| [604] | 1 | English French Notes Complete/Exclude
|
|---|
| 2 | M - MULTIPLE ATCS
|
|---|
| 3 | Do you want to (M)ARK or (U)NMARK items for Unit Dose?
|
|---|
| 4 | MARKED...
|
|---|
| 5 | Enter 'M' to mark items for use by the Unit Dose Medications package. (You
|
|---|
| 6 | will only be shown items that have not been marked for Unit Dose.)
|
|---|
| 7 | Enter 'U' to unmark items that have previously been marked for use with Unit
|
|---|
| 8 | Dose. (You will be shown only items that have already been marked for Unit
|
|---|
| 9 | Dose.)
|
|---|
| 10 | M MARK ITEMS FOR UNIT DOSE
|
|---|
| 11 | U UNMARK ITEMS FOR UNIT DOSE
|
|---|
| 12 | Select DISPENSE DRUG:
|
|---|
| 13 | *** WARNING, THIS DRUG IS INACTIVE. ***
|
|---|
| 14 | Select ORDER SET:
|
|---|
| 15 | is already under
|
|---|
| 16 | another team (
|
|---|
| 17 | ANSWER WITH A ROOM-BED FROM THIS WARD
|
|---|
| 18 | DO YOU WANT THE ENTIRE ROOM-BED LIST
|
|---|
| 19 | ...This option is still under development...
|
|---|
| 20 | The patient is not currently on a ward.
|
|---|
| 21 | PLEASE NOTE: The 'SAME STOP DATE' parameter for the ward (
|
|---|
| 22 | ) is not turned on. Any date entered here will be ignored
|
|---|
| 23 | until the parameter is turned on for this ward.
|
|---|
| 24 | 21;26;26.3;26.4;26.2;20.412ALLOW THE CHANGE OF ORDER TYPES ON ORDERS FROM OERR;32
|
|---|
| 25 | Current site:
|
|---|
| 26 | (The Inpatient site you are currently working under has not changed.)
|
|---|
| 27 | Would you like to update the Dosage Form file
|
|---|
| 28 | If your answer is Yes, you will be able to Add/edit the Med routes, Instructions, Verb, Noun and Preposition that associate with this Dosage form.
|
|---|
| 29 | (Patient has NO active orders.)
|
|---|
| 30 | Select ACTIVE ORDER:
|
|---|
| 31 | (Patient has NO non-verified orders.)
|
|---|
| 32 | Select NON-VERIFIED ORDER:
|
|---|
| 33 | (Patient has no orders.)
|
|---|
| 34 | APPLICATION PACKAGES' USE
|
|---|
| 35 | Enter 'YES' (or 'Y') to mark this drug as a
|
|---|
| 36 | item. Enter 'NO' (or 'N') to not mark (or unmark) this drug.
|
|---|
| 37 | You have unprinted new labels. Do you want them now
|
|---|
| 38 | Will you want them later
|
|---|
| 39 | Label Printing Device:
|
|---|
| 40 | (No device chosen for label print.)
|
|---|
| 41 | UD LABEL PRINT
|
|---|
| 42 | PSGODDD(
|
|---|
| 43 | VA(
|
|---|
| 44 | Select orders for labels:
|
|---|
| 45 | Select the orders for which you want labels printed.
|
|---|
| 46 | Enter label start date:
|
|---|
| 47 | (No date selected for label print.)
|
|---|
| 48 | There are unprinted new labels from AUTO
|
|---|
| 49 | Do you want any of them now
|
|---|
| 50 | Will you want these labels at a later date
|
|---|
| 51 | Sorry, no labels were found after all. (The problem has been corrected.)
|
|---|
| 52 | MAR AUTO LABELS
|
|---|
| 53 | PSGLWARD(
|
|---|
| 54 | UD NEW LABEL REPRINT
|
|---|
| 55 | ) the ward(s) you wish to print labels for. Enter an '^',
|
|---|
| 56 | or press the RETURN key, to quit now.
|
|---|
| 57 | No device selected. Option terminated.
|
|---|
| 58 | Labels queued!
|
|---|
| 59 | Print on DEVICE:
|
|---|
| 60 | Enter an '^' to stop list, or press RETURN to continue.
