| [604] | 1 | English French  Notes   Complete/Exclude
 | 
|---|
 | 2 | WINDOW -                        
 | 
|---|
 | 3 | NEXT PATIENT                    
 | 
|---|
 | 4 | (fill document continued)                       
 | 
|---|
 | 5 | (continued on next fill document)                       
 | 
|---|
 | 6 | Mfr ___________________ Lot# _______________________                    
 | 
|---|
 | 7 | Tech__________________ RPh _______________________                      
 | 
|---|
 | 8 | DO NOT MAIL                     
 | 
|---|
 | 9 |     Days supply:                        
 | 
|---|
 | 10 |     Last Fill:                  
 | 
|---|
 | 11 | NO REFILL for this prescription                 
 | 
|---|
 | 12 | NO REFILLS LEFT for this prescription                   
 | 
|---|
 | 13 | PHONE IN OR MAIL YOUR REFILL REQUEST                    
 | 
|---|
 | 14 | Follow the refill instructions provided with your prescription.                 
 | 
|---|
 | 15 | NO REFILL                       
 | 
|---|
 | 16 | NO REFILLS LEFT                 
 | 
|---|
 | 17 |  refills left until                     
 | 
|---|
 | 18 | HAS YOUR ADDRESS CHANGED?                       
 | 
|---|
 | 19 | Write address changes in the blanks, sign the form, and return to                       
 | 
|---|
 | 20 | your pharmacy.                  
 | 
|---|
 | 21 | [   ] Permanent                     [   ] Temporary until ____/____/____                        
 | 
|---|
 | 22 | Signature                       
 | 
|---|
 | 23 | Additional Allergies or Adverse Reactions Exist.                        
 | 
|---|
 | 24 | Talk to your Physician or Pharmacist.                   
 | 
|---|
 | 25 | The following prescriptions will be mailed to you on or after the                       
 | 
|---|
 | 26 | date indicated.                 
 | 
|---|
 | 27 | Rx#                                          Date                                                               
 | 
|---|
 | 28 | Use the adhesive label above to mail prescription                       
 | 
|---|
 | 29 | documents to your pharmacy.                     
 | 
|---|
 | 30 | Patient's Signature & Date                              
 | 
|---|
 | 31 | Refills                         
 | 
|---|
 | 32 | Patient's Signature & Date                              
 | 
|---|
 | 33 | You have no refillable prescriptions as of                      
 | 
|---|
 | 34 | Please contact your provider if you need new prescriptions.                     
 | 
|---|
 | 35 | Please check prescriptions to be refilled, sign the form, then                  
 | 
|---|
 | 36 | mail or return to your pharmacy.                        
 | 
|---|
 | 37 | This prescription has caused a DRUG-DRUG INTERACTION.                   
 | 
|---|
 | 38 |  has caused a DRUG-DRUG INTERACTION with the following prescription(s):                 
 | 
|---|
 | 39 | This prescription was entered by:                       
 | 
|---|
 | 40 | This prescription                       
 | 
|---|
 | 41 | may require                     
 | 
|---|
 | 42 | THIS PRESCRIPTION HAS CAUSED A DRUG-DRUG INTERACTION                    
 | 
|---|
 | 43 | The above prescription has a status of PENDING due to a DRUG-DRUG INTERACTION.                  
 | 
|---|
 | 44 | Please review printouts of all labels for this patient that follow.                     
 | 
|---|
 | 45 |  has indicated a DRUG ALLERGY:                  
 | 
|---|
 | 46 | This prescription was entered by                        
 | 
|---|
 | 47 | This prescription may require reviewing by a pharmacist                 
 | 
|---|
 | 48 | No terminal type available.                     
 | 
|---|
 | 49 | No DUZ defined.                 
 | 
|---|
 | 50 | FileMan access must be @.                       
 | 
|---|
 | 51 | CONTROL CODES already defined.                  
