Context Navigation

← Previous Revision
Latest Revision
Next Revision →
Blame
Revision Log

WV-DIALOG-0261.txt@ 1099

Last change on this file since 1099 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago
Internationalization
File size: 9.7 KB

Line
1	English French Notes Complete/Exclude
2	Next of Kin Information:
3	Phone number:
4	Work phone number:
5	Observed/Historical:
6	Proc Ordered :
7	Exam Date :
8	Case No. :
9	Req Provider :
10	Report Status :
11	ABNORMAL RESULTS
12	Exam Modifiers:
13	Clinical History:
14	Diagnostic Code:
15	Verified by:
16	Prescription#:
17	Prescriber:
18	Total Dose:
19	Units/Dose:
20	Route:
21	Instructions:
22	Sig:
23	Other Instructions:
24	Days Supply:
25	Quantity:
26	Last Filled:
27	Refills Remaining:
28	Filled:
29	Partial Fills:
30	Admin Times:
31	Window
32	IV Fluid
33	Solution:
34	Additive:
35	Infusion Rate:
36	Pharmacist:
37	Start Date:
38	Stop Date:
39	Status:
40	Anatomic Path Report
41	Alternate Anatomic Path Report
42	Anatomic Pathology Report
43	No Anatomic Pathology reports available...
44	Blood Bank Report
45	No Blood Bank report available...
46	Lab Cumulative
47	Graph Lab Tests
48	Lab Graph
49	Lab Interim Results
50	Lab Interim Report
51	Lab Results by Test
52	Lab Test Status
53	PHYSICIANS' SIGNATURE
54	Recorded:
55	<No Changes>
56	... hold on...building report...
57	Enter # of days to look back:
58	Enter the number of days to look back for data.
59	Adhoc Health Summary
60	Vitals Cumulative Report
61	No cumulative vitals data for this patient
62	Dietetic Profile
63	Nutritional Assessment on
64	Daily Order Summary
65	* END OF ORDERS *
66	Order summary for Date Range
67	Order Summary for Date Range
68	Custom Order Summary
69	Custom order summary
70	Chart Copy Summary
71	Outpatient Pharmacy Action Profile
72	This report is currently unavailable from this menu.
73	Please use 'OR Other Reports ...' to get this report.
74	Duplicate names not allowed.
75	Not a known package or a local namespace.
76	Located in the
77	Enter a name, and the computer will respond with the namespace to which
78	that name belongs. It does this by looking at the package file.
79	CPRS AH Update
80	SETLST(
81	Not Assessed
82	LINE1(
83	No Report
84	ORARRAY(8925,
85	ORARRAY(80,
86	ACID FAST STAIN
87	No Summary
88	XWB1.126
89	ORWT TOOLS MENU
90	EVENT CAPTURE INTERFACE
91	This utility will look for inconsistencies between OE/RR 3.0 and Lab files.
92	It will compare records in the Orders file (100) with the Lab Order file (69).
93	Problems identified
94	Resolution
95	Bad pointers on child orders
96	Pointers removed
97	Child orders with no parent order
98	Pointer removed
99	Child order missing parent pointer
100	Pointer restored
101	Incorrect status on parent order
102	Status corrected
103	Old veiled orders
104	Unrecognized pointer to file 69
105	Order cancelled
106	Unconverted orders from OE/RR 2.5
107	Order lapsed
108	Invalid pointer to file 69
109	Incorrect status on uncollected specimens
110	Status updated
111	Incorrect status on completed orders
112	Missing reference to file 69
113	Cancelled (optional)
114	Old pending, active & unreleased orders
115	Status changed
116	Check for CPRS orders that no longer exist in the Lab Order file
117	You may want to cancel any active orders that no longer have a valid
118	reference to file 69 (may have been purged from lab files).
119	Do you want to remove old PENDING, ACTIVE and UNRELEASED orders
120	Unreleased orders are removed from the system.
121	Old pending orders are changed to a Lapsed status, which will
122	remove them from the current orders context.
123	Active orders that no longer have corresponding entries in the lab files
124	are changed to Lapsed
125	Remove old orders with Start dates before:
126	Old orders will not be removed.
127	Do you want to start where the last clean-up left off (#
128	OK, which ORIFN do you want to start with: 0//
129	Do you want me to correct the inconsistencies now
130	Answer 'YES' to correct them now, or 'NO' to just display them.
131	Check from 100 to 69
132	Inconsistency report between OE/RR (100) and LAB (69) files...
133	Date/time Started:
134	Now looking for data...
135	Total inconsistencies:
136	Date/time Completed:
137	Wrong Patient Total:
138	Old Pending orders total:
139	Old Active orders total:
140	Old Unreleased orders total:
141	Unconverted 2.5 orders total:
142	Parent status update total:
143	Bad child pointer total:
144	Orders with no status total:
145	Old veiled orders:
146	Unrecognized package link:
147	Bad package link ,null status:
148	Invalid package link:
149	No enterer:
150	No physician:
151	Incorrect status:
152	Active canceled orders:
153	Incomplete should be complete:
154	Status should be complete:
155	Missing reference in 69:
156	No order # in 69:
157	Missing pointer to 100:
158	Child with no parent:
159	Child orders with wrong parent pointer:
160	No ^OR(100,ORIFN,0)
161	No ^OR(100,ORIFN,3)
162	No package defined
163	Old Veiled order: ORPK=
164	Child order with no parent
165	Child order with missing parent pointer
166	Bad package link, null status:
167	Unrecognized package link:
168	No package node
169	Empty package node
170	Didn't get converted, NOT IN 69
