source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0350.txt@ 992

Last change on this file since 992 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 10.0 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
26. Controlled Substances File # 58.81
37. Patient Demographics File # 2
48. Outpatient Visits File # 9000010,# 9000010.07
59. Inpatient PTF Record File # 45
610. Provider Data File # 200,# 7,# 49,# 8932.1
711. Laboratory File # 60,# 63
8This data can be collected for ALL of the files listed or for one or
9more specific files. A summary of data or a detailed report by drug
10can be delivered to you in a mail message or in a hard copy report.
11PBM
12 Statistics Job
13The PBM
14 Statistics background job did not run to completion.
15Please correct the problem and retransmit the data to the National PBM
16PSUCS_
17Logged for patient
18Dispensed from pharmacy
19PSUSITE,PSUDRG(4)
20CSFR-37
21SUMMARY 1
22SUMMARY 2
23Controlled Substance Statistical Data
24 # Not on National Formulary
25Controlled Substance Statistical Data Summary
26Total Control Substance Orders:
27Total cost: $
28Average Cost per Order: $
29PSU*
30REPORTING-ABORTED
31Won't you queue this
32Report Aborted .. <CR> to continue
33Que not successful ... REPORTING ABORTED
34Queing to slave printer not allowed ... Report Aborting
35Double Que COMPUTing
36Double Que PRINT
37SECOND QUE FAILED
38DG;AUPN;PS;...
39DG,AUPN,PS,...
40Do you want to receive this in a MailMan message?
41PSUOPV_
42Outpatient Visits for
43PAGE: 1
44PSUIPV_
45Inpatient PTF Records for
46PSUPRO_
47Provider Information for
48Do you want a
49PSUPD_
50Patient Demographics Summary for
51Page: 1
52**INSTALLATION ABORTED**
53Pharmacy Data Managment Version 1 is REQUIRED for this install !!
54PSS*1.0*13
55Patch PSS*1*13 is REQUIRED for this install !!
56PSJ*4.5*61
57Patch PSJ*4.5*61 is REQUIRED for this install !!
58PSJ*5.0*13
59Patch PSJ*5.0*13 is REQUIRED for this install !!
60Version 6 or 7 of Outpatient Pharmacy is REQUIRED for this install !!
61PSO*7.0*11
62Patch PS0*7.0*11 is REQUIRED for this install !!
63National Drug File Version 3.18 or higher is REQUIRED for this install !!
64Installation Stopping
65PSUIV_
66PSU PBM 'IV' STATISTICAL DATA
67PSUPDA,PSUODA
68PSUIV(.06)
69PSUPDA,PSUODA,OCC
70TYPE_
71PSUPDA,PSUODA,ADTIV
72PSUADDTV(.01)
73PSUPDA,PSUODA,SOLDA
74PSUSOL(.01)
75UNKNOWN GENERIC NAME
76UNKNOWN VA PRODUCT NAME
77TYPE_P
78TYPE_S
79TYPE_H
80TYPE_A
81TYPE_C
82IV Statistical Data Summary for
83Total IV orders:
84Total Patients:
85Total IV bags dispensed:
86Total Cost: $
87Breakdown of IV orders:
88Total Outpatient IV orders:
89Total Outpatient IV bags dispensed:
90Total Outpatient Cost: $
91Total Piggybacks:
92Avg. cost per Piggyback: $
93Total Hyperals:
94Avg. cost per Hyperal: $
95Total Admixtures:
96Avg. cost per Admixture: $
97Total Chemotherapy:
98Avg. cost per Chemotherapy: $
99Total Syringes:
100Avg. cost per Syringe: $
101PSULINE(
102IV Statistical Data for
103* Non Formulary
104PSULR_
105 PBM LAB EXTRACT
106PSULR_541074170
107CH TEST NODE
108PSULR_541075670
109PSULR_541077558
110 Laboratory Statistical Summary
111Total Patients
112Total Laboratory Tests
113 Laboratory Data Summary
114VA CODE
115Date/Time Taken
116PSUOP_
117OUTPATIENT PHARMACY DATA COLLECTION
118PSURXIEN,PSUFLN
119PSURXIEN,PSUPFN
120PSUTPART,PSUTFIL,PSUTRFIL,PSUTCST,PSUTQTY
121Outpatient Statistical Data Summary for
122Partials
123Avg. Cost/Fill = $
124Outpatient Statistical Data for
125Total Total Qty
126Partials Fills Refills Cost Dispensed
127Fills Refills Cost Dispensed
128PSUPR_
129Mail messages are sent to the user only at this time
130STARTING Procurement Extract Date or
131 to quit :
132ENDING Procurement Extract Date or
133 to restart:
134Starting Procurement Date
135Ending Procurement Date:
136Correct ?
137You can not queue to your terminal
138You can queue to a host file
139Do yo want reports printed ?
140PSUPR*,PSUSDT,PSUEDT,PSU*
141PSUORDA,PSUINVDA
142PSUORDA,PSUINVDA,PSUITDA
143PSUDRDA,X
144 PBMS Procurement Extraction3
145 Procurement Statistical Summary
146Total of Drug/Supply Items:
147Total Cost: $
148 Procurement Data Summary
149Dispense
150Drug/Supply Name
151 Procurement Statistical Summary
152 Procurement Data Summary
153PSU DPPM MANUAL
154PSU DPPM AUTO
155PSU DPPM
156PSU PBM
157HOLLOWAY/WESLEY/BIRMINGHAM
158PHARMACY BENEFITS MANAGEMENT
159Provider Summary Report
160IEN Provider Name (SSN) Missing Data
161PROVIDER CLASS
162SERVICE/SECTION
163Intern
164Resident
165Total Number of Incomplete Provider Records Extracted:
166PHARMACY OUTPATIENT UNIQUE PATIENTS REPORT
167TOTAL Pharmacy patients across all divisions:
168 Outpatient Total of all Divisions:
169**PLEASE NOTE: Final TOTAL may not match sum of all SUBTOTALS. A patient may
170have been provided pharmacy services at more than one outpatient and/or
171inpatient division.