 | 
|---|
 | 52 | HP or LexMark:                  
 | 
|---|
 | 53 | Enter H for HP or L for LexMark                 
 | 
|---|
 | 54 | You will be copying the CONTROL CODES to device:                        
 | 
|---|
 | 55 |  are you sure?                  
 | 
|---|
 | 56 | LASER LABEL                     
 | 
|---|
 | 57 | LASER LABEL INIT                        
 | 
|---|
 | 58 | TEN POINT FONT - NO BOLD                        
 | 
|---|
 | 59 | EIGHT POINT FONT - NO BOLD                      
 | 
|---|
 | 60 | TWELVE POINT FONT - NO BOLD                     
 | 
|---|
 | 61 | NINE POINT FONT - NO BOLD                       
 | 
|---|
 | 62 | START OF TEXT                   
 | 
|---|
 | 63 | CRITICAL DRUG INTERACTION INITIALIZATION                        
 | 
|---|
 | 64 | PMI SECTION INITIALIZATION                      
 | 
|---|
 | 65 | SIX POINT FONT, BOLDED                  
 | 
|---|
 | 66 | EIGHT POINT FONT, BOLDED                        
 | 
|---|
 | 67 | NINE POINT FONT, BOLDED                 
 | 
|---|
 | 68 | TEN POINT FONT, BOLDED                  
 | 
|---|
 | 69 | 12 POINT FONT BOLDED                    
 | 
|---|
 | 70 | MAILING LABEL INITIALIZATION                    
 | 
|---|
 | 71 | ADDRESS CHANGE INITIALIZATION                   
 | 
|---|
 | 72 | ALLERGY SECTION INITIALIZATION                  
 | 
|---|
 | 73 | FONT WITH UNDERLINE                     
 | 
|---|
 | 74 | FONT DISABLE UNDERLINE                  
 | 
|---|
 | 75 | RETURN MAIL INITIALIZATION                      
 | 
|---|
 | 76 | SUSPENSE PRINT INITIALIZATION                   
 | 
|---|
 | 77 | WARNING LABEL INITIALIZATION                    
 | 
|---|
 | 78 | REFILL NARRATIVE INITIALIZATION                 
 | 
|---|
 | 79 | COPAY NARRATIVE INITIALIZATION                  
 | 
|---|
 | 80 | PATIENT INSTRUCTION INITIALIZATION                      
 | 
|---|
 | 81 | REFILL PRINT INITIALIZATION                     
 | 
|---|
 | 82 | BOTTLE LABEL HEADER INITIALIZATION                      
 | 
|---|
 | 83 | BOTTLE LABEL BODY INITIALIZATION                        
 | 
|---|
 | 84 | BOTTLE LABEL FOOTER INITIALIZATION                      
 | 
|---|
 | 85 | ROTATE TEXT                     
 | 
|---|
 | 86 | NORMAL ROTATION                 
 | 
|---|
 | 87 | PHARMACY FILL DOCUMENT INITIALIZATION                   
 | 
|---|
 | 88 | PHARMACY FILL DOCUMENT QUANTITY                 
 | 
|---|
 | 89 | PHARMACY FILL DOCUMENT WARNING                  
 | 
|---|
 | 90 | ALLERGY WARNING INITIALIZATION                  
 | 
|---|
 | 91 | SIX POINT FONT - NO BOLD                        
 | 
|---|
 | 92 | END OF BARCODE TEXT                     
 | 
|---|
 | 93 | BOTTLE LABEL BARCODE                    
 | 
|---|
 | 94 | PHARMACY FILL DOCUMENT TRAILER                  
 | 
|---|
 | 95 | END OF BOTTLE LABEL BARCODE                     
 | 
|---|
 | 96 | START OF BARCODE TEXT                   
 | 
|---|
 | 97 | PATIENT FILL INITIALIZATION                     
 | 
|---|
 | 98 | No CONTROL CODES defined.                       
 | 
|---|
 | 99 | PSO LM ALLERGY DISPLAY                  
 | 
|---|
 | 100 | This is a test header for PSO LM ACTION ORDER.                  
