| 1 | English French  Notes   Complete/Exclude
 | 
|---|
| 2 | Now building Code sheet...                      
 | 
|---|
| 3 | Now Transmitting Code sheet...                  
 | 
|---|
| 4 | ES/                     
 | 
|---|
| 5 | V.A. *NO FACILITY TYPE*                 
 | 
|---|
| 6 | UM;0@.dIon}4_Pw-8qyC?K/YV6t7sE]f~x'D`TB%R#a{\!G<2$h5rc:m                        
 | 
|---|
| 7 | Nv*}z&da6                       
 | 
|---|
| 8 | RLVu{oBv=P?8+X-j%A!(<]Z                 
 | 
|---|
| 9 | FHc8[J$I2%Sx-~3EurkgBV?\*iW|&_@=                        
 | 
|---|
| 10 | QW|'CfD&;}- (6Bv>kYgj_GJFE`q]!H27usXz5ZxR%p.Kh{)tUe:~=LV@/[Sw1<Ob$#,8daoT\4cri?Al+                      
 | 
|---|
| 11 | GTeO=MFI~Z5vbu>m_9)C}6Ps73%x]w[?Xrf+QKRqWB|<4EY8DSn1kL oV-@2#lU(Jp,A{;0d/H$jg.Niy!:'t                   
 | 
|---|
| 12 | UAJ4{q[0m                       
 | 
|---|
| 13 | CMiq|pj=,:a)glXJn0RbwFfDz*e(\H9hc6.{TSYE                        
 | 
|---|
| 14 | Ordered                 
 | 
|---|
| 15 | PO Number                       
 | 
|---|
| 16 | Previous                        
 | 
|---|
| 17 | Purchase                        
 | 
|---|
| 18 | Unit Cost                       
 | 
|---|
| 19 | ORD ADD:                        
 | 
|---|
| 20 | FMS:                    
 | 
|---|
| 21 | PAY ADD:                        
 | 
|---|
| 22 | , NO REPLACEMENT VENDOR *****                   
 | 
|---|
| 23 |  PLEASE CHOOSE ANOTHER VENDOR                   
 | 
|---|
| 24 | , USE VENDOR NO:                        
 | 
|---|
| 25 |   VENDOR NAME                           
 | 
|---|
| 26 | EDI VENDOR                      
 | 
|---|
| 27 | *** BUSINESS TYPE UNDEFINED ***                 
 | 
|---|
| 28 | You will not be able to complete this Purchase Order                    
 | 
|---|
| 29 | with this vendor until the BUSINESS TYPE is defined                     
 | 
|---|
| 30 | Item Number:                    
 | 
|---|
| 31 | Previously  Unit of                     
 | 
|---|
| 32 | Date Ordered  PO Number Received    Purchase  Unit Cost  Total Cost     Ordered                 
 | 
|---|
| 33 | REPLACEMENT CHARGE CARD NUMBER:                         
 | 
|---|
| 34 | Would you like to add/delete a surrogate                        
 | 
|---|
| 35 | Would you like to add/delete another surrogate                  
 | 
|---|
| 36 | Must be a number greater than 2000!                     
 | 
|---|
| 37 | Select SOURCE DEVIATION CODE:                   
 | 
|---|
| 38 | RIGHT OPTION                    
 | 
|---|
| 39 | ??   INVALID SELECTION                  
 | 
|---|
| 40 | Enter 4 digit Serial Number                     
 | 
|---|
| 41 | There is no Amendment Status.                   
 | 
|---|
| 42 |  is missing BOC !                       
 | 
|---|
| 43 |  is missing NSN!                        
 | 
|---|
| 44 |  is missing contract number.                    
 | 
|---|
| 45 | This amendment has Est. Shipping and/or Handling charges without any                    
 | 
|---|
| 46 | Est. Shipping BOC.                      
 | 
|---|
| 47 | This amendment needs to be re-edited before it can be signed.                   
 | 
|---|
| 48 | **REMINDER** Unsigned amendments are deleted from the system after 7 days.                      
 | 
|---|
| 49 | ...now generating the PHA transaction...                        