|
|---|
| 61 | \------------- FIRST LINE OF LABEL ------------/
|
|---|
| 62 | <------------- LABEL BOUNDARIES --------------->
|
|---|
| 63 | /--------------LAST LINE OF LABEL--------------\
|
|---|
| 64 | XX/XX | XX/XX | XX/XX/XX XX:XX (PXXXX) | A T
|
|---|
| 65 | DRUG NAME
|
|---|
| 66 | SCHEDULE TYPE| D I
|
|---|
| 67 | DOSAGE ORDERED MED ROUTE SCHEDULE | M M
|
|---|
| 68 | SPECIAL INSTRUCTIONS
|
|---|
| 69 | ACTIVITY DATE/TIME
|
|---|
| 70 | WS HSM NF
|
|---|
| 71 | RPH:_____ RN:_____
|
|---|
| 72 | WARD GROUP
|
|---|
| 73 | Select LABEL PRINTER:
|
|---|
| 74 | No printer selected; labels not aligned.
|
|---|
| 75 | UD LABEL ALIGN
|
|---|
| 76 | Do you need to align the UNIT DOSE label stock
|
|---|
| 77 | Enter 'Y' to print test labels on the printer just selected to check the
|
|---|
| 78 | alignment of the label stock. If the test labels are not needed, enter an 'N' (or simply press the RETURN key).
|
|---|
| 79 | Are the labels aligned correctly
|
|---|
| 80 | Re-align the labels, and then press the RETURN key for more test labels.
|
|---|
| 81 | Enter 'Y' if the label stock is aligned correctly. Enter an 'N' if you need
|
|---|
| 82 | to adjust the label stock and print test labels again.
|
|---|
| 83 | Only labels created after the date entered will be printed.
|
|---|
| 84 | FUTURE DATES CANNOT BE ENTERED
|
|---|
| 85 | Enter a 'Y' to print these labels now, or enter an 'N' to NOT print these labelsnow. Enter an '^' to exit this option.
|
|---|
| 86 | Enter a 'Y' if you will want these new labels at a later date. Enter an 'N' if you will not want these new labels at a later date. Enter an '^' to exit this option now. PLEASE NOTE - If you answer 'N' here, you will not be
|
|---|
| 87 | prompted for these labels again, but you may still print them through this option.
|
|---|
| 88 | DC'D
|
|---|
| 89 | EX'D
|
|---|
| 90 | *** NOT TO BE GIVEN ***
|
|---|
| 91 | SEE PROVIDER COMMENTS
|
|---|
| 92 | See next label for continuation
|
|---|
| 93 | RPH:
|
|---|
| 94 | RENEWAL
|
|---|
| 95 | ORDER
|
|---|
| 96 | DC'ED (EDIT)
|
|---|
| 97 | OFF OF HOLD
|
|---|
| 98 | MAR LABEL PRINT
|
|---|
| 99 | Print (C)ontinuous sheets, (P)RN sheets, or (B)oth? B//
|
|---|
| 100 | Enter START DATE/TIME for 24 hour MAR:
|
|---|
| 101 | (No date selected for MAR run.)
|
|---|
| 102 | (No patient(s) selected for MAR run.)
|
|---|
| 103 | 24 HOUR MAR
|
|---|
| 104 | PSGTM(
|
|---|
| 105 | No device selected for 24 hour MAR run.
|
|---|
| 106 | 24 hour MAR Queued!
|
|---|
| 107 | Enter a 'Y' to print BLANK (no data) MARs for the patient(s) you select.
|
|---|
| 108 | Enter an 'N' (or press the RETURN key) to print MARs complete with orders.
|
|---|
| 109 | Enter an '^' to exit this option now.
|
|---|
| 110 | Enter the START DATE of the 24 hour period for which this MAR is to print.
|
|---|
| 111 | Unless the BLANK MARs are selected, all orders for the patient(s) selected that
|
|---|
| 112 | are (or were) active during the date range selected will print.
|
|---|
| 113 | Time is not required. If time is not entered, the default time is used (if
|
|---|
| 114 | found in the site parameters). If the default time is not found, the start of
|
|---|
| 115 | the day is used.
|
|---|
| 116 | Enter 'C' to print ONLY CONTINUOUS blank sheets for the patients selected.
