source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0297.txt@ 661

Last change on this file since 661 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 12.6 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2INT ORDER PT:
3EMERGENCY LVL:
4ISSUE MULT:
5MIN ISSUE QTY:
6TEMP STK LVL:
7UNTIL DATE:
8LAST REC'D:
9MAIN STORAGE LOC:
10REQUEST STATUS:
11DISPLAY ITEM REPORT FOR
12GROUP : DESCRIPTION
13-----POSSIBLE SOURCES (m=MANDATORY SOURCE)-----
14-----OUTSTANDING TRANSACTIONS-----
15TRANSACTION NO. QTY ORD in UNIT per ISS CONV FACT QTY REC in UNIT per REC
16-----USAGE/ISSUES HISTORY-----
17DATE USED/ISSUED QTY USED/ISSUED COST USED/ISSUED
18-----RECEIPTS HISTORY-----
19DATE RECEIVED QTY RECEIVED
20KILL WHEN ZERO REPORT
21LAST VENDOR
22UNIT per RECPT
23QTY RECD
24The List Distribution Orders To/From Inventory Point option will display distribution orders which have been entered but not posted to the secondary.
25You have the option to release all orders which have been placed to
26, but not released for filling.
27Do you want to release the orders now
28Enter YES to release the orders.
29NO ORDERS READY FOR RELEASING.
30. Only the picking tickets which have never been printed (no reprints) will be selected.
31Do you want to print picking tickets for released orders
32Enter YES to print the picking tickets for all released orders,
33Enter NO to skip printing the picking tickets.
34You have the option to print the list of items for each order or to print each order just displaying the status.
35Do you want to breakout a list of items on each order
36Enter YES to display a list of all items on the order,
37Enter NO to only print the status of each order.
38List Distribution Orders
39LIST DISTRIBUTION ORDER REPORT FOR
40ORDER#
41DELIVER
42 INVENTORY POINT
43EST. UNIT COST
44Non-issuable Stock Report
45** NO NSN **
46QUANTITY IN NON-ISSUABLE:
47NON-ISSUABLE STOCK REPORT FOR
48SURGICAL SPECIALTY RANGE FROM :
49PATIENT NAME RANGE FROM :
50OPERATION/PROCEDURE CODE RANGE FROM:
51DISTRIBUTION DATES FROM :
52PRINT SUMMARY ONLY :
53PRINT ITEMS ON REPORT:
54FROM Inventory Point:
55TO Surgical Specialty:
56IM#
57PATIENT DISTRIBUTION COST REPORT FOR:
58NAME-SSN
59OR ROOM
60TOTALS BY DISTRIBUTION POINT:
61TOTALS BY SURGICAL SPECIALTY:
62TOTALS BY INPATIENT/OUTPATIENT:
63TOTALS BY OPERATION/PROCEDURE CODE:
64TOTALS BY SURGEON:
65TOTALS BY REPORT:
66THIS REPORT SHOULD ONLY BE PRINTED BY THE PRIMARY AND SECONDARY INVENTORY POINTS.
67The Patient Distribution Cost Report will print all items distributed to patients for a selected time frame.
68Besides displaying distributions from the
69 inventory point, select other DISTRIBUTION POINTS to display or ALL
70Select the range of surgery specialties to display. For example, start with NEUROSUR, end with NEUROSUR to print the surgery specialty NEUROSURGERY.
71Select the range of patients to display. For example, start with SMITH, end with SMITH to print patients with last names of SMITH.
72Select the range of principal procedure codes to display. For example, start with 00124, end with 00126 to print procedure codes including and between 00124 and 00126.
73PRINCIPAL PROCEDURE CODES
74You have the option to break out the report by distributed items. If you select this option, the report will probably use a lot of paper to print.
75Do you want to list out the items distributed
76Enter YES to list out the items distributed to the patient.
77Select the date range for displaying patient distribution costs
78Patient Distribution Cost Report
79START with
80Select the starting
81. If you select the default FIRST entry, NULL entries will be selected.
82 END with
83Select the ending
84. The ending
85 should be the same or follow after the starting
86 must follow starting
87Print distributions TO or FROM inventory point
88Start Printing Distributions from Date (Month Year):
89 End Printing Distributions with Date (Month Year):
90I will print the distribution history from
91Do you want to breakout the cost by the MIS costing section
92Enter 'YES' to break the costs down to the MIS costing section, '^' to exit.