 | 
|---|
| 50 |  HAS BEEN RECEIVED, CANNOT CANCEL !                     
 | 
|---|
| 51 | THERE HAS BEEN PAYMENT MADE FOR THIS PURCHASE CARD ORDER, CANNOT CANCEL !                       
 | 
|---|
| 52 |      SURE YOU WANT TO CANCEL THIS ORDER                         
 | 
|---|
| 53 |     <NOTHING CANCELLED>                 
 | 
|---|
| 54 |    Approve Amendment number                     
 | 
|---|
| 55 |    Review Amendment                     
 | 
|---|
| 56 |    SURE YOU WANT TO DELETE LINE ITEM                    
 | 
|---|
| 57 | You can only                    
 | 
|---|
| 58 |  if this is the ONLY change you                 
 | 
|---|
| 59 | are making to the                       
 | 
|---|
| 60 |  it must be the ONLY change you                 
 | 
|---|
| 61 | are making on the amendment.                    
 | 
|---|
| 62 | BOC must be                     
 | 
|---|
| 63 | For a supply fund order, a BOC                  
 | 
|---|
| 64 | ****************** TAKE NOTE!! ********************                     
 | 
|---|
| 65 | *  This order has a Receiving Report previously   *                     
 | 
|---|
| 66 | *  processed.  If this amendment will alter the   *                     
 | 
|---|
| 67 | *  Total Cost of any line item on the order       *                     
 | 
|---|
| 68 | *  remember to back out the previous Receiving    *                     
 | 
|---|
| 69 | *  Report with an Adjustment Voucher, process     *                     
 | 
|---|
| 70 | *  the amendment, and rerun the Receiving         *                     
 | 
|---|
| 71 |  is missing its description!                    
 | 
|---|
| 72 |  is missing NSN !                       
 | 
|---|
| 73 |  is incomplete !                        
 | 
|---|
| 74 |  does contain contract number.                  
 | 
|---|
| 75 | Editing of the line item is required !                  
 | 
|---|
| 76 |  HAS BEEN RECEIVED, CANNOT CHANGE ESTIMATED SHIPPING!                   
 | 
|---|
| 77 |  HAS BEEN RECEIVED, CANNOT CHANGE FUND CONTROL POINT!                   
 | 
|---|
| 78 | This purchase order has a 2237 attached to it.                  
 | 
|---|
| 79 | To change F.C.P. you must do the following:                     
 | 
|---|
| 80 | 1. Cancel the purchase order.                   
 | 
|---|
| 81 | 2. Copy the 2237 to another 2237 with new FCP.                  
 | 
|---|
| 82 | 3. Have it signed by CP Official and Accountable Officer.                       
 | 
|---|
| 83 | 4. Attach the 2237 to a new purchase order.                     
 | 
|---|
| 84 |  HAS BEEN RECEIVED, CANNOT CHANGE VENDOR!                       
 | 
|---|
| 85 | For item,                       
 | 
|---|
| 86 | Enter the following information:                        
 | 
|---|
| 87 | For line item:                  
 | 
|---|
| 88 |  HAS BEEN RECEIVED, CANNOT CHANGE F.O.B. EDIT!                  
 | 
|---|
| 89 |  This purchase order has shipping charges, Would you like to delete?                    
 | 
|---|
| 90 | SEGMENT TYPE SHOULD BE LC                       
 | 
|---|
| 91 |    There was an error on IFCAP Requisition Number                       
 | 
|---|
| 92 |     These line items must be deleted from the PO and reordered.                         
 | 
|---|
| 93 |  Line # - National Stock # - Quantity - Invalid Field    -     Invalid Data                     
 | 
|---|
| 94 | LINE COUNT ERROR                        
 | 
|---|
| 95 |      ISMS Order                         
 | 
|---|
| 96 |  has been changed.                      
 | 
|---|
| 97 |   The new                       
 | 
|---|
| 98 |  Line # - National Stock Number - ISMS TO/SO # - TO/SO Line # - Quantity                        
 | 
|---|
| 99 | UNIT OF MEASURE                 
 | 
|---|
| 100 | PICKING EXCEPTION                       
 | 
|---|
| 101 | REASON FOR MAINTAINANCE:                        
 | 
|---|
| 102 | AC-CU-BI-ST-LC-ML-RE                    
 | 
|---|
| 103 | Information in transaction is incomplete.                       
 | 
|---|
| 104 |  The source for this document is IFCAP REQ #                    
 | 
|---|
| 105 |  ****  THIS REQUISITION WAS NOT FOUND IN THE FILE ****                  
 | 
|---|
| 106 | ACCNT CODE/SUB:                         
 | 
|---|
| 107 | EST DEL DATE:                   
 | 
|---|
| 108 | PROMISD DATE:                   
 | 
|---|
| 109 | ORIG WHSE:                      
 | 
|---|
| 110 | UNIT PRICE:                     
 | 
|---|
| 111 | EXTND PRICE:                    
 | 
|---|
| 112 | Line F/K Subs Stat RsnCode  Qty  SKU     NSN      Comments/Reason Codes                         
 | 
|---|
| 113 | MAINTENANCE LINE ERROR                  
 | 
|---|
| 114 | ISMS to IFCAP                   
 | 
|---|
| 115 | IFCAP MESSAGE SERVER                    
 | 
|---|
| 116 |  UNABLE TO GET MAILMAN NUMBER AFTER 5 TRIES.                    
 | 
|---|
| 117 | WRONG TRANSACTION TYPE                  
 | 
|---|
| 118 |                    Header Status Transaction (HLS)                      
 | 
|---|
| 119 |    The following items were changed on ISMS TO/SO number                        
 | 
|---|
| 120 | IFCAP SERVER                    
 | 
|---|
| 121 | G.OGR AUSTIN MESSAGES                   
 | 
|---|
| 122 | ML RE                   
 | 
|---|
| 123 | LC SEGMENT ERROR                        
 | 
|---|
| 124 |                    Line Status Transaction (OLS)                        
 | 
|---|
| 125 |    The following items were Allocated/Backordered/Cancelled                     
 | 
|---|
| 126 |          from IFCAP Requisition Number                  
 | 
|---|
| 127 | ****  THIS REQUISITION WAS NOT FOUND IN THE FILE  ***                   
 | 
|---|
| 128 | Line F/K Subs Stat RsnCode  Qty  SKU Stock Number Comments/Reason Codes                         
 | 
|---|
| 129 |       IFCAP Requisition Number                  
 | 
|---|
| 130 |  has been assigned #                    
 | 
|---|
| 131 |  in ISMS.                       
 | 
|---|
| 132 | REQUISITION NUMBER NOT FOUND                    
 | 
|---|
| 133 | PRCHMSE wants ^PRCF(423.6,                      
 | 
|---|
| 134 |  which does not (now) exist                     
 | 
|---|
| 135 | INVALID TRANSACTION TYPE ENCOUNTERED                    
 | 
|---|
| 136 |      Message to ISMS mailgroup                  
 | 
|---|
| 137 | SH SEGMENT ERROR                        
 | 
|---|
| 138 |                     SHIPPING ACKNOWLEDGEMENT                    
 | 
|---|
| 139 |    Items from IFCAP Purchase Order #                    
 | 
|---|
| 140 |  were shipped on                        
 | 
|---|
| 141 | Via                     
 | 
|---|
| 142 | .  The estimated delivery date is                       
 | 
|---|
| 143 | on Government Bill of Lading number                     
 | 
|---|
| 144 |       IFCAP Line #  - Quantity - SKU - Stock Number                     
 | 
|---|
| 145 | PO NUMBER NOT FOUND                     
 | 
|---|
| 146 | SHIPPING LINE ERROR                     
 | 
|---|
| 147 | Delivery Order for IFCAP Purchase Order #                       
 | 
|---|
| 148 |  has been received.                     
 | 
|---|
| 149 | BLANK PO NUMBER IN HEADER                       
 | 
|---|
| 150 | AC BI DH                        
 | 
|---|
| 151 |           Lines of Description;                 
 | 
|---|
| 152 | DE Segment Line Count Error                     
 | 
|---|
| 153 | DL Desc Line Count Error                        
 | 
|---|
| 154 | DL Segment Line Count Error                     
 | 
|---|
| 155 | Description is Required!!                       
 | 
|---|
| 156 | There are no line items listed in the Purchase Order.                   
 | 
|---|
| 157 | Fund Control Point is undefined  !                      
 | 
|---|
| 158 | Vendor is undefined !                   
 | 
|---|
| 159 | BBFY can not be checked/updated.                        
 | 
|---|
| 160 |  is incomplete and must be re-edited !                  
 | 
|---|
| 161 | Incomplete transaction. It must be re-edited !                  
 | 
|---|
| 162 | Purchase Card                   
 | 
|---|
| 163 | Delivery                        
 | 
|---|
| 164 | CONTRACT/BOA:                   
 | 
|---|
| 165 | Method/Type Codes:                      
 | 
|---|
| 166 | Type Codes:                     
 | 
|---|
| 167 | Possible Breakout Codes:                        
 | 
|---|
| 168 |  THE COST OF THIS REQUEST, $                    
 | 
|---|
| 169 |  ,HAS BEEN CARRIED FORWARD TO TRANSACTION                       
 | 
|---|
| 170 |  , REFLECTS ORIGINAL COST PLUS, $                       
 | 
|---|
| 171 |  FROM TRANSACTION                       
 | 
|---|
| 172 | Want to print the new 2237,                     
 | 
|---|
| 173 | Business Type is undefined for this vendor!                     
 | 
|---|
| 174 | BUSINESS TYPE:                  
 | 
|---|
| 175 | Enter a 2237 reference number. The FCP,Cost Center,Service,Delivery                     
 | 
|---|
| 176 |  and Line Items                 
 | 
|---|
| 177 |  will be transferred into this Purchase Order.                  
 | 
|---|
| 178 | The 2237 Fiscal Year and Quarter must be earlier or same                        
 | 
|---|
| 179 | as the P.O. Date Fiscal Year and Quarter.                       
 | 
|---|
| 180 | This Purchase Order already contains:                   
 | 
|---|
| 181 | Cannot precede without a P.O. DATE                      
 | 
|---|
| 182 | This is an Issue Book Order, and it can't be processed into a Purchase Order.                   
 | 
|---|
| 183 | The Fiscal Year and Quarter on this 2237 is not                 
 | 
|---|
| 184 | compatible with the PO Date.                    
 | 
|---|
| 185 | Fund Control Point for this 2237 doesn't match the existing FCP in P.O.                 
 | 
|---|
| 186 | Cost Center for this 2237 doesn't match the Cost Center in P.O.                 
 | 
|---|
| 187 | This Fund Control Point is not valid for a                      
 | 
|---|
| 188 | This 2237 does not have a substation.                   
 | 
|---|
| 189 | The substation on this 2237 does not match the substation entered                       
 | 
|---|
| 190 | on this                         
 | 
|---|
| 191 | Line Items:                     
 | 
|---|
| 192 | A new 2237 will now be created with the following items:                        
 | 
|---|
| 193 |      Do you wish to proceed                     
 | 
|---|
| 194 |  IS AN INVALID LINE ITEM NUMBER                 
 | 
|---|
| 195 | ENTER A LINE ITEM NUMBER IN THE FOLLOWING FORMAT:  1,2,3,4 OR 1:4                       
 | 
|---|
| 196 |  OR ENTER 'A' FOR ALL LINE ITEMS                        
 | 
|---|
| 197 | Cannot get a transaction number at this time for the new transaction being split                        
 | 
|---|
| 198 | out.  Try again later!                  
 | 
|---|
| 199 | Cannot find the 2237 you selected in file 410.                  
 | 
|---|
| 200 | Not continuing with this 2237.                  
 | 
|---|
| 201 | NOTE-Vendors on PO and 2237 don't match.  If you proceed IMF info                       
 | 
|---|
| 202 |  will be used.  If there is no IMF entry for the item for this vendor one will                  
 | 
|---|
| 203 | Would you like to proceed                       
 | 
|---|
| 204 | Procurement History transaction error                   
 | 
|---|
| 205 | Insufficient funds for this request.                    