 | 
|---|
 | 101 | This is the second line                 
 | 
|---|
 | 102 | PSO LM ACTIVE ORDERS                    
 | 
|---|
 | 103 | PSO LM DETAILED ALLERGY                 
 | 
|---|
 | 104 | PSO LM ORDER SELECTION                  
 | 
|---|
 | 105 | This is a test header for PSO LM ORDER SELECTION.                       
 | 
|---|
 | 106 | OP Medications (                        
 | 
|---|
 | 107 | Site Parameters must be Defined!                        
 | 
|---|
 | 108 | >>PHARMACY PATIENT DATA<<                       
 | 
|---|
 | 109 | Patient Data is Being Edited by Another User!                   
 | 
|---|
 | 110 | PSO LM PROFILE                  
 | 
|---|
 | 111 | PSO LM Patient Information                      
 | 
|---|
 | 112 | PSO LM PENDING ORDER                    
 | 
|---|
 | 113 | Pending OP Orders (                     
 | 
|---|
 | 114 | PSO LM COMPLETE ORDER                   
 | 
|---|
 | 115 | PSO LM BACKDOOR ORDER                   
 | 
|---|
 | 116 | New OP Order (                  
 | 
|---|
 | 117 | PSO LM RENEW LIST                       
 | 
|---|
 | 118 | Site parameter must be defined!                 
 | 
|---|
 | 119 | PSO REFILL                      
 | 
|---|
 | 120 | PSO RENEW                       
 | 
|---|
 | 121 | PSO REPRINT                     
 | 
|---|
 | 122 | PSO EDIT ORDERS                 
 | 
|---|
 | 123 | PSO RELEASE                     
 | 
|---|
 | 124 | PSO PARTIAL                     
 | 
|---|
 | 125 | PSO CANCEL                      
 | 
|---|
 | 126 | PSO HOLD                        
 | 
|---|
 | 127 | PSO UNHOLD                      
 | 
|---|
 | 128 | PSO LM BACKDOOR COPY                    
 | 
|---|
 | 129 | PSO VERIFY                      
 | 
|---|
 | 130 | PSO ACTIVITY LOGS                       
 | 
|---|
 | 131 | PSO LM DISCONTINUE                      
 | 
|---|
 | 132 | PSO LM EDIT                     
 | 
|---|
 | 133 | PSO LM FINISH                   
 | 
|---|
 | 134 | DUZ Number must be defined !!                   
 | 
|---|
 | 135 | Outpatient Pharmacy software - Version                  
 | 
|---|
 | 136 | PSO_V7 INSTALL                  
 | 
|---|
 | 137 | Outpatient Pharmacy software is being installed.  PLEASE TRY LATER!                     
 | 
|---|
 | 138 | Site parameters must be specified for at least one site.                        
 | 
|---|
 | 139 | This is usually done by the package Co-ordinator.                       
 | 
|---|
 | 140 | Do you want to continue:                        
 | 
|---|
 | 141 | Enter Y to edit site parameters or N to exit.                   
 | 
|---|
 | 142 | Enter 'Y' to select Division or 'N' to EXIT                     
 | 
|---|
 | 143 | A 'DIVISION' must be selected!                  
 | 
|---|
 | 144 | Select PROFILE PRINTER:                         
 | 
|---|
 | 145 | OK to assume label alignment is correct                 
 | 
|---|
 | 146 | Enter Y if labels are aligned, N if they need to be aligned.                    
 | 
|---|
 | 147 | Printer is busy.                        
 | 
|---|
 | 148 | Align labels so that a perforation is at the top of the                 
 | 
|---|
 | 149 | print head and the left side is at column zero.                 
 | 
|---|
 | 150 | Enter Y if labels are aligned correctly, N if they need to be aligned.                  
 | 
|---|
 | 151 | Default printer for labels must be entered.                     
 | 
|---|
 | 152 | Bingo Board Display:                    
 | 
|---|
 | 153 | Enter 'Y' to select Bingo Board Display or 'N' to EXIT                  
 | 
|---|
 | 154 | A 'BINGO BOARD DISPLAY' should be selected!                     