|
|---|
| 117 | Enter 'P' to print ONLY PRN sheets. Enter 'B' (or press RETURN) to print BOTH
|
|---|
| 118 | sheets for each patient.
|
|---|
| 119 | (No data found or 24 hour MAR run.)
|
|---|
| 120 | fill on request
|
|---|
| 121 | Indicate RIGHT (R)
|
|---|
| 122 | or LEFT (L)
|
|---|
| 123 | 3. ILIAC CREST
|
|---|
| 124 | PRN: E=Effective
|
|---|
| 125 | N=Not Effective
|
|---|
| 126 | LAST PAGE:
|
|---|
| 127 | *** CONTINUE ON NEXT PAGE ***
|
|---|
| 128 | VA FORM 10-
|
|---|
| 129 | ONE-TIME/PRN
|
|---|
| 130 | Printed on
|
|---|
| 131 | Weight (kg):
|
|---|
| 132 | PID:
|
|---|
| 133 | Height (cm):
|
|---|
| 134 | Last Transfer:
|
|---|
| 135 | Allergies: See attached list of Allergies/Adverse Reactions
|
|---|
| 136 | Allergies:
|
|---|
| 137 | Verified Allergies:
|
|---|
| 138 | Non-Verified Allergies:
|
|---|
| 139 | Verified Adverse Reactions:
|
|---|
| 140 | Non-Verified Adverse Reactions:
|
|---|
| 141 | | INIT | ALLERGIES | INJECTION SITES |
|
|---|
| 142 | FILL on REQUEST
|
|---|
| 143 | RPH:
|
|---|
| 144 | RN:
|
|---|
| 145 | HOW MANY DAYS? (7/14)
|
|---|
| 146 | 7 OR 14 DAY MAR!!
|
|---|
| 147 | Enter START DATE/TIME for
|
|---|
| 148 | day MAR:
|
|---|
| 149 | (No date selected, or MAR run.)
|
|---|
| 150 | DAY MAR
|
|---|
| 151 | No device selected for
|
|---|
| 152 | day MAR run.
|
|---|
| 153 | Day MAR Queued!
|
|---|
| 154 | (No data found or
|
|---|
| 155 | day MAR run.)
|
|---|
| 156 | DATE TIME REASON INIT RESULT INIT
|
|---|
| 157 | Indicate RIGHT (R) or LEFT (L)
|
|---|
| 158 | 1. DELTOID 6. UPPER ARM
|
|---|
| 159 | 2. VENTRAL GLUTEAL 7. ABDOMEN
|
|---|
| 160 | 3. GLUTEUS MEDIUS 8. THIGH
|
|---|
| 161 | 5. VASTUS LATERALIS 10. UPPER BACK
|
|---|
| 162 | PRN: E=Effective N=Not Effective
|
|---|
| 163 | CONTINUOUS SHEET
|
|---|
| 164 | Printed on
|
|---|
| 165 | | INIT | INJECTION SITES |
|
|---|
| 166 | VA FORM 10-2970
|
|---|
| 167 | VAMC:
|
|---|
| 168 | ONE-TIME/PRN SHEET
|
|---|
| 169 | VA FORM 10-5568d
|
|---|
| 170 | Enter the START DATE of the
|
|---|
| 171 | days for which this MAR is to print. Unless
|
|---|
| 172 | the BLANK MARs are selected, all orders for the patient(s) selected that are
|
|---|
| 173 | (or were) active during the date range selected will print.
|
|---|
| 174 | Time is not required. Enter a date with time if you want to print only those
|
|---|
| 175 | orders that are active after the date and time specified. Enter a date with-
|
|---|
| 176 | out time if you want to print all orders that are active on that
|
|---|
| 177 | date. If blank
|
|---|
| 178 | MARs are selected, any time entered will be ignored.
|
|---|
| 179 | Select TYPE OF SHEETS TO PRINT:
|
|---|
| 180 | ;O:ORDERS ONLY
|
|---|
| 181 | Enter 'C' to print ONLY CONTINUOUS sheets for the patient(s) selected.
|
|---|
| 182 | Enter 'P' to print ONLY PRN sheets. (One-time and on call orders print on
|
|---|
| 183 | the PRN sheets.) Enter 'B' (or press RETURN) to print BOTH sheets.
|
|---|
| 184 | 'O' to print ONLY sheets for which each patient has orders.
