-Line
67Not a Jukebox to HardDisk Process
68 Is not a Jukebox to HardDisk Process
69Current JBTOHD queue:
70Image Queuer:
71Number of Queues:
72 Today's WS logins:
73 Display Version:
74 Queuer's View of Jukebox images:
75 Number of
76-1^No Background Processor parameters on system
77IMAGE_SERVER
78MAG SYSTEM
79-1^Not assigned as a Background Processor
80 to process.
81 in progress.
82Queue Record does not exist
83Image Record Deleted and in archive file.
84No valid image file number to process.
85 Is an inactive process
86EXPORT->
87Document Imaging
88Image Record Deleted and in archive file:
89Queue record corrupted:
90QUEUE RECORD CORRUPTED
91DON'T KNOW
92RESULT=$$
93This activity removes already processed queues which precede the current queue pointer. These queues are not necessary for file recovery.The current BP software will recover files during purge or by the verify.
94Do you wish to remove old processed Background Processor Queues
95SENDER: Imaging Background Processor
96 Imaging cache servers will
97require operator intervention to ensure continued
98availability. The following MAG SERVER members
99are being notified:
100The next notifications will occur in:
101Image Cache Critically Low at
102-1^The Current Write Location (CWL) could not be set.
103-1^No Network Location Entry
104You must have a valid User ID (DUZ) to use this function!
105Only JBTOHD, PREFET, ABSTRACT, JUKEBOX & GCC queues are valid!
106Input values:
107Queue type
108From Image IEN
109To Image IEN
110The first parameter must equal 0 or 1
111The second parameter must be greater than 0 and less than the third!
112TEST PACS
113MAGJ RADIOLOGY
114No Image ptr in AP
115GP has no Images
116Conflicting AP & Image DFNs
117Invalid Image Ptr to AP
118Conflicting GP and GO DFN
119GP & GO AP Mismatch
120GP Missing GO ptr
121No AP Ptr
122No AP Entry ptr
123No AP Mult ptr
124GO DFN mismatches
125Null Image Ptr
126Invalid Image Ptr
127Image Entry is structurally abnormal
128Missing Group Objects
129DFN Mismatches in AP Image Mult
130DICOM CAPTURES:
131CLIN CAPTURES:
132IMAGING CAPTURES:
133IMAGING PACKAGE INSTALLATION HX:
134 SCANNED ADMINISTRATIVE CLOSURE:
135 UNSCANNED MANUAL CLOSURE:
136 SCANNED MANUAL CLOSURE:
13730 DAY Image Workstation Sessions:
13830 Image Workstation Patients:
13930 DAY Image Workstation Images:
14030 DAY Image Workstation Captures:
14130 DAY VistaRad WS Display:
14230 DAY VistaRad WS Interpretations:
14330 DAY average daily routed images:
144BP VERS NUM DATE:
145Vista Image Version/Build:
146DICOM Gateway Version:
147Image file namespace(s):
148DICOM CAPTURE:
149CLIN CAPTURE:
150OTHER CONSENTS:
151CONSENT FORMS:
152Image file group parents:
153Image file objects:
154Image file deletes:
155Unique Image patients captured:
156Unique Image patients display:
157Unique Image patients All
158Enter starting Date:
159Enter ending Date:
160Your SITE is:
161Your new Imaging namespace:
162 Contact the National Help desk to update a namespace!
163Enter the type of account
164For the purpose of establishing a unique file
165namespace or prefix. This will make it possible
166to determine the origin of files which are copied
167from one site to another.
168Update Site file from
169 WS DIS VERS:
170 WS CAP VERS:
171 WS VR VERS:
172VistaRad Version:
173DICOM Error Log:
174DICOM FAILED IMAGES:
175Queue File count:
176Unprocessed Queues:
177 Image Site Usage:
178EdM: SDate=
179Site Imaging Utilization report
180Task is already running
181Task is started. To remove task execute option MAGREPSTOP
182Task is removed. To restart execute option MAGREPSTART
183Could not stop task or task was no longer active.
184No task to stop.
185EdM: Start=
186Unique Image patients All:
187The Imaging site file is not consistent with the KERNEL Site Parameter file.
188Installation Error: PRE^
189Copy-WIN
190MAG
191Image IEN doesn't Exist in Image File
192Image Entry has INVALID Pointer to Imaging Parent Data File
193Parent Data File entry is missing field 'File Pointer'
194Image entry invalid field: PARENT DATA FILE IMAGE POINTER
195Can't resolve 'DIK' Global Node.
196Ready to delete
197Parent pointer deleted from
198Error calling Medicine Routine to Delete Pointer.
199Error calling TIU API :
200Error calling Lab Routine to Delete Pointer.
201The backwards pointers are not correct. Image pointers cannot be removed from parent file.
202 Enter a Network Location:
203Logical name for this device does not start with 'MAG'!!
204This is the PATH for the Image Storage
205For example: J:\IMAGE\ or H:\IMAGE\
206CHANGE a Magnetic Server STATUS
207OFF LINE =====> 0
208 ON LINE =====> 1
209The MUSE interface requires all of the above fields;
210please research and provide the appropriate responses.
211 Add/Edit Muse Network Location:
212You have to define the Network location entries
213prior to setting up Site Parameter fields.
214Define only the Imaging/MUSE Interface parameters
215Respond yes if you are only implementing the Imaging to Muse interface.
216You are about to change the IMAGE NETWORK WRITE
217and PACS IMAGE WRITE locations!!
218The network location that you will enter at the prompt will
219be the directory that new image files will be written to.
220DATABASE ERROR - Please contact your IRM department.
221You may not have write access to the Imaging Site file 2006.1
222Image File Size Variance:
223Vista Cache Size:
224 Jukebox Size:
225Image Site Usage:
226IMAGE INDEX GENERATE
227Image index generation still in progress. Please try again later.
228IMAGE INDEX COMMIT
229Image index commit still in progress. Please try again later.
230You must generate the image indices before running this option.
231Commit new index entries? N //
232OK, entries not committed.
233COMMIT IMAGE INDEX VALUES
234Image index commitment has been queued as task #
235recreate previously calculated indices
236Recreate previously calculated indices
237BEFORE:
238AFTER:
239No mapping entries found.
240Do you want to import a mapping file
2413:Parent Data File;4:Document Category;5:Object Type;
242Please choose a file to edit, or <enter> to exit
243Short Description^Procedure^Parent Data File^Document Category
244Do you want to add '
245' to the mapping file? N //
246OK, entry not added.
247No value to delete.
248Valid packages are:
249Unknown package code. Please try again.
250Class:
251Procedure/Event:
252Origin:
253Valid origins are as follows:
254Enter a valid
255 or '@' to delete the current value, '^P' to skip
256to the package, '^C' to skip to the class, '^T' to skip to the type, '^E'
257to skip to the procedure/event, '^S' to skip to the specialty, or '^' to exit.
258Do you want to delete the current value
259You must load the mapping file before running this option.
260IMAGE INDEX GENERATION
261GENERATE IMAGE INDEX VALUES
262Image index generation has been queued as task #
263MISCELLANEOUS DOCUMENT
264Please enter the filename of the conversion file
265Enter a filename (including the path) of a text file
266containing mapping data.
267Invalid filename. Please try again.
268Clear mapping file
269 File cleared!
270Mapping text file load complete.
271Loading values from MAG DESCRIPTIVE CATEGORIES...
272Re-applying local edits...
273Done importing conversion values.
274From ID: 1 //
275Please enter the ID of an entry in the image file. This will be the first image
276in the range of images processed by this menu option.
277Please enter a starting image ID - numbers only.
278To ID: LAST //
279Please enter an ending image ID - numbers only.
280'To ID' value must not be less than 'From ID' value.
281Recreate previously calculated indices? Y //
282Entering YES will cause index fields that have been calculated by a previous
283execution of this option to be recalculated. Entering NO will cause the option
284to skip images that already have index fields.
285Please enter YES or NO.
286Would you like to schedule this with TaskMan? Y //
287Entering YES will run this task with TaskMan. Entering NO will cause it to
288run in the foreground.
289Please enter the date/time for scheduling the task: NOW //
290Generate^Commit
291 Image Index Conversion Values:
292Started on:
293Finished on:
294Starting IEN:
295Ending IEN:
296Recreate Indices:
297Are you sure that you want to run this report for
298OK, report not printed.
299This report must be run on a device at least 132 columns wide.
300Print Image Index Detail Report
301PARENT
302IMAGE RECORD DOES NOT EXIST! >>>
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.