source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0228.txt@ 1317

Last change on this file since 1317 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 9.9 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2 Do you want to stop and ask before each change ?
3 Do you want ^OCXDIAG to check for extra local records ?
4Loading Data
5Scanning Data Files
6Scanning Routines
7REMOTE(
8 Restoring file #
9 zero node
10Unknown OpCode:
11Checking protocols
12Diagnostic Finished...
13OCXTGT(1)
14OCXMESS(1)
15beginning of time
16No entries in the raw data log...
17Select Log entry number:
18Do you want to send any alerts generated
19Do you want purge rule events
20First Entry:
21Last Entry:
22Start at Log Number:
23 Stop at Log Number:
24No rules triggered.
25************* Rules triggered ****************
26Rule: (
27Relation: (
28 Number triggered:
29Number of seconds
30Number of occurences
31Less than 1 second
32Maximum wait:
33 second(s). Log entry:
34 Created: SEP 7,1999 at 10:30 in UCI: OEX,OER
35old style
36Set of Codes
37data definition
38SERUM CREATININE^SERUM UREA NITROGEN
39SERUM SPECIMEN
40PROTHROMBIN TIME,PARTIAL THROMBOPLASTIN TIME
41PROTHROMBIN TIME^THROMBOPLASTIN TIME PARTIAL
42 Execution trace DFN:
43 RESOLVES TO:
44SERUM CREATININE
45SERUM UREA NITROGEN
46Site Flagged Order function, ORNUM:
47ORB ORDERABLE ITEM ORDERED
48ORB ORDERABLE ITEM RESULTS
49<Patient Not Specified>
50<Lab Tests Not Specified>
51<Results Not Found>
52Barium
53Unspecified contrast media
54 Execution trace OILIST:
55ORK CT LIMIT WT
56ORK CT LIMIT HT
57too heavy
58CT scanner
59too tall
60ORK MRI LIMIT WT
61ORK MRI LIMIT HT
62MRI scanner
63M:MEDICINE;S:SURGERY;P:PSYCHIATRY;NH:NHCU;NE:NEUROLOGY;I:INTERMEDIATE MED;R:REHAB MEDICINE;SCI:SPINAL CORD INJURY;D:DOMICILIARY;B:BLIND REHAB;NC:NON-COUNT
64No orderable item found.
65Midnight
66NEWRULE(
67Element
68Data Field
69File Active Data
70OCX Order Checking queued Send Alert (
71 Execution trace DATA:
72' not in Order Check National Term File
73 There are no local terms listed for the National Term '
74 Data equals Term
75 Data does not equal Term
76ORDER CHECK EXPERT version 1.01 released OCT 29,1998
77 Diagnostic Version: ORDER CHECK EXPERT version 1.01 released OCT 29,1998
78Generic Query Results:
79GENERIC QUERY
80SITE PREFERENCES
81OCXGND=
82OCXGNM=
83 Generating Data Navigation code...
84Data context IEN #
85 not defined in Data Context file...
86Data context abbreviation for '
87' not defined in Data Context file...
88Data Link-Path not defined
89Data Link-Path '
90' not defined in Meta-Dictionary Link file...
91Data Link-Attribute '
92) not defined in Meta-Dictionary Attribute file...
93OCXO EXTERNAL FUNCTION CALL
94OCXO VARIABLE NAME
95OCXO VT-BAR PIECE NUMBER
96OCXO UP-ARROW PIECE NUMBER
97OCXO SEMI-COLON PIECE NUMBER
98OCXO HL7 SEGMENT ID
99OCXO FILE POINTER
100' Data Type not defined in Meta-Dictionary Attribute file...
101' Data Type '
102' not defined in Meta-Dictionary Data Type file...
103Not enough information in the MetaDictionary link file to generate navigation code.
104 Scanning Data Log...
105 Data Field Frequency in OCXLog (
106 Total arrays scanned
107' parameter missing, in MetaDictionary link file.
108 Press <return> to continue...
109Do you want to queue the compiler to run
110Expert system compiler queued to run in 10 seconds.
111You will be sent a Mailman bulletin when it has finished.
112Build list of Active Rules, Elements and Datafields...
113Compiler Aborted while building list of Rules, Elements and Datafields...
114Compile DataField Navigation code...
115Compiler Aborted due to Datafield syntax errors...
116DATA FIELD
117 DataField Navigation Code Array
118Compile Element Evaluation code...
119Compiler Aborted due to Rule Element syntax errors...
120 Event Evaluation Code Array
121Compile Element MetaCode...
122Compiler Aborted due to Element metacode errors...
123 Element Metacode Array
124Get Compiler Function Code...
125Compiler Aborted due to Compiler Function code errors...
126 Compiler Include Function
127Compile Rule Element Relation code...
128Compiler Aborted due to Rule syntax errors...
129 Rule Element Relation Code Array
130Construct Decision Tree...
131Compiler Aborted due to Compiler errors...
132Optimize Sub-Routines...
133Assemble Routines...
134 Lines of code generated.
135OCXDF(
136DATA TYPE INDEX
137DATA TYPE NAME
138DA MODE
139Data Field:
140DATA FIELD TRACE
141DATABASE LOOKUP
142Context not defined for Element...
143Data context a '
144TIMED ORDER CHECK
145Cannot resolve Navigation code for Data Field
146Operator/Function not defined...