172PHARMACY INPATIENT (UD) UNIQUE PATIENTS REPORT
173TOTAL patients across all divisions:
174 Inpatient Total of all Divisions:
175PHARMACY INPATIENT (IV) UNIQUE PATIENTS REPORT
176Total unique Inpatients across all divisions:
177Total unique Outpatients across all divisions:
178 Total of all Divisions:
179* This report includes Outpatients receiving IV orders.
180PHARMACY INPATIENT (UD & IV) UNIQUE PATIENTS REPORT
181Total Inpatients across all divisions:
182Total Outpatients across all divisions:
183PHARMACY UNIQUE PATIENTS REPORT
184 Total OUTPATIENT:
185 Total INPATIENT:
186PHARMACY UNIQUE PATIENTS REPORT
187 Total INPATIENT (UD or IV):
188DUZ,SITE
189DUZ,PSUSITE
190HINES DEVELOPMENT
191DO,D1,Dx ..
192HINES, IL
193HINES ISC
194CLINICAL PHARMACY
195NUCLEAR MEDICINE
196G.PSU PBM@CMOP-HINES.MED.VA.GOV
197G.PSU PBM
198PSPAT,PSDOSE
199PSPAT,PSDOSE,PSUDDX
200PSUUD_
201PSU PBM UNIT DOSE STATISTICAL DATA
202PSUUD DRUG
203no data
204Unit Dose Statistical Data Summary for
205Total UD Orders:
206Total Doses Dispensed:
207Average Cost Per Dose Dispensed: $
208Unit Dose Statistical Data for
209PSO*7.0*126
210PSO*7.0*126 is required to be installed
211A transmission is in progress,try later.
212NON-CS Auto transmissions are scheduled. Please unschedule all transmissions.
213CS Auto transmissions are scheduled. Please unschedule all transmissions.
214The CMOP TRANSMISSION file #550.2 has entries that have a 'CREATED' status.
215Please consult the patch documentation on how to clear this problem.
216The above problem(s) need to be addressed and resolved prior to
217PSX*2*41 being able to be installed.
218PSX*2.0*41
219Patch PSX*2*41 has been previously installed.
220If PSX*2*41 HAS NOT BEEN backed out you may proceed.
221If PSX*2*41 HAS BEEN backed out the problems need to be fixed
222before it is installed again.
223Do you wish to proceed with this PSX*2*41 installation
224I can't seem to find your site # in the INSTITUTION file. Please call the National Help Desk and report the problem.
225CMOP RX QUEUE^550.1^0^0
226Pausing 20 seconds
227MSH|
228ACK1 ACK message never received for order #
229ACK2 EOT received with no terminator while waiting for ACK message
230ACK3 EOT received while waiting for ACK message
231ACK4 ENQ received with no terminator while waiting for ACK message
232ACK5 Unexpected character received:
233) while waiting for ACK message
234ACK6 Timeout Timer D reading ACK message
235ACK7 ACK message longer than 240 characters
236ACK8 ACK message did not end with ETX
237ACK9 ACK was null
238ACK10 Timeout reading ACK checksum
239ACK11 ACK checksum contained an invalid hex digit (
240ACK12 ACK checksum does not match
241ACK13 Order #
242 was rejected by CMOP
243ACK14 ENQ received with no terminator
244ACK15 MSA order # did not match
245S.PSXX CMOP SERVER
246BAB.ISC-BIRM.VA.GOV
247CMOP Activation Request,
248Request to activate CMOP processing.
249Facility :
250Requester :
251Request date/time:
252 has submitted a request to activate CMOP processing.
253CMOP Activation Approval
254CMOP Activation Disapproved
255BAB.
256S.PSXX CMOP SERVER@
257Action taken :
258Disapproved
259CMOP Inactivation Notice,
260Notice to Inactivate CMOP Processing.
261Facility :
262Notifying Official :
263Notification date/time :
264CMOP Inactivation Notice
265 has inactivated CMOP processing.
266 Activation disapproved, bad entry in Institution File.
267CMOP Activation Request Disapproved
268CMOP Manager
269 Requested to activate, but was denied.
270The request was disapproved because there are multiple entries
271in the Institution file with the same Station Number or
272there wasn't an entry in the Institution file for the Station Number.
273Please check the Institution file for
274Station Numbers are unique. There should only be one entry in the file for
275a station number.
276Host factility installation
277There are no transmissions to be archived.
278ENTER MONTH/YEAR TO
279PURGE
280ARCHIVE
281You must enter a month
282You may not archive the current month's data.
283 You may not archive a future month's data
284ARE YOU SURE YOU WANT TO
285CMOP MASTER DATABASE
286No closed transmissions found for the month requested.
287Total transmissions to be
288Total orders to be
289Total Rx's to be
290Enter Y if you want to
291 the selected transmission data.
292Please mount tape #:
293Press Return when ready...
294Select Tape Drive:
295You must select a MAGTAPE device!
296Tape drive not online. Please correct and try again.
297Transmission#
298 has not been archived yet and may not be purged.
299Transmission #:
300 has been purged.
301$$HDR|CMOP MASTER ARCHIVE^
302CMOP MASTER DATABASE ARCHIVE
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.