 | 
|---|
 | 155 | A display group must be defined in order to run Bingo Board.                    
 | 
|---|
 | 156 |  ******* Auto Expire of Prescriptions *******                   
 | 
|---|
 | 157 | You need to run this job only if expired prescriptions are showing up as active                 
 | 
|---|
 | 158 | orders on the Orders tab in CPRS. This could be due to the following:                   
 | 
|---|
 | 159 | 1. The Expire Prescriptions [PSO EXPIRE PRESCRIPTIONS] option was not                   
 | 
|---|
 | 160 |    queued as a daily task.       *****  AND *****                       
 | 
|---|
 | 161 | 2. Those patient's prescription(s) were never being accessed/viewed in                  
 | 
|---|
 | 162 |    Patient Prescription Processing [PSO LM BACKDOOR ORDERS] option.                     
 | 
|---|
 | 163 | * For sites that have not queued the Expire Prescriptions job on their        *                 
 | 
|---|
 | 164 | * daily task schedule, you  should do so by selecting the Queue Background    *                 
 | 
|---|
 | 165 | * Jobs [PSO AUTOQUEUE JOBS] option from the Maintenance (Outpatient Pharmacy) *                 
 | 
|---|
 | 166 | * [PSO MAINTENANCE] option and in the Edit Option Schedule template make an   *                 
 | 
|---|
 | 167 | * entry for Expire Prescriptions [PSO EXPIRE PRESCRIPTIONS] option and        *                 
 | 
|---|
 | 168 | * schedule it to run daily.                                                   *                 
 | 
|---|
 | 169 | ***** Outpatient installation date was not found, *****                 
 | 
|---|
 | 170 | ***** therefore this job cannot be run!!!!!       *****                 
 | 
|---|
 | 171 | Job not queued!                 
 | 
|---|
 | 172 | Auto expire of Rxs                      
 | 
|---|
 | 173 | Purge Management Statistics                     
 | 
|---|
 | 174 |   Ending date:                  
 | 
|---|
 | 175 | Purge from                      
 | 
|---|
 | 176 | No data has been purged.                        
 | 
|---|
 | 177 | Outpatient Pharmacy Management Data Purge                       
 | 
|---|
 | 178 | Do you want to compile data prior to yesterday                  
 | 
|---|
 | 179 | Outpatient Pharmacy Daily Compile of Management Data                    
 | 
|---|
 | 180 | Outpatient Pharmacy Management Data Recompile                   
 | 
|---|
 | 181 | One Day                 
 | 
|---|
 | 182 | Range of Days                   
 | 
|---|
 | 183 | DIV TOTAL                       
 | 
|---|
 | 184 | GR TOTAL                        
 | 
|---|
 | 185 | QUARTER                         
 | 
|---|
 | 186 |  OUTPATIENT PRESCRIPTION COSTS/PATIENT = $                      
 | 
|---|
 | 187 | QUARTERLY OUTPATIENT PRESCRIPTION COST/PATIENT NOT AVAILABLE                    
 | 
|---|
 | 188 | PRESCRIPTION COUNTS                     
 | 
|---|
 | 189 | CAT A^CAT C^OTH^CAT^DAY^DAY^DAY^FLS^METH^RX^EQ FL^REQ^REQ^REQ                   
 | 
|---|
 | 190 | TYPE OF PRESCRIPTIONS FILLED                    
 | 
|---|
 | 191 | % OF FEE                        
 | 
|---|
 | 192 | FL BY VA                        
 | 
|---|
 | 193 | PRESCRIPTION COSTS                      
 | 
|---|
 | 194 | GRAND TOTAL:                    
 | 
|---|
 | 195 | INTRAVENOUS ADMIXTURE                   
 | 
|---|
 | 196 |       ALL DIVISIONS                     
 | 
|---|
 | 197 | PIGGYBKS & SYRS                 
 | 
|---|
 | 198 | PER DATE                        
 | 
|---|
 | 199 | TOT     AVG CST                 
 | 
|---|
 | 200 | TOT        TOT CST                      
 | 
|---|
 | 201 | **Prescription data available to print starts with                      
 | 
|---|
 | 202 | **There is no prescription data available to print.**                   
 | 
|---|
 | 203 | Use the Date Range Compile data option to make the data available.                      
 | 
|---|
 | 204 | **IV data available to print starts with                        
 | 
|---|
 | 205 | **There is no IV data available to print.**                     
 | 
|---|
 | 206 | There is no prescription and IV data available to print.                        
 | 
|---|
 | 207 | Print data for all or a specific division                       
 | 
|---|
 | 208 | Answer 'A' for all if you want to print all divisions' report.                  
 | 
|---|
 | 209 | Answer 'S' for specific if you want to print one division's report.                     
 | 
|---|
 | 210 | *** PLEASE PRINT ON WIDE PAPER, I.E., 132 COLUMNS. ***                  
 | 
|---|
 | 211 | Beginning    MONTH/YEAR :                       
 | 
|---|
 | 212 | Data available to print starts with                     
 | 
|---|
 | 213 |   End of month cannot be in the future                  
 | 
|---|
 | 214 | There is no prescription data between                   
 | 
|---|
 | 215 | Use the Date Range Compile option to make the data available.                   
 | 
|---|
 | 216 | For IV data, use the Intravenous Admixture option.                      
 | 
|---|
 | 217 | Report not Queued!                      
 | 
|---|
 | 218 | Outpatient Management Report                    
 | 
|---|
 | 219 | PRINT MANAGEMENT STATS STARTING:                        
 | 
|---|
 | 220 |  INVALID ENDING DATE ???                        
 | 
|---|
 | 221 | **There is no prescription data between                         
 | 
|---|
 | 222 | MON TOTAL                       
 | 
|---|
 | 223 | MONTH TOTAL                     
 | 
|---|
 | 224 | Is this Rx for treatment of Military Sexual Trauma                      
 | 
|---|
 | 225 | This Renewal has been designated as                     
 | 
|---|
 | 226 |  being used for treatment of Military                   
 | 
|---|
 | 227 | Sexual Trauma.                  
 | 
|---|
 | 228 | Is this Rx for treatment of Vietnam-Era Herbicide                       
 | 
|---|
 | 229 | (Agent Orange) exposure                 
 | 
|---|
 | 230 |  being used for treatment of Vietnam-Era                        
 | 
|---|
 | 231 | Herbicide (Agent Orange) exposure.                      
 | 
|---|
 | 232 | Is this Rx for treatment of ionizing radiation exposure                 
 | 
|---|
 | 233 |  being used for treatment of ionizing                   
 | 
|---|
 | 234 | radiation exposure.                     
 | 
|---|
 | 235 | Is this Rx for treatment of environmental contaminant exposure during the                       
 | 
|---|
 | 236 | Persian Gulf War                        
 | 
|---|
 | 237 |  being used for treatment of                    
 | 
|---|
 | 238 | Is this Rx related to treatment of Head and/or Neck Cancer                      
 | 
|---|
 | 239 |  being used for treatment related to                    
 | 
|---|
 | 240 | Head and/or Neck Cancer.                        
 | 
|---|
 | 241 |  Please use the 'Reset Copay Status/Cancel Charges' option                      
 | 
|---|
 | 242 | to make corrections.                    
 | 
|---|
 | 243 | Charges' option to make corrections.                    
 | 
|---|
 | 244 | NEXT POSSIBLE REFILL                    
 | 
|---|
 | 245 | TYPE OF RX                      
 | 
|---|
 | 246 | DISPENSED DATE                  
 | 
|---|
 | 247 | LOGIN DATE                      
 | 
|---|
 | 248 |  CPRS Order #                   
 | 
|---|
 | 249 | Sent By Provider.                       