147Data Type not defined for '
148Data Type '
149' not defined for '
150' Operator 'OCXO GENERATE CODE FUNCTION' parameter not defined
151' Operator 'OCXO GENERATE CODE FUNCTION' Public Function not defined
152Operator (
153' executable not defined
154CMP2 Data context not defined for '
155CMP2 Get data code not defined for '
156Data field argument '
157' not defined in Data Field file...
158Data field '
159' get code not defined for '
160Patient not defined !
161Data Field: Patient: (
162Data Source:
163GENERIC HL7 MESSAGE ARRAY
164Execution trace.
165Generate Extrinsic Function and Variables documentation...
166Assign Subroutines to Routines...
167Resolve Routine Line Tags...
168LINE:
169Line Label not found:
170Unknown Compiler directive:
171Generate Subroutine and Call documentation...
172Delete Old OCXOZ* Routines...
173File New OCXOZ* routines...
174 ;SLC/RJS,CLA - Order Check Scan ;
175 ; ** Warning: This routine is automatically generated by the **
176 ; ** Rule Compiler (^OCXOCMP) and ANY changes to this routine **
177 ; ** will be lost the next time the rule compiler executes. **
178 ; compiled code line length:
179 ; compiled routine size:
180 ; Program Execution Trace Mode:
181 ; Elapsed time logging:
182 ; Raw Data Logging:
183 ON Keep data for
184 then purge.
185 ; Compiler mode:
186 ; Compiled by:
187() ; Verify Event/Element: '
188 lines filed.
189Unknown Local Extrinsic Function:
190PATIENT IEN
191' cannot specify Label in selector.
192 Illegal use of period '.' in Field Specifier '
193' not defined in this rule.
194 Data context not defined for element '
195 data field name not unique.
196 data field not in Data Field file.
197 data field not defined for
198 data context.
199 ERROR: Incomplete expression..
200Data Field 1
201Data Field 2
202AND Operator
203OR Operator
204Left Parenthesis
205Right Parenthesis
206Token not found
207 Unmatched LEFT '(' parenthesis in expression
208 Unmatched RIGHT ')' parenthesis in expression
209Element Check for: (
210 ; Check Relation #
211 in Rule #
212Rule '
213' already triggered !!
214 ; Notification and order checking disabled for this
215 ; rule due to no Order Check or Notification message,
216 ; or execute code found in the Order Check Rule File (860.2)
217 ; No code generated for '
218' rule schedule.
219 ; Time period not defined.
220 ; Invalid time period definition. ->
221' rule to
222 ; Time Based Order Check Schedule for patient defined by 'DFN'.
223 ; Delete all entries for rule '
224CPRS ORDER PRESCAN
225OCXO NULL VALUE ALLOWED
226CMPE1 Primary Data field not defined
227CMPE2 Primary Data field not defined
228Comparison Value/Field not defined
229Comparison Value/Field minimum value not defined
230Comparison Value/Field maximum value not defined
231Execute code missing for '
232Element context missing for '
233Data Field Name missing for '
234CMPE Get data code not defined for '
235CMPE Get data code mising for '
236) context of field '
237' field's Data Type '
238' is not valid for '
239 Syntax Error: A Boolean expression cannot start with a '
240 Unknown Symbol: '
241 Syntax Error: A '
242' cannot follow a '
243Unknown error with: '
244LEFT '('
245RIGHT ')'
246 parenthesis in expression
247 ; Run Execute Code
248The Execute code:
249 Rule Format:
250 In Rule: [
251 Did not pass the mumps syntax check. The code has been disabled.
252 This rule may not work correctly until the code is fixed.
253 ; Send Notification
254CPRS ORDER PROTOCOL
255 *** TEST MODE - Notification not sent to ORB3 ***
256 *** Notification sent to EN^ORB3 ***
257 OCXORD DATA:
258Message: Rule already triggered
259 ; Send Order Check Message
2601 Data Field '
261' not defined for '(
262' data context.
263Label '
264' not defined.
2652 Data Field '
266Invalid Expression, Cannot compare '
267' data with '
268Data Type for '
269' not defined.
270'LAST' Function array root not defined.
271'LAST' Function element not defined.
272'LAST' Function with too many parameters.
273; LAST SIMPLE
274'LAST' Function field name missing in parameter list.
275; LAST FIELD NAME
276; LAST RANGE OF INSTANCES
277; LAST FIELD NAME AND RANGE OF INSTANCES
278'LAST' Function with invalid parameter list.
279'FIRST' Function array root not defined.
280'FIRST' Function element not defined.
281'FIRST' Function with too many parameters.
282; FIRST SIMPLE
283'FIRST' Function field name missing in parameter list.
284; FIRST FIELD NAME
285; FIRST RANGE OF INSTANCES
286; FIRST FIELD NAME AND RANGE OF INSTANCES
287'FIRST' Function with invalid parameter list.
288'RANGE' Function array root not defined.
289'RANGE' Function element not defined.
290'RANGE' Function with too many parameters.
291'RANGE' Function field name missing in parameter list.
292'RANGE' Function start value missing in parameter list.
293'RANGE' Function stop value missing in parameter list.
294'ANY' Function array root not defined.
295'ANY' Function element not defined.
296'ANY' Function does not require parameters.
297Operator/Function (
298' not defined...
299Metacode Function MCE
300() Execution trace.
301Q:'(|PATIENT IEN|) 0 I $D(^TMP(
302,$J,|PATIENT IEN|,
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.