171	Didn't get converted
172	ORD# not in 69:
173	Invalid ORPK:
174	No entry in 69:
175	Wrong patient! OR:
176	No 'Entered by'
177	No Physician in 100
178	NO DRAW for test
179	Active canceled order
180	Incomplete should be Complete
181	Status should be Complete
182	Missing pointer to 100
183	>Not fixed
184	Bad Child ptr:
185	Parent status update
186	This routine will go through the LAB ORDER ENTRY file (69)
187	and check for inconsistencies between Lab files and CPRS files.
188	This process could take several hours to complete.
189	Answer YES to continue
190	You have the option of just checking the database, or updating the database.
191	Do you want to update the database now
192	Select YES to update the database
193	Check from 69 to 100
194	Inconsistency report between LAB (69) and OE/RR (100) files...
195	Total Inconsistencies Found
196	Bad entry in ^LRO(69,
197	Broken pointer to 100
198	Inconsistent entry dates
199	Patient mismatch
200	(not fixed)
201	Status update on panel test
202	No entry in ^LR(
203	D X-ref invalid
204	Broken pointer to 100:
205	Patient mismatch:
206	This utility identifies users that have more than one OR key assigned.
207	Users with more than one key can encounter problems when adding orders.
208	Any users listed will need to have their Keys edited and correctly assigned.
209	Ok to continue
210	) has more than 1 OR key:
211	ORES
212	ORELSE
213	This utility will look for errors that happened with a certain variable set.
214	You can even specify a specific value to look for.
215	Variable:
216	Value (optional- enter 'NULL' to look for
217	List variables:
218	ERROR DATE:
219	No errors on that date
220	ORYX('ORERR' file search
221	No errors in the file.
222	Enter text to search for (case sensitive & optional):
223	Show details
224	View #:
225	HL7 Array:
226	Local Variables:
227	OREV AUTO-DC ACTIONS
228	OREV EVENT ACTIONS
229	Auto-DC
230	set up and maintenance
231	Expanded
232	Truncated
233	Select number or enter action desired
234	OREV ENTER/EDIT EVENTS MENU
235	OREV ENTER/EDIT AUTO DC MENU
236	Display Text
237	This entry is being edited by another user.
238	NOTE: New entries start INACTIVATED.
239	This event has delayed orders associated with it!
240	Editing will affect these delayed events.
241	Editing auto-dc rules takes effect immediately.
242	CHILD EVENT
243	AUTO DC
244	NOW EDITING NEXT ENTRY
245	Do you want to copy from an existing entry
246	Enter Yes to copy an existing entry to this one
247	Copying...
248	DA,0),U,2),TTP=$E($P(^DG(405.3,$P(^DG(405.2,Y,0),U,2),0),U)) I $S(TMP=TTP:1,1:0)
249	is currently
250	ACTIVE.
251	There are delayed orders awaiting release that are associated with this event.
252	This event, even if inactivated, will still be applied to these delayed orders.
253	Inactivating auto-dc rules takes effect immediately.
254	can not be activated because you already have an active surgery rule for this
255	division. Only one active surgery rule per division is allowed.
256	can not be activated until its parent event is active.
257	can not be activated because the following locations
258	and/or treating specialties are currently in use by other entries.
259	LOCATIONS:
260	TREATING SPECIALTIES:
261	is in use by
262	For active entries, LOCATIONS and TREATING SPECIALTIES
263	must be unique within division and event type.
264	are currently in use by other entries.
265	For active entries, MAS movements within DIVISION must be unique.
266	Press return to continue
267	ACTIVATE this entry
268	ACTIVATED!
269	if not discharge type
270	Enter item number to edit or press enter to create a new entry
271	, as a range or list of numbers.
272	Press enter to create a NEW entry
273	ORWDX WRITE ORDERS EVENT LIST
274	OREVNT COMMON LIST
275	< Can't delete this event because file 100.2 is pointing to it >
276	< Can't delete parent events that have children >
277	< Can't delete event because parameters are pointing to it >
278	< Can't delete this rule because file 100.2 is pointing to it >
279	This is a CHILD entry. (p) indicates value is from its parent entry.
280	ADMIT TO
281	DISCHARGE FROM
282	TRANS TO/WITHIN
283	SURGERY WITHIN
284	TR SP CHANGE WITHIN
285	MAN. REL. WITHIN
286	Included Locations
287	Included Treating Specialties
288	Movement Types:
289	From Divisions:
290	Included Packages:
291	Excluded Display Groups:
292	Excluded Orderable Items:
293	Excluding From Treating Specialties: To Treating Specialties:
294	Including From Locations:
295	To Locations:
296	* (All Locations)
297	Activation History:
298	Activated:
299	Add/Edit History:
300	Currently, the audit and activation histories are
301	on the detailed display.
302	include them on
303	#################### #################### ####################
304	#################### #################### ####################
305	#################### #################### ####################
306	#################### #################### ####################
307	#################### #################### ####################

Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.

Context Navigation

source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0261.txt@ 1099

Download in other formats: