Context Navigation

← Previous Revision
Latest Revision
Next Revision →
Blame
Revision Log

WV-DIALOG-0265.txt@ 675

Last change on this file since 675 was 604, checked in by George Lilly, 16 years ago
Internationalization
File size: 9.6 KB

Line
1	English French Notes Complete/Exclude
2	ItemCombo2
3	VST:TYPE;DT;LOC
4	VST:
5	Visit.Datetime
6	Visit.Location
7	Visit.NoShow
8	Visit.Status
9	PTC:
10	PTO:
11	PTD:
12	PTV:
13	Patient.NoneFound
14	ORR:
15	ORRC ACTIVATION DATE
16	Item=ORR:
17	Text=No results available.
18	Data=
19	Cmnt=
20	Text=
21	Text=Proc Ord:
22	Patient=<dfn>^<name>^<ssn>^<dob>^<age>
23	Result=ORR:##^ORR:##^...^*ORR:##
24	Task=TSK:##^TSK:##^...^*TSK:##
25	Event=VST:ID^VST:ID^...^VST:ID
26	Unsigned=ORD:##^...^ORD:##^DOC:##^...^DOC:##
27	Notifications=1
28	Error=^<error description>
29	ORRCDPT_ERROR
30	Error=
31	Patient=
32	Unverified=ORV:##^...^ORV:##
33	Nursing=ORN:##^...^!ORN:##
34	Vital=VIT:ID^...^*VIT:ID
35	ORRCDPT1_ERROR
36	TEXT ORDER
37	ORRC NURSE
38	DATE MIN
39	DATE MAX
40	OR,<dfn>,<nien>;<user>;<date.time>
41	A;<date.time>;<hospital location>;<dfn>
42	V;<date.time>;<hospital location>;<dfn>
43	Item=VST:
44	Item=
45	Text=Scheduled Appointment
46	Text=No note available
47	Text=No details available.
48	OR,54,19
49	RAMBO,JOH (R1239): Unscheduled visit on OCT 14,1999@17:16:21
50	OR,?,35
51	Discharged on ?
52	OR,91265,20
53	BABBITT,K (B8838): Died on AUG 31,1999
54	ORU:ien;act
55	ORU:
56	Item=ORU:
57	Order=
58	DOC:
59	ORO(
60	Item=DOC:
61	Data Needed
62	TSK:
63	VIT:
64	BP;T;R;P;HT;WT;CVP;CG;PO2;PN
65	Item=VIT:
66	Temp.^
67	Resp.^
68	Pulse^
69	Ht.^
70	Wt.^
71	Pulse Ox^
72	Pain^
73	NOT:<XQAID>
74	Item=NOT:
75	ALL SERVICE
76	ORHEPC ABNORMAL START
77	Report.Column
78	ListSource
79	Search
80	DateRange
81	RowItemID=
82	ORRCMP QUERY TOOL^ORRCM CLIENT
83	Error logging sensitive patient use.
84	NAME!DFN
85	RPT
86	Name=Value
87	RPT BASELINE STUB
88	DisplayText
89	QueryText
90	CriterionTag
91	Caption
92	ConstraintName
93	EditorID
94	ColumnName
95	ColumnHeader
96	ColumnWidth
97	Column
98	CLINICAL DOCUMENTS
99	Addendum
100	VA HEPC^Local HepC Registry
101	Unknown Registry
102	VA HEPC
103	Local HepC Registry
104	DisplayName
105	InternalName
106	HeaderName
107	SortType
108	SampleData
109	Enter '^' to quit present action or '^^' to quit to menu
110	Unsigned Orders Search
111	This report is formatted for a 132 column output.
112	Enter the type of orders to search
113	You may enter a 1 for Released/Unsigned orders, 2 for Unsigned orders, 3 for Unsigned/Unreleased orders. Enter an ^ to exit the option
114	Enter the sort criteria
115	To sort orders by Service/Section enter a 1, by Provider enter a 2, by Patient enter a 3, by Location enter a 4, by Entering Person enter a 5 and by Division enter a 6, Enter an ^ to exit the option
116	Would you like a specific
117	Service/Section
118	Entering person
119	You can limit your sort to one or more Service/Section, Provider, Patient, Location, Entered by, or Division, by entering a YES here
120	Service/Section:
121	Entering Person:
122	When finished entering all the selections you want, press return or enter to go on. Enter an ^ to exit the option.
123	Enter a starting date:
124	Enter the date or date/time that you want the search to start with. Example: If your site has a 48 hr grace period for signing orders, enter T-2
125	Enter an ending date:
126	Print summary only
127	Enter yes for summary report (statistics), no for detailed report.