|
|---|
| 185 | O ONLY ORDERS
|
|---|
| 186 | Select the MAR forms:
|
|---|
| 187 | Enter 1 to print BLANK (no data) MARs for the patient(s) you select.
|
|---|
| 188 | Enter 2 to print MARs complete with orders.
|
|---|
| 189 | Enter 3 to print both the blank MARs and the MARs complete with orders.
|
|---|
| 190 | ON-CALL
|
|---|
| 191 | | P E N D I N G
|
|---|
| 192 | '^' TO QUIT
|
|---|
| 193 | This order is marked 'Not To Be Given' and can't be copied!
|
|---|
| 194 | Do you want to copy this order
|
|---|
| 195 | NON-VERIFIED
|
|---|
| 196 | PSJU LM ACCEPT
|
|---|
| 197 | Order not copied.
|
|---|
| 198 | PSJ LM UD ACTION
|
|---|
| 199 | You are finished with the new order.
|
|---|
| 200 | The following ACTION prompt is for the original order.
|
|---|
| 201 | Answer 'YES' to have a new, non-verified order created for this patient,
|
|---|
| 202 | using the information from this order. (The START and STOP dates will be
|
|---|
| 203 | recalculated.) Enter 'NO' (or '^') to stop now.
|
|---|
| 204 | Answer 'YES' to take action on this new order. Enter 'NO' (or '^') to return
|
|---|
| 205 | to the original order now.
|
|---|
| 206 | PSJ LM BRIEF PATIENT INFO
|
|---|
| 207 | PSJU LM OE
|
|---|
| 208 | Select Device to print ORDERS (10-1158):
|
|---|
| 209 | The device you have selected is not a printer. You must select a printer.
|
|---|
| 210 | You cannot print the orders to your terminal.
|
|---|
| 211 | You have unprinted orders. If you do not print them now, you will not be
|
|---|
| 212 | able to print them from here later.
|
|---|
| 213 | Do you want to print them now
|
|---|
| 214 | Enter 'YES' to print the orders now. If you enter 'NO', you will not be
|
|---|
| 215 | able to print them from here later. (Enter '^' to exit this option.)
|
|---|
| 216 | Select a device to print each patient's orders (VA Form 10-1158) after you
|
|---|
| 217 | have entered them. If you do not select a device, no orders will print.
|
|---|
| 218 | PSJSYSU:
|
|---|
| 219 | New order(s) for
|
|---|
| 220 | Answer 'YES' (or press the RETURN key) to enter new UNIT DOSE orders for this
|
|---|
| 221 | patient. Answer 'NO' (or '^') if there are no new orders for this patient.
|
|---|
| 222 | (THE ORDERABLE ITEM IS CURRENTLY LISTED AS INACTIVE.)
|
|---|
| 223 | (ONE OR ALL DISPENSE DRUGS ARE CURRENTLY LISTED AS INACTIVE OR DO NOT MATCH
|
|---|
| 224 | THE ORDERABLE ITEM FOR THIS ORDER.)
|
|---|
| 225 | WARNING! THIS ORDER HAS BEEN MARKED FOR CANCELLATION.
|
|---|
| 226 | UNDER DEVELOPMENT, NOT CURRENTLY AVAILABLE.
|
|---|
| 227 | THIS ORDER IS ALREADY MARKED FOR RENEWAL!
|
|---|
| 228 | PROVIDER ENTERED
|
|---|
| 229 | THIS IS THE OLD DOSAGE ORDERED PROMPT!!
|
|---|
| 230 | DOSAGE ORDERED:
|
|---|
| 231 | MED ROUTE:
|
|---|
| 232 | SCHEDULE:
|
|---|
| 233 | PRN
|
|---|
| 234 | ...order not entered...
|
|---|
| 235 | SELF MED:
|
|---|
| 236 | HOSPITAL SUPPLIED SELF MED:
|
|---|
| 237 | This is an old nature of order call from ^PSGOE31.
|
|---|
| 238 | WARNING: This order must have at least one dispense drug before pharmacy can
|
|---|
| 239 | verify it!
|
|---|
| 240 | UNITS PER DOSE:
|
|---|
| 241 | SCHEDULE TYPE:
|
|---|
| 242 | ADMIN TIMES:
|
|---|
| 243 | This is a 'DAY OF THE WEEK' schedule and MUST have admin times.