 | 
|---|
 | 250 | CHCS NUMBER                     
 | 
|---|
 | 251 | EXTERNAL SYSTEM                 
 | 
|---|
 | 252 | RELEASED DATE/TIME                      
 | 
|---|
 | 253 | LAST DISPENSED DATE                     
 | 
|---|
 | 254 | Another New Order for                   
 | 
|---|
 | 255 | OLD LAST RX#                    
 | 
|---|
 | 256 | Incomplete Dosaging Data!                       
 | 
|---|
 | 257 | Cannot jump ahead ..                    
 | 
|---|
 | 258 |  fill date is greater than possible expiration date of                  
 | 
|---|
 | 259 |  -Pending Order was discontinued...                     
 | 
|---|
 | 260 |  has been discontinued...                       
 | 
|---|
 | 261 | No information available                        
 | 
|---|
 | 262 | Select New Rx # for                     
 | 
|---|
 | 263 | DO REFILL                       
 | 
|---|
 | 264 | ERR FLG                 
 | 
|---|
 | 265 | Not a new prescription number!!!                        
 | 
|---|
 | 266 | Rxn:                    
 | 
|---|
 | 267 | Prescription Rx#                        
 | 
|---|
 | 268 |  already being processed.                       
 | 
|---|
 | 269 | Rx Deleted                      
 | 
|---|
 | 270 | Fatal error in Autonumbering - No Numbers Left!                 
 | 
|---|
 | 271 | See Application Package Coordinator!                    
 | 
|---|
 | 272 | PSO LM ACTIVITY LOGS                    
 | 
|---|
 | 273 | Rx View                         
 | 
|---|
 | 274 | Select Activity Log by  number                  
 | 
|---|
 | 275 | 4.  Label       5.  Copay        6.  CMOP Events  7.  All Logs                  
 | 
|---|
 | 276 | 4.  Labels      5.  Copay        6.  All Logs                   
 | 
|---|
 | 277 |    Original Fill Released:                      
 | 
|---|
 | 278 | (Returned to Stock                      
 | 
|---|
 | 279 |       Finished by:                      
 | 
|---|
 | 280 | #   Date        Reason         Rx Ref         Initiator Of Activity                     
 | 
|---|
 | 281 | There's NO Activity to report                   
 | 
|---|
 | 282 | REFILL                  
 | 
|---|
 | 283 | Label Log:                      
 | 
|---|
 | 284 | #   Date        Rx Ref                    Printed By                    
 | 
|---|
 | 285 | There are NO Labels printed.                    
 | 
|---|
 | 286 | Copay Activity Log:                     
 | 
|---|
 | 287 | #   Date        Reason               Rx Ref         Initiator Of Activity                       
 | 
|---|
 | 288 | There's NO Copay activity to report                     
 | 
|---|
 | 289 | ANNUAL CAP REACHED^COPAY RESET^IB-INITIATED COPAY^REMOVE COPAY CHARGE^RX EDITED^                        
 | 
|---|
 | 290 |   Old value=                    
 | 
|---|
 | 291 |    New value=                   
 | 
|---|
 | 292 | Refill Log:                     
 | 
|---|
 | 293 | #  Log Date   Refill Date  Qty               Routing  Lot #       Pharmacist                    
 | 
|---|
 | 294 | There are NO Refills For this  Prescription                     
 | 
|---|
 | 295 | Dispensed:                      
 | 
|---|
 | 296 |  Returned to Stock:                     
 | 
|---|
 | 297 | Partial Fills:                  
 | 
|---|
 | 298 | #   Log Date   Date     Qty              Routing    Lot #        Pharmacist                     
 | 
|---|
 | 299 | There are NO Partials for this Prescription                     
 | 
|---|
 | 300 |  RETURNED TO STOCK:                     
 | 
|---|
 | 301 |       Entry By:                         
 | 
|---|
 | 302 | Hold Reason:                    
 | 
|---|
 | 303 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
 | 304 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
 | 305 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
 | 306 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
 | 307 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|