128	File 100 order status search
129	LONER*
130	There are no statistics for the selected sort range.
131	Order Statistics for Service/Section sort
132	# of Orders
133	SUBTOTAL:
134	Order Statistics for Provider sort
135	Order Statistics for Patient sort
136	Order Statistics for Location sort
137	Order Statistics for Entering Person sort
138	Order Statistics for Division sort
139	Total orders for Division:
140	Sort Range From:
141	**DELAYED ORDER/NOT ENTERED
142	MISSING from file 200
143	List of RELEASED but UNSIGNED orders by PROVIDER
144	List of UNSIGNED orders by PROVIDER
145	List of UNSIGNED/UNRELEASED orders by PROVIDER
146	ORDER DATE
147	No unsigned orders found
148	List of RELEASED but UNSIGNED orders for
149	List of UNSIGNED orders for
150	List of UNSIGNED/UNRELEASED orders for
151	No unsigned orders found for
152	List of RELEASED but UNSIGNED orders by PATIENT
153	List of UNSIGNED orders by PATIENT
154	List of UNSIGNED/UNRELEASED orders by PATIENT
155	List of RELEASED but UNSIGNED orders by LOCATION
156	List of UNSIGNED orders by LOCATION
157	List of UNSIGNED/UNRELEASED orders by LOCATION
158	List of RELEASED but UNSIGNED orders by ENTERING PERSON
159	List of UNSIGNED orders by ENTERING PERSON
160	List of UNSIGNED/UNRELEASED orders by ENTERING PERSON
161	List of RELEASED but UNSIGNED orders by DIVISION
162	List of UNSIGNED orders by DIVISION
163	List of UNSIGNED/UNRELEASED orders by DIVISION
164	List of RELEASED but UNSIGNED orders by SERVICE/SECTION
165	List of UNSIGNED orders by SERVICE/SECTION
166	List of UNSIGNED/UNRELEASED orders by SERVICE/SECTION
167	.01///GENERAL RADIOLOGY
168	Setting up Display Group file ...
169	Populating Orderable Items file ...
170	Converting protocol menus ...
171	Adding Consult/Request urgencies to Order Urgency file ...
172	>>> Unable to add
173	Nature of Order or Order Status Search.
174	Enter the search criteria
175	Enter a 1 to search orders by the Nature of order or a 2 to search orders by the Order Status. Enter an ^ to exit the option.
176	Nature of order:
177	Order Status:
178	Enter the date that you wish to start searching with. This date needs to be older than the ending date. For example: If you enter a start date of T-3, the Stop date should be T-2 or less. Enter an ^ to exit the option.
179	Enter a ending date:
180	Enter the date that you would like the search to end with. This date needs to be more recent than the start date. For example: If you entered a T-3 for the start date, enter a T-2 or less here. Enter an ^ to exit the option.
181	Select output format
182	Enter a 1 for a Detailed format and a 2 for a Columnar format. Enter an ^ to exit the option.
183	Would you like to sort the output by service
184	If you answer yes, the output will be sorted by service. Enter an ^ to exit the option.
185	Would you like to search for specific SERVICE/SECTIONS
186	Enter a YES to search by a single SERVICE/SECTION. You may either press enter without selecting a SERVICE/SECTION or enter an ^ to exit the option,
187	Sort Range From:
188	No orders found.
189	Order STATUS:
190	Order Action:
191	ORIFN(Order #):
192	OBJECT OF ORDER(Patient name):
193	ORDERED BY:
194	VEILED ORDER?:
195	RELEASED BY:
196	SIGNED BY:
197	ORDER TEXT:
198	*There is more order text. It is limited to 3 lines for this report*
199	Order Date
200	Search for orders with a status of
201	LONER(SER)
202	NATURE OF ORDER:
203	Search for orders with a nature of order of