93Distribution History Report (to primary)
94START*
95END*
96NOW*
97TOTAL $ AMOUNT DISTRIBUTED
98TOTAL DOLLAR AMOUNT DISTRIBUTED
99DISTRIBUTION COSTING REPORT
100FROM DATE
101 TO DATE
102DISTRIBUTED
103ADD STORAGE:
104PHYSICAL COUNT FORM:
105NEW COUNT
106Do you need to print the ON-HAND column
107Enter 'YES' only if you are NOT performing a physical count.
108Selected group categories will be used to generate the physical count form.
109Physical Count Form
110Enter 'YES' to generate the physical count form for ALL group categories
111enter 'NO' to print the physical count form for selected group categories
112Selected account codes will be used to generate the physical count form.
113 Currently selected account codes:
114<< ALL ACCOUNT CODES >>
115 You can DE-select one of the above account codes by reselecting it.
116 Currently DE-selected account codes:
117 You can RE-select one of the above account codes by reselecting it.
118Select the number of the account code created, '^' to exit.
119Select ACCOUNT Code
120NO ACCOUNT CODES SELECTED.
121ACC*
122ACCOUNT CODE:
123Do you want to select ALL account codes
124SPECIAL INSTRUCTIONS/COMMENTS:
125TOTAL DOLLAR AMOUNT OF TRANSACTION:
126INVENTORY AMOUNT OF TRANSACTION (BY ACCOUNT CODE):
127ISS MULT UNIT per ISS UNIT COST TOT COST
128CC/SA:
129DELIV PT:
130DATE REQ:
131TRANSACTION NO:
132REF VOUCHER #:
133TRAN ID:
134BY USER:
135EXCEPTIONS TO ISSUE BOOK REQUEST:
136QTY ORDER
137QTY POSTED
138DATE DISTRIBUTED:
139INVENTORY POINT :
140Reprint Picking Ticket (Whse to Primary)
141VENDOR (m=MAND)
142UNIT per PUR
143LAST COST
144QTY OUTST
145PACKAGING DISCREPANCY REPORT FOR
146UNIT per ISSUE
147THIS PROGRAM CAN ONLY BE USED BY THE WAREHOUSE OR PRIMARY INVENTORY POINTS.
148Packaging Discrepancy Report
149The Quantity Distribution Report displays all sales from the Primary to the Secondary inventory points.
150The Quantity Distribution Report lists all sales from a supply station to a recipient.
151 This report is sorted by description and date issued.
152Select the Items to display
153Quantity Distribution Report
154QUANTITY DISTRIBUTION REPORT FOR:
155QUANTITY DISTRIBUTION DATE RANGE:
156The Quantity Distribution Report will display all sales from the Warehouse to the Primary inventory points. This report is sorted by NSN and date issued.
157TOTAL SELLING VALUE IN STOCK:
158DAYS OF STOCK ON HAND REPORT:
159USAGE DATE RANGE FROM
160ITEMS WITH STOCK ON HAND
161The Days Of Stock On Hand Report will print a list of items which have stock on hand less than or greater than a specified number of days.
162Select the date range which should be used for calculating the daily usage.
163-- TOTAL NUMBER OF DAYS:
164Select the type of report: less than a specified number of days or greater than a specified number of days.
165Print items with GREATER or LESS than 'X' days stock on hand
166Select the number of days which the current stock on hand should be
167LESS than
168GREATER than
169Print items with stock on hand
170less than
171greater than
172Days of Stock On Hand Report
173OPEN BALANCE
174CLOSE BALANCE
175*** CURRENT DATA ***
176$ ONHAND VALUE
177INACTIVE ITEMS FROM
178LONG SUPPLY ITEMS AVERAGE FROM
179# LONG SUPPLY
180$ LONG SUPPLY
181% LONG SUPPLY
182NONISSUABLE ITEMS ON
183STOCK STATUS REPORT FOR:
184TRANSACTIONS FOR THE MONTH-YEAR:
185ACCT 1
186ACCT 2
187ACCT 3
188ACCT 6
189ACCT 8
190The Stock Status Report will print a summary of all issues, receipts, and adjustments with the opening and closing balances by account codes.
191It will calculate the turnover rate, inactive item percent, long supply percent, and non-issuable percent.
192Enter the date (month-year) for the Stock Status Report.
193Print Stock Status for MONTH and YEAR:
194The inactive item percent is calculated for items which have not had activity (receipts or issues) after a specified cutoff date.
195Stock Status Report
196Display Where an Item is Stocked
197DISPLAY WHERE AN ITEM IS STOCKED
198PRINTED BY INVENTORY POINT:
199SITE-DISTRIBUTION POINT
200THIS REPORT CAN ONLY BE USED BY THE WAREHOUSE.
201The Substitute Listing Report will display inventory items which have at least one substitute item stored. The report will sort Warehouse inventory items by the NSN.
202Substitute Listing
203SUBSTITUTE ITEM LISTING FOR:
204ONHAND QTY
205SUBSTITUTE ITEM(S)
206ISSUABLE + NONISSUABLE OPEN BALANCE:
207CLOSING BALANCE:
208*** CURRENT INVENTORY BALANCES:
209TRANSACTION REGISTER REPORT FOR
210 FOR THE MONTH OF
211ONLY ITEMS OUT OF BALANCE PRINTED
212SELL $
213INV $
214The Transaction Register Report prints all activity for specified items, including the opening and closing balances.
215The current month-year balance on file appears under the calculated closing balance if the two values differ.
216Enter the month-year for printing the transaction register
217Print Transaction Register for MONTH and YEAR:
218You may now select to print only items whose calculated closing balance differs from the current on-hand inventory.
219Display only items out of balance
220Enter 'YES' to only show those items out of balance, 'NO' to select items.
221 noniss qty:
222Compare Usage to Date (Month Year):
223Start Comparison Usage with Date (Month Year):
224 End Comparison Usage with Date (Month Year):
225Enter the percentage of change
226Enter a whole number change between 1 and 1000 which represents the percentage
227between the average (from start to end month) and the compare month.
228Show Items with Increase or Decrease in Usage
229Decrease in Usage
230Usage Demand Analysis Report
231USAGE DEMAND ANALYSIS FOR:
232AVERAGE USAGE FROM
233COMPARE USAGE WITH
234PERCENT
235 AT LEAST:
236COMPARE QTY
237AVERAGE QTY
238The Usage Demand Item Report will show the quantity of items used within a specified date period.
239Select the items to display.
240Select the order in which you want the item information to appear.
241Usage Demand Item Report
242---------------------------------------- CUMULATIVE TOTAL
243USAGE DEMAND ITEM REPORT:
244LAST $
245AVG $
246ON-HAND
247TOTAL ACCT CODE ISSUES:
248TOTAL ACCT CODE ISSUE ADJ:
249TOTAL ACCT CODE RECEIPTS:
250TOTAL ACCT CODE RECEIPT ADJ:
251TOTAL ACCT CODE OTHER ADJ:
252OPEN BALANCE FOR ACCT CODE '
253TOTALS FOR ACCT CODE '
254CLOSING BALANCE FOR ACCT CODE '
255** TOTAL SUPPLY ISSUES:
256** TOTAL SUPPLY ISSUE ADJ:
257** TOTAL SUPPLY RECEIPTS:
258** TOTAL SUPPLY RECEIPT ADJ:
259** TOTAL OTHER ADJ:
260** TOTALS FOR SUPPLY:
261** OPENING BALANCE FOR SUPPLY:
262** CLOSING BALANCE FOR SUPPLY:
263VOUCHER SUMMARY REPORT FOR:
264STA-INVENTORY POINT:
265REF #
266STA-FCP-2237
267The Voucher Summary Report will print a listing of all issues, receipts, and adjustments. It will display the opening and closing balances by account codes.
268Enter the date (month-year) for the Voucher Summary Report.
269Print Voucher Summary for MONTH and YEAR:
270Voucher Summary Report
271post issue book:
272Rebuild post issue book:
273FMS IV
274MODIFICATION
275 document automatically
276This option will regenerate and retransmit a rejected FMS document from the Generic Code Sheet Stack File.
277Select Rejected IV or SV Document to Regenerate:
278ERROR: Unable to find the transaction register entry '
279'. Unable to rebuild the FMS code sheets.
280This transaction was processed in inventory on
281. Since this transaction was processed in a prior month-year, you have the option to process this transaction in FMS for
282If you select to process this transaction in FMS for
283, reconciliation between inventory and FMS will be different for both months
284Select FMS Accounting Date:
285ERROR: Only the dates
286OKAY, I will use
287 as the FMS accounting period.
288 Please make a note of this transaction since reconciliation between inventory and FMS will be different for the months
289Enter YES to rebuild this transaction for different month-years.
290READY TO REBUILD FMS CODE SHEET
291Enter YES to rebuild and retransmit the FMS code sheet.
292Other adjustment tranid:
293Rebuild of Other adjustment tranid:
294FMS SV
295 Transmitted in MailMan Messages:
296Enter DEPARTMENT NUMBER
297Enter DIETETIC COST REPORT
298Enter DEPOT Number from shipping document
299Enter DEPOT VOUCHER Number from shipping document
300Enter REQUISITION NO. (SUPPLY)
301LOG 632 Transmitted in MailMan Messages:
302LOG 551 Transmitted in MailMan Messages:
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.