|
|---|
| 244 | STOP DATE/TIME:
|
|---|
| 245 | ...dose limit...
|
|---|
| 246 | *** WARNING! THE STOP DATE ENTERED IS IN THE PAST! ***
|
|---|
| 247 | Do you want a profile for
|
|---|
| 248 | Enter 'YES' to print a profile of this patient's orders, including any new
|
|---|
| 249 | orders or changes. Enter 'NO' (or '^') to continue without a profile.
|
|---|
| 250 | Do you want to print an MAR for this patient
|
|---|
| 251 | Enter 'YES' to print an MAR for this patient. Enter 'NO' (or '^') to
|
|---|
| 252 | continue without an MAR.
|
|---|
| 253 | Select MAR to print:
|
|---|
| 254 | 7 DAY MAR
|
|---|
| 255 | 14 DAY MAR
|
|---|
| 256 | 24 HOUR MAR
|
|---|
| 257 | Press RETURN (or enter '^') to abort this MAR print.
|
|---|
| 258 | Select the medication you wish the patient to receive.
|
|---|
| 259 | You should consult
|
|---|
| 260 | with your pharmacy before ordering any non-formulary medication.
|
|---|
| 261 | PLEASE NOTE: The selected item is not currently on your medical center's
|
|---|
| 262 | There are no formulary alternatives entered for this item.
|
|---|
| 263 | with your pharmacy before ordering this item.
|
|---|
| 264 | has been entered as a formulary
|
|---|
| 265 | Select FORMULARY ALTERNATIVE:
|
|---|
| 266 | Answer 'YES' to order this formulary alternative (
|
|---|
| 267 | ) for the patient instead of the non-formulary item originally selected. Answer 'NO' to use the drug originally selected.
|
|---|
| 268 | WARNING! If you change the drug of an order, the Dosage Ordered and Dispense
|
|---|
| 269 | Drug(s) are deleted.
|
|---|
| 270 | ORDERABLE ITEM:
|
|---|
| 271 | NOTE: This change in schedule also changes the ADMIN TIMES.
|
|---|
| 272 | When the drug of an order is changed, the Dosage Ordered and Dispense Drug(s)
|
|---|
| 273 | for the order are no longer valid, and therefore deleted from the order.
|
|---|
| 274 | If possible, a new corresponding dispense drug will be added to the order.
|
|---|
| 275 | Answer 'YES' to continue with this change. Answer 'NO' to select another
|
|---|
| 276 | drug or to accept the drug as it was. Enter an '^' the exit this edit.
|
|---|
| 277 | SPECIAL INSTRUCTIONS
|
|---|
| 278 | *** THE START DATE CANNOT BE AFTER THE STOP DATE! ***
|
|---|
| 279 | mark for discontinuation
|
|---|
| 280 | all of this patient's orders
|
|---|
| 281 | SOME OR ALL OF THESE ORDERS HAVE
|
|---|
| 282 | No changes made to this order.
|
|---|
| 283 | This order has already been DISCONTINUED.
|
|---|
| 284 | discontinue this order
|
|---|
| 285 | mark this order for discontinuation
|
|---|
| 286 | THIS ORDER HAS
|
|---|
| 287 | ...one moment, please...
|
|---|
| 288 | DISCONTINUED!
|
|---|
| 289 | MARKED!
|
|---|
| 290 | Is this due to the patient being transferred
|
|---|
| 291 | Requesting PROVIDER:
|
|---|
| 292 | NO ACTION WAS TAKEN ON DONE ORDER
|
|---|
| 293 | NO ACTION WAS TAKEN ON
|
|---|
| 294 | NO ACTION WAS TAKEN
|
|---|
| 295 | This change will cause a new order to be created.
|
|---|
| 296 | ...discontinuing original order...
|
|---|
| 297 | ...creating new order...
|
|---|
| 298 | (you will now work on this new order)
|
|---|
| 299 | ...updating order...
|
|---|
| 300 | ...updating OE/RR...
|
|---|
| 301 | UNIT DOSE
|
|---|
| 302 | PSGEFN(
|
|---|
| 303 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 304 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 305 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 306 | #################### #################### ####################
|
|---|
| 307 | #################### #################### ####################
|
|---|