 | 
|---|
| 206 | One or more of the items on this delivery order                 
 | 
|---|
| 207 | does not contain contract number.                       
 | 
|---|
| 208 | Send to Fiscal Service                  
 | 
|---|
| 209 | Print Purchase Order                    
 | 
|---|
| 210 | Print Purchase Order                    
 | 
|---|
| 211 | P.O. is missing the Purchasing Agent and must be re-edited !                    
 | 
|---|
| 212 | You must be the Purchasing Agent listed on P.O. to sign it.                     
 | 
|---|
| 213 | This pharmacy order is a no charge order.                       
 | 
|---|
| 214 |      Would you like to sign this order                  
 | 
|---|
| 215 |                    This order will not be sent via EDI.                 
 | 
|---|
| 216 | To place a Purchase Card order via EDI please use the Purchasing Agent Menu.                    
 | 
|---|
| 217 |                            ***** TAKE NOTE *****                        
 | 
|---|
| 218 | The 'Do You Want to Send This EDI?' question was bypassed - You must reedit PO                  
 | 
|---|
| 219 | In File #440.5, the Expiration Date for this card is blank or this card has                     
 | 
|---|
| 220 | expired!  An EDI order will reject.  Please contact your Purchase                       
 | 
|---|
| 221 | Card Coordinator.                       
 | 
|---|
| 222 | ;@1;116Do You Want to Send This EDI?~R                  
 | 
|---|
| 223 | As you have elected to send this order EDI, please ask the Purchase Card                        
 | 
|---|
| 224 | Coordinator to update the Card's Expiration Date before completing this                 
 | 
|---|
| 225 | Purchase Order. - You must reedit this PO.                      
 | 
|---|
| 226 | Print Purchase Card Order                       
 | 
|---|
| 227 | Print Delivery Order                    
 | 
|---|
| 228 | Fund Control Point cannot be changed since 2237 has been selected.                      
 | 
|---|
| 229 | The Fund Control Point selected by you, does not have any                       
 | 
|---|
| 230 | Cost Centers listed under it.                   
 | 
|---|
| 231 | LOG Department Number is missing!!                      
 | 
|---|
| 232 | Fund Control Point not valid for a                      
 | 
|---|
| 233 | The Cost Center entered by you is not in the COST CENTER FILE.                  
 | 
|---|
| 234 | The Cost Center entered by you has been DEACTIVATED.                    
 | 
|---|
| 235 | This Cost Center isn't found in FCP                     
 | 
|---|
| 236 | The Cost Center selected by you, does not have any BOCs listed                  
 | 
|---|
| 237 | under it.                       
 | 
|---|
| 238 | PRC(442,                        
 | 
|---|
| 239 | This Vendor is not set up as a GUARANTEED DELIVERY Vendor!.                     
 | 
|---|
| 240 |    FOB is Destination, Are you sure you want Handling Charges                   
 | 
|---|
| 241 | **CONTRACT HAS EXPIRED**                        
 | 
|---|
| 242 |      This PO's Source Code is Open Market, only Contract # is a valid entry.                    
 | 
|---|
| 243 |      'C' has been entered for the Contract Flag prompt.                 
 | 
|---|
| 244 |      'B' is not allowed, system allows only 'C'.                        
 | 
|---|
| 245 | PRCH CONTRACT FLAG HELP                 
 | 
|---|
| 246 | Enter 'C' if the Contract Number field is a Contract #.                 
 | 
|---|
| 247 | Otherwise enter 'B' if it is a Basic Ordering Agreement(BOA) #.                 
 | 
|---|
| 248 | PRCH BOA                        
 | 
|---|
| 249 | Vendor must be entered before items !                   
 | 
|---|
| 250 | Method of Processing=                   
 | 
|---|
| 251 | ANOTHER USER IS EDITING SOME FILE 442 ENTRY! Please retry in a minute.                  