204	Want to run the purge now
205	ORPF GRACE DAYS BEFORE PURGE
206	HR:MIN
207	MM/DD
208	MM/DD/CCYY
209	MM/DD/CCYY HR:MIN
210	LAST,FIRST MI
211	LAST, FI
212	Select Patient(s):
213	Current Patient:
214	SPLspl
215	Provider list for
216	Team list
217	List is empty.
218	Enter selection(s) by typing the name(s) or number(s) (separated by commas).
219	ALL items (except those numbered above 900) may be selected by typing 'ALL'.
220	RANGES of numbers may be entered using dashes.
221	For example: 2-5,7-9
222	EXCEPTIONS may be entered by preceding them with an apostrophe.
223	For example: 1-10,'9 or 1-10,'BRANDX
224	(These select items 1 thru 10 except for 9 or BRANDX, respectively.)
225	HELP for advanced look-up features may be obtained by entering '???'.
226	OR PATIENT LOOKUP
227	You may also enter User, Provider or Treating Specialty name to pick from
228	corresponding patient lists.
229	Sorry, no formats have been specified.
230	Allowable values include:
231	LAST - Last Name
232	FIRST - First Name
233	MI - Middle Initial
234	FI - First Initial
235	LI - Last Initial
236	All other characters will be treated as delimiters.
237	Examples:
238	LAST,FIRST MI ==> DOE, JOHN M or
239	FI MI LAST ==> J M DOE
240	MM - Numeric months
241	DD - Numeric Days
242	YY - Numeric Years
243	CC - Numeric Century
244	HR - Numeric Hour of Day
245	MIN - Numeric Minute
246	SEC - Numeric Second
247	AMTH - Alphabetic Month
248	MM/DD/YY HR:MIN ==> 04/29/91 11:15, or
249	DD AMTH CCYY ==> 29 APR 1991
250	Enter the WIDTH to which you want the word processing text to be justified.
251	Enter the WIDTH to which you want the freetext to be justified.
252	Enter the WIDTH to which you want the order text to be justified.
253	DETAILED DISPLAY
254	Quick mode
255	Global
256	Not a valid Fileman Global
257	GENERIC LISTING
258	Terminated. No device specified.
259	Queueing report
260	GLOBAL LISTING (ORULG)
261	Enter 'N' or return for NO, 'Y' for YES
262	Press RETURN to continue
263	to Quit,
264	for previous page
265	to Quit
266	Black^0
267	Red^1
268	Green^2
269	Yellow^3
270	Blue^4
271	Magenta^5
272	Cyan^6
273	White^7
274	Please be more specific
275	Select a number for one of the choices shown
276	is not in the Security Key file
277	Edit Holders
278	Enter YES to edit holders of this key, NO to quit.
279	Select HOLDER:
280	Delete key
281	This person already holds the
282	key; answer YES
283	to de-allocate this key from this user.
284	HOLDER:
285	Error: ^XUSEC not consistent with keys in User file
286	Added.
287	Error - not added.
288	MORE...^999
289	Press RETURN key to continue.
290	THIS IS THE END OF THE LIST
291	ITEMS ALLOWED
292	RANGE OF NUMBERS TOO LARGE.
293	-- ONLY ONE SELECTION ALLOWED.
294	NOT ALLOWED ON '900' ITEMS.
295	ORDA)
296	ORDA,0)
297	ORDA,ORND)
298	Enter selection(s) by typing the name or
299	(This selects items 1 thru 10 except for 9, or BRANDX.)
300	Display items
301	ANSWER 'YES' OR 'NO'.
302	or type another selection.
303	#################### #################### ####################
304	#################### #################### ####################
305	#################### #################### ####################
306	#################### #################### ####################
307	#################### #################### ####################

Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.

Context Navigation

source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0265.txt@ 675

Download in other formats: