| 1 | English French  Notes   Complete/Exclude
 | 
|---|
| 2 | The display cannot be changed from NAME to TICKET when patients are                     
 | 
|---|
| 3 | already in the Display Group.  All patients must be purged and re-entered.                      
 | 
|---|
| 4 | Ticket numbers must be issued !!                        
 | 
|---|
| 5 | Medication Instruction Sheets Not Installed!                    
 | 
|---|
| 6 | Enter the lowest prescription number for this site.                     
 | 
|---|
| 7 | If this is the first time you are entering this field,                  
 | 
|---|
| 8 | you should pick a number LARGER than the last prescription number used.                 
 | 
|---|
| 9 | Enter the largest acceptable prescription number for this site.                 
 | 
|---|
| 10 | The difference between this number and the lowest prescription                  
 | 
|---|
| 11 | number should be substantial. The system will not allow numbers                 
 | 
|---|
| 12 | larger than the one you choose. It will give a warning message                  
 | 
|---|
| 13 | and not allow entry of any more prescriptions.                  
 | 
|---|
| 14 | Enter the last prescription number used.                        
 | 
|---|
| 15 | If you are entering this for the first time, this number                        
 | 
|---|
| 16 | should be the same as the number you entered for LOW RX#.                       
 | 
|---|
| 17 | The system will take this number, increment it by one                   
 | 
|---|
| 18 | until it finds a number that has not been used, and then                        
 | 
|---|
| 19 | use that number for the next prescription.                      
 | 
|---|
| 20 | PSO AMIS COMPILE                        
 | 
|---|
| 21 | Max Daily Dose of                       
 | 
|---|
| 22 |      14 Day Supply Max for Clozapine Prescriptions.                     
 | 
|---|
| 23 |      7 Day Supply Max for Clozapine Prescriptions.                      
 | 
|---|
| 24 |      Day Supply Must Equal 7 with 1 refill for Clozapine Prescriptions.                 
 | 
|---|
| 25 |  refills are not correct for a                  
 | 
|---|
| 26 |  day supply.                    
 | 
|---|
| 27 | Please enter correct # of refills for a                         
 | 
|---|
| 28 |  day supply. Max refills allowed is                     
 | 
|---|
| 29 | Do you want to update cost on Refills and Partials too                  
 | 
|---|
| 30 | You can only go back One Year plus 120 days.                    
 | 
|---|
| 31 | How far BACK do you want to go:                         
 | 
|---|
| 32 | How far AHEAD do you want to go:                        
 | 
|---|
| 33 | Do you want to Queue to run at a specific Time                  
 | 
|---|
| 34 | Outpatient Pharmacy Rx Cost Update                      
 | 
|---|
| 35 | Rxs Cost Update Queued                  
 | 
|---|
| 36 | Outpatient Pharmacy Rx XREF Update                      
 | 
|---|
| 37 |  Post Install Background Job Queued.                    
 | 
|---|
| 38 | DEF:                    
 | 
|---|
| 39 | ENTER A VALID PRESCRIPTION NUMBER                       
 | 
|---|
| 40 | OR BARCODE PRESCRIPTION NUMBER                  
 | 
|---|
| 41 | OR 'P' TO GET A PATIENT PROFILE                 
 | 
|---|
| 42 | (works only if in the OUTPATIENT package)                       
 | 
|---|
| 43 | FILL DATE CANNOT BE BEFORE ISSUE DATE                   
 | 
|---|
| 44 | NO EDITING AFTER QUESTION HAS BEEN ANSWERED IN A QUESTIONNAIRE!                 
 | 
|---|
| 45 | Invalid Action at this time !                   
 | 
|---|
| 46 | No Pharmacy Orderable Item !                    
 | 
|---|
| 47 | Unhold Prescription #:                  
 | 
|---|
| 48 | Placed on HOLD by Provider!                     
 | 
|---|
| 49 | Medication Removed from Hold by Pharmacy                        
 | 
|---|
| 50 | placed in a                     
 | 
|---|
| 51 | removed from                    
 | 
|---|
| 52 |  HOLD status                    
 | 
|---|
| 53 | and removed from SUSPENSE                       
 | 
|---|
| 54 |  is currently in a status of                    
 | 
|---|
| 55 | HOLD COMMENTS                   
 | 
|---|
| 56 |  has been placed in a hold status.                      
 | 
|---|
| 57 | Medication placed on Hold                       
 | 
|---|
| 58 | Invalid message structure.                      
 | 
|---|
| 59 | Missing sending application name.                       
 | 
|---|
| 60 | Invalid patient entry.                  
 | 
|---|
| 61 | Missing CHCS Placer Order Number.                       
 | 
|---|
| 62 | Unable to find order in Pharmacy.                       
 | 
|---|
| 63 | Patient mismatch in Pending order.                      
 | 
|---|
| 64 | Pending order is being edited by another user.                  
 | 
|---|
| 65 | Unable to cancel Pending order, status is                       
 | 
|---|
| 66 | DISCONTINUE (EDIT)                      
 | 
|---|
| 67 | REFILL REQUEST                  
 | 
|---|
| 68 | Discontinued by Provider.                       
 | 
|---|
| 69 | Patient mismatch in prescription.                       
 | 
|---|
| 70 | Prescription is being edited by another user.                   
 | 
|---|
| 71 | Unable to cancel prescription, status is                        
 | 
|---|
| 72 | Discontinued by Provider while on hold.                 
 | 
|---|
| 73 | Discontinued by Provider                        
 | 
|---|
| 74 | Discontinued by Provider while suspended.                       
 | 
|---|
| 75 | Patient is deceased.                    
 | 
|---|
| 76 | Invalid Order Control Code.                     
 | 
|---|
| 77 | No Patient Location.                    
 | 
|---|
| 78 | Duplicate order number in Outpatient Pending file.                      
 | 
|---|
| 79 | Duplicate order number in Outpatient Prescription file.                 
 | 
|---|
| 80 | Missing number of refills.                      
 | 
|---|
| 81 | Missing effective date.                 
 | 
|---|
| 82 | Missing Entered by data.                        
 | 
|---|
| 83 | Invalid drug entry.                     
 | 
|---|
| 84 | Drug not marked for outpatient use.                     
 | 
|---|
| 85 | Drug is inactive.                       
 | 
|---|
| 86 | Drug not associated with a Pharmacy Orderable Item.                     
 | 
|---|
| 87 | Invalid provider entry.                 
 | 
|---|
| 88 | Provider is not authorized to write med orders.                 
 | 
|---|
| 89 | Provider does not hold the PROVIDER key.                        
 | 
|---|
| 90 | Provider has a termination date.                        
 | 
|---|
| 91 | Provider has an inactive date.                  
 | 
|---|
| 92 | Prescription is expired                 
 | 
|---|
| 93 | PSO EXPIRE PRESCRIPTIONS                        
 | 
|---|
| 94 | Invalid NTE segment, greater than 245 characters.                       
 | 
|---|
| 95 | PSO RECEIVE                     
 | 
|---|
| 96 | Order was not located by Pharmacy                       
 | 
|---|
| 97 | NTE|16||                        
 | 
|---|
| 98 | Patient mismatch on New Order from CPRS.                        
 | 
|---|
| 99 | Patient mismatch on CPRS Renewal.                       
 | 
|---|
| 100 | Order mismatch on CPRS Renewal.                 
 | 
|---|
| 101 | Discontinued due to CPRS edit                   
 | 
|---|
| 102 | Order was not located by Pharmacy.                      
 | 
|---|
| 103 | Unable to Purge order.                  
 | 
|---|
| 104 | OK to Purge order.                      
 | 
|---|
| 105 | Patient does not match.                 
 | 
|---|
| 106 | Refill has already been requested.                      
 | 
|---|
| 107 | Refill request not allowed on Pending order.                    
 | 
|---|
| 108 | Refill request sent to Pharmacy.                        
 | 
|---|
| 109 | Refill request already exists.                  
 | 
|---|
| 110 | Unable to process refill request.                       
 | 
|---|
| 111 | Filler number mismatch                  
 | 
|---|
| 112 | Invalid Order Control Code                      
 | 
|---|
| 113 | Duplicate Renewal Request. Order rejected by Pharmacy.                  
 | 
|---|
| 114 | Patient mismatch on previous order.                     
 | 
|---|
| 115 | PSO HLSERVER1                   
 | 
|---|
| 116 | BUILDING MESSAGE                        
 | 
|---|
| 117 | PSO HLCLIENT1^                  
 | 
|---|
| 118 | Error transmitting                      
 | 
|---|
| 119 |  order to external interface                    
 | 
|---|
| 120 | Error transmitting batch                        
 | 
|---|
| 121 |  to the external interface                      
 | 
|---|
| 122 | TRANSMISSION FAILED                     
 | 
|---|
| 123 | MESSAGE TRANSMITTED                     
 | 
|---|
| 124 | Error processing batch                  
 | 
|---|
| 125 | . Interface has been shutdown.                  
 | 
|---|
| 126 | PROCESS FAILED                  
 | 
|---|
| 127 | OP7.0                   
 | 
|---|
| 128 | REGULAR MAIL                    
 | 
|---|
| 129 | CERTIFIED MAIL                  
 | 
|---|
| 130 | NON-SAFETY                      
 | 
|---|
| 131 | NON-REFILLABLE                  
 | 
|---|
| 132 |  Refills remain prior to                        
 | 
|---|
| 133 | Last fill prior to                      
 | 
|---|
| 134 | Mfg______Exp______                      
 | 
|---|
| 135 | DRUG WARNING                    
 | 
|---|
| 136 | Expiration:________ Mfg:_________                       
 | 
|---|
| 137 | ANRHPS     ECD                  
 | 
|---|
| 138 | MAY REQUIRE                     
 | 
|---|
| 139 |  REVIEWING BY A PHARMACIST                      
 | 
|---|
| 140 |  INTERVENTION BY A PHARMACIST                   
 | 
|---|
| 141 | Enter cutoff date for purge                     
 | 
|---|
| 142 | The cutoff date must be at least seven days before today                        
 | 
|---|
| 143 | Purge entries that were not successfully processed?                     
 | 
|---|
| 144 | Enter 'Yes' to purge entries whose status is 'process failed'.                  
 | 
|---|
| 145 | If you have reviewed/resolved the cause of the problem of those entries                 
 | 
|---|
| 146 | with an 'error' status answer 'Yes'.  Otherwise answer 'No'.                    
 | 
|---|
| 147 | Purge External Interface file entries on or before                      
 | 
|---|
| 148 | Purge queued to run in background.                      
 | 
|---|
| 149 | PSO LLP1                        
 | 
|---|
| 150 | DAY(S)                  
 | 
|---|
| 151 | WEEK(S)                 
 | 
|---|
| 152 | HOUR(S)                 
 | 
|---|
| 153 | MONTH(S)                        
 | 
|---|
| 154 | MINUTE(S)                       
 | 
|---|
| 155 | SECOND(S)                       
 | 
|---|
| 156 | PROBLEM WITH ENTRY IN PENDING FILE!                     
 | 
|---|
| 157 | MSH|^~\&|PHARMACY|                      
 | 
|---|
| 158 | Patient Mismatch on new CPRS order                      
 | 
|---|
| 159 | Patient mismatch on Renewal.                    
 | 
|---|
| 160 | NTE|6||                 
 | 
|---|
| 161 | NTE|7|L|                        
 | 
|---|
| 162 | NTE|21||                        
 | 
|---|
| 163 | No SIG available                        
 | 
|---|
| 164 | Auto DC                 
 | 
|---|
| 165 | Please wait. Updating CPRS with patient's Outpatient Meds.                      
 | 
|---|
| 166 | Finished backfilling!                   
 | 
|---|
| 167 | *** NO LAB DATA ON FILE ***                     
 | 
|---|
| 168 | *** Results for a panel cannot be printed! Only a lab test result can be printed for marked drugs.                      
 | 
|---|
| 169 | *** MOST RECENT                         
 | 
|---|
| 170 | *** NO RESULTS FOR                      
 | 
|---|
| 171 | Version 6.0 must be installed before running this routine.                      
 | 
|---|
| 172 | Installing PSO LAB MONITOR option and adding it to the PSO SUPERVISOR MENU.                     
 | 
|---|
| 173 | PSO LAB MONITOR                 
 | 
|---|
| 174 | The PSO LAB MONITOR option has already been installed.                  
 | 
|---|
| 175 | *** Another 'PSO LAB MONITOR' option already exist on your system.                      
 | 
|---|
| 176 |     You must rename the existing option then rerun this routine before                  
 | 
|---|
| 177 |     the lab on action profile option can be installed.                  
 | 
|---|
| 178 | 1///Mark/Unmark Lab Monitor Drugs;4///R;25///EDIT^PSOLAB;1.1///MARK/UNMARK LAB MONITOR DRUGS                    
 | 
|---|
| 179 | This option selects a drug that will print the most recent lab value on                 
 | 
|---|
| 180 | the Action/Information Profile. The lab test, specimen type, and number                 
 | 
|---|
| 181 | of days back to search for lab data are entered.                        
 | 
|---|
| 182 | Option installed!                       
 | 
|---|
| 183 | PSO SUPERVISOR                  
 | 
|---|
| 184 | *** The PSO LAB MONITOR option has not been added to the PSO SUPERVISOR menu                    
 | 
|---|
| 185 |     because the PSO SUPERVISOR menu does not exist on your system. Install                      
 | 
|---|
| 186 |     the PSO SUPERVISOR menu then rerun this routine again.                      
 | 
|---|
| 187 | Option added to PSO SUPERVISOR menu!                    
 | 
|---|
| 188 | Label never queued to print by User                     
 | 
|---|
| 189 | Queued label terminated -                       
 | 
|---|
| 190 | VA (119)                        
 | 
|---|
| 191 | PLEASE REFER ONLY TO '                  
 | 
|---|
| 192 | 1. REFILL REQUEST                       
 | 
|---|
| 193 | 2. RENEWAL ORDER                        
 | 
|---|
| 194 | INSTRUCTION ON REVERSE SIDE OF THIS FORM                        
 | 
|---|
| 195 | (Filled at                      
 | 
|---|
| 196 | INDICATE ANY ADDRESS CHANGES                    
 | 
|---|
| 197 | REFILLS:                        
 | 
|---|
| 198 | * A 'NEW' RX IS REQUIRED.        *                      
 | 
|---|
| 199 | LST FILL:                       
 | 
|---|
| 200 | ********** PLEASE NOTE ***********                      
 | 
|---|
| 201 | CITY/STATE/ZIP:                         
 | 
|---|
| 202 | * THIS RX CAN NOT BE 'RENEWED'.  *                      
 | 
|---|
| 203 | ***DO NOT MAIL***                       
 | 
|---|
| 204 | **CRITICAL MEDICAL SHIPMENT**                   
 | 
|---|
| 205 | * PLEASE CONTACT YOUR PHYSICIAN. *                      
 | 
|---|
| 206 | ***** FOR PHYSICIAN USE ONLY *****                      
 | 
|---|
| 207 | SIGNATURE :                     
 | 
|---|
| 208 | From RX number                  
 | 
|---|
| 209 | PRINT NAME:                     
 | 
|---|
| 210 | Refills: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11                      
 | 
|---|
| 211 | DRUG WARNING:                   
 | 
|---|
| 212 | XXXXXX   SCRIPTALK RX   XXXXXX                  
 | 
|---|
| 213 | FORWARDING SERVICE REQUESTED                    
 | 
|---|
| 214 | ***CRITICAL MEDICAL SHIPMENT***                 
 | 
|---|
| 215 | Use the label above to mail the computer                        
 | 
|---|
| 216 | copies back to us. Apply enough postage                 
 | 
|---|
| 217 | to your envelope to ensure delivery.                    
 | 
|---|
| 218 | PATIENT'S SIGNATURE                     
 | 
|---|
| 219 | GENERIC INTERFACE LABEL INFORMATION                     
 | 
|---|
| 220 |  sent to external interface.                    
 | 
|---|
| 221 | Removed from Suspense, External Interface.                      
 | 
|---|
| 222 | Removed from Suspense                   
 | 
|---|
| 223 |  (External Interface)                   
 | 
|---|
| 224 | From Rx number                  
 | 
|---|
| 225 | RXRP(                   
 | 
|---|
| 226 | RXPR(                   
 | 
|---|
| 227 | RXFL(                   
 | 
|---|
| 228 | RXRS(                   
 | 
|---|
| 229 | * THIS PRESCRIPTION HAS CAUSED A  *                     
 | 
|---|
| 230 | PRESCRIPTION #                  
 | 
|---|
| 231 | *     DRUG-DRUG INTERACTION       *                     
 | 
|---|
| 232 | CAUSED A DRUG-DRUG INTERACTION                  
 | 
|---|
| 233 | WITH THE FOLLOWING PRESCRIPTION(S):                     
 | 
|---|
| 234 | THIS PRESCRIPTION WAS ENTERED BY:                       
 | 
|---|
| 235 | Tech__________RPh__________                     
 | 
|---|
| 236 | THIS PRESCRIPTION                       
 | 
|---|
| 237 | REVIEWING BY A PHARMACIST                       
 | 
|---|
| 238 | INTERVENTION BY A PHARMACIST                    
 | 
|---|
| 239 | Days supply:                    
 | 
|---|
| 240 | Isd:                    
 | 
|---|
| 241 | Pat. Stat                       
 | 
|---|
| 242 |  Drug-Drug interaction                  
 | 
|---|
| 243 | The above prescription has a status                     
 | 
|---|
| 244 | of PENDING due to a DRUG-DRUG INTERACTION.                      
 | 
|---|
| 245 | Please review printouts of all labels                   
 | 
|---|
| 246 | for this patient that follow.                   
 | 
|---|
| 247 | **********************NEXT PATIENT*************                 
 | 
|---|
| 248 | *********NEXT PATIENT***********NEXT PATIENT***                 
 | 
|---|
| 249 | * THIS MEDICATION HAS INDICATED A *                     
 | 
|---|
| 250 | *         DRUG ALLERGY            *                     
 | 
|---|
| 251 | INDICATED A DRUG ALLERGY:                       
 | 
|---|
| 252 | THIS PRESCRIPTION WAS ENTERED BY                        
 | 
|---|
| 253 | THIS PRESCRIPTION MAY REQUIRE                   
 | 
|---|
| 254 | (GROUP REPRINT)                 
 | 
|---|
| 255 |  Refills remain prior to                        
 | 
|---|
| 256 | Mfg                     
 | 
|---|
| 257 | Last fill prior to                      
 | 
|---|
| 258 | Tech__________RPh_________                      
 | 
|---|
| 259 | *Indicate address change on back of this form                   
 | 
|---|
| 260 | [ ] Temporary until                     
 | 
|---|
| 261 | * NO REFILLS REMAINING ** PHYSICIAN USE ONLY *                  
 | 
|---|
| 262 | *Signature:____________________________SC NSC*                  
 | 
|---|
| 263 | *Print Name:                    
 | 
|---|
| 264 | *DEA or VA#_________________Date_____________*                  
 | 
|---|
| 265 | ***** To be filled in VA Pharmacies only *****                  
 | 
|---|
| 266 | [ ] Permanent [ ] Temporary until                       
 | 
|---|
| 267 | Tech__________RPH__________                     
 | 
|---|
| 268 | *** This prescription CANNOT be renewed ***                     
 | 
|---|
| 269 | *     A NEW PRESCRIPTION IS REQUIRED      *                     
 | 
|---|
| 270 | ***** Please contact your physician *******                     
 | 
|---|
| 271 | Verified Allergies                      
 | 
|---|
| 272 | Non-Verified Allergies                  
 | 
|---|
| 273 | Verified Adverse Reactions                      
 | 
|---|
| 274 | Non-Verified Adverse Reactions                  
 | 
|---|
| 275 | Pharmacy Service (119)                  
 | 
|---|
| 276 | REMIT $                 
 | 
|---|
| 277 |  TO AGENT CASHIER.                      
 | 
|---|
| 278 |    The following prescriptions will be                  
 | 
|---|
| 279 | mailed to you on or after the date indicated.                   
 | 
|---|
| 280 | Rx#                   Date                      
 | 
|---|
| 281 | VA (XXX)                        
 | 
|---|
| 282 | TEST OF ALIGNMENT   /\                  
 | 
|---|
| 283 | top of form                     
 | 
|---|
| 284 | NAME,PATIENT                    
 | 
|---|
| 285 | XXX-123456789                   
 | 
|---|
| 286 | <--------Label Boundries-------->                       
 | 
|---|
| 287 | <----------Vertical Perforation                 
 | 
|---|
| 288 | (drug name)                     
 | 
|---|
| 289 | bottom of form                  
 | 
|---|
| 290 | VA NAME                 
 | 
|---|
| 291 | TOP OF FORM  /\                 
 | 
|---|
| 292 | <-----------Label Boundries-------------------->                        
 | 
|---|
| 293 | <----------Vertical Perforation---------------><---Vertical Perforation--->                     
 | 
|---|
| 294 | BOTTOM OF FORM \/                       
 | 
|---|
| 295 |  BOTTOM OF FORM  \/                     
 | 
|---|
| 296 | BOTTOM OF FORM  \/                      
 | 
|---|
| 297 | Fill                    
 | 
|---|
| 298 | (label continued)                       
 | 
|---|
| 299 | (continued on next label)                       
 | 
|---|
| 300 | Discard after                   
 | 
|---|
| 301 | Mfr_________                    
 | 
|---|
| 302 | Attn: (119)                     
 | 
|---|
| 303 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 304 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 305 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 306 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 307 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|