 | 
|---|
| 252 |  ** Error in Discount                   
 | 
|---|
| 253 |  has a unit cost of zero                        
 | 
|---|
| 254 |  has been changed. Discount will be deleted                     
 | 
|---|
| 255 | and must be re-edited!                  
 | 
|---|
| 256 |  Type Code is undefined.                        
 | 
|---|
| 257 | Breakout Code is undefined.                     
 | 
|---|
| 258 | Socioeconomic Group (FY89) not defined in Vendor file.                  
 | 
|---|
| 259 | 2237 Special Remarks:                   
 | 
|---|
| 260 | Would you like to transfer the Special Remarks to the New P.O. Comments                 
 | 
|---|
| 261 | Enter 'Y' to have the Special Remarks added to the end of the P.O. Comments.                    
 | 
|---|
| 262 | Invalid NSN--first 4 characters must be FSC code!!                      
 | 
|---|
| 263 | This NSN has already been assigned to item #                    
 | 
|---|
| 264 | Commodity Code missing on this FSC--Required for LOG code sheets!                       
 | 
|---|
| 265 | *** ESTIMATED PURCHASE ORDER ***                        
 | 
|---|
| 266 | Total Dollar Amount:                    
 | 
|---|
| 267 | You can either enter the total dollar amount for the entire PUSH, or just the                   
 | 
|---|
| 268 | dollar amount for this part (regular, subsistence or drugs).  This is just                      
 | 
|---|
| 269 | used to update the P.O.register.                        
 | 
|---|
| 270 | Complete this Requisition                       
 | 
|---|
| 271 | This action will change the status to 'Transaction Complete'.                   
 | 
|---|
| 272 | The Estimated Shipping Charges is missing BOC!                  
 | 
|---|
| 273 | Source Code for                         
 | 
|---|
| 274 |  is undefined !                 
 | 
|---|
| 275 |  has no date.                   
 | 
|---|
| 276 | P.O. contains both a 'Ship to Address' and a 'Direct Delivery Patient'.                 
 | 
|---|
| 277 | Shipping information is unclear!                        
 | 
|---|
| 278 | Method of Processing is not entered!                    
 | 
|---|
| 279 | F.O.B. Point with ORIGIN must have a Est. Shipping and/or Handling Charges                      
 | 
|---|
| 280 | Packaging Multiple!                     
 | 
|---|
| 281 | Unit Conversion Factor!                 
 | 
|---|
| 282 | Drug Type Code!                 
 | 
|---|
| 283 | Pkg. Multiple is blank. It must be supplied to later complete this document!                    
 | 
|---|
| 284 | For FSC 6505, DRUG TYPE CODE must be supplied to later complete document                        
 | 
|---|
| 285 | Change Existing Transaction Number                      
 | 
|---|
| 286 | File being accessed...please change the transaction number later                        
 | 
|---|
| 287 |  Cannot create new number...please try again later.                     
 | 
|---|
| 288 | First 4 digits MUST be an FSC code!!                    
 | 
|---|
| 289 | This NSN has already been assigned to Item #                    
 | 
|---|
| 290 | Method of Processing is undefined !                     
 | 
|---|
| 291 |      Review Requisition                         
 | 
|---|
| 292 | LOG code sheets have already been created.                      
 | 
|---|
| 293 |      Create LOG code sheets                     
 | 
|---|
| 294 |   Do you want to send code sheet to Austin?                     
 | 
|---|
| 295 |   Affix signature to Requisition and Print                      
 | 
|---|
| 296 | If you answer 'Y' (YES), you can no longer edit this Order except by Amendment.                 
 | 
|---|
| 297 | You must answer YES before you can receive items on this Order.                 
 | 
|---|
| 298 | This Supply Fund order has already updated the Control Point                    
 | 
|---|
| 299 | Obligated Balance.                      
 | 
|---|
| 300 | Control Point Balances NOT updated!!                    
 | 
|---|
| 301 | WARNING--LOG code sheets have NOT been created!!                        
 | 
|---|
| 302 | LOG code sheets for non-expendable good not yet programmed.                     
 | 
|---|
| 303 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 304 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 305 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 306 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 307 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|