source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0352.txt@ 1602

Last change on this file since 1602 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 11.3 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2NTE|2
3NTE|3
4NTE|4
5DOD CMOP Safety
6BHS,MSH,ORC,RXE,ZR1,PID,BTS
7Order Sequence
8RX Number
9Batch Orders
10Batch Totals
11DOD Facility
12PSXDODNT-
13DOD CMOP PROCESS ERROR CAPTURE
14DOD CMOP INTERFACE STOPPED IRREGULARLY
15The DOD CMOP Interface has been idle more than 20 minutes
16The XTMP audit trail has been stored in ^XTMP(
17If this message is appearing frequently contact your CMOP IRM support
18DOD PSXDODNT LOGGER
19Processing Files:
20Nxtfile3a
21PSXNTSTOP-1
22nxtfile4 Finish of
23DOD CMOP Error on File
24DOD CMOP encountered the following error. Please investigate
25File:
26The file has been moved into the Hold directory
27zter2:Error Finish & Removal of
28PLEASE INVESTIGATE - CMOP/DOD error
29disable PSXDODNT auto error trapping
30PSX DOD CMOP INTERFACE
31CMOP DOD QUERY
32Can't link order # from 552.4 to 552.2
33Routine PSXDODQY
34NTE|8
35FHS|^~\&|VISTA|
36BHS|^~\&|VISTA|
37RXD|
38ZR2|
39FTS|
40Error occurred at KIL+4^PSXDODQY
41There isn't an automatic job queued to run under this option.
42Auto Transmissions are already scheduled.
43Current schedule began :
44Number of days to transmit thru:
45Next transmission scheduled for:
46Rescheduling Frequency :
47Do you want to unschedule automatic processing
48This job is currently running, wait until the task has finished before stopping the job.
49The CMOP System file is in use, try later.
50Job Unscheduled.
51This task does not exist.
52CMOP Auto-Transmission Terminated
53Cancellation of Auto-Transmission Schedule.
54Facility :
55Initiating Official:
56Date Cancelled :
57CMOP CS Auto-Transmission Terminated
58Cancellation of CS Auto-Transmission Schedule.
59There are no duplicate Rx's in the file!
60CMOP Duplicate Rx Report
61Duplicate Rx Report
62Query #
63Orig Qry
64Orig Completed Time
65QRD|
66NTE|99
67Delete these Rx's
68Yes - deletes the duplicate Rx's from the CMOP Release file.
69No - Will not delete the duplicate Rx's from the CMOP Release file.
70The Query Interface is stopped!!
71The Query Interface is already running!!
72Do you want to Stop the Query
73The Query interface is running. Answer Yes to stop it.
74Do you want to Start the Query
75The Query interface is stopped. Answer Yes to start it.
76CMOP Query
77JOB QUEUED
78This prescription cannot be edited during CMOP processing.
79 (No editing)
80QTY (
81Drug is being edited by another process, try again later...
82DO YOU WANT TO MARK THIS DRUG AS A
83 Enter `Y' to mark this drug as a
84 or `N' to unmark as a
85Consolidated Mail Outpatient Pharmacy system.
86CMOP Error Encountered
87Transmission of Batch Data
88Re-Transmission of Batch Data
89Purge of CMOP RX QUEUE file
90Filing of CMOP Dispense Data
91Background Auto-transmission of Data
92Release Data
93Data Validation
94Date/Time :
95Process :
96Error Type :
97Description :
98Action Taken:
99Recommended action:
100The following data is missing in the OUTPATIENT SITE file (#59).
101No data transmission will occur without this information.
102Correct invalid data.
103Invalid or missing data
104The retransmitted batch will be placed in a hold status. Please release the correct batch when ready.
105The retransmitted batch was not downloaded into the files.
106Call IRM to check data and correct
107Missing Data - No match found for return data.
108Return data not filed for Rx listed, background release not performed.
109Invalid data
110During processing of Vendor return data, CMOP attempted to release the following Rx. This Rx has already been Released locally!. This will invalidate your stock levels for this drug!
111Rx was not released by CMOP.
112RX#
113RX # Fill Data Field SSN NAME
114Rx's not sent to CMOP but still suspended for transmission.
115 can't be retransmitted again. Contact the IRM for help.
116RETRANSMISSION ERROR
117 has been retransmitted once.
118There is either a system problem or there is a problem with the data in the
119batch. Please contact your local IRM for assistance in determining and
120correcting the problem. Once the problem has been corrected the IRM can
121reset the batch and allow you to retransmit.
122Consolidated Mail Outpatient Pharmacy Install for Host Facility.
123You must be a valid user and
124DUZ(0) must be set to the
125Outpatient Pharmacy Version 6.0 (or greater) not found. This version is required to continue CMOP installation.
126Kernel Version 8.0 (or greater) not found. This version is required to continue CMOP installation.
127National Drug File Version 3.16 (or greater) not found. This version is required to continue CMOP installation.
128Nothing Downloaded
129*****Release Data Acknowledgements > 24 hours OUTSTANDING*****
130*****Rejected Orders OUTSTANDING*****
131CMOP SYSTEM STATUS
132 Transmissions Queued
133Orders/Rx's:
134Nothing in the Queue
135 Last Order Processed
136 Last Query Completed
137 Background Process
138Last Ran
139Scheduled For
140 Release Data Filed in Master Database.....
141Not Scheduled
142 Database Purge............................
143 Release File Purge........................
144 Release Acknowledgement File Purge........
145Query Request Interval:
146This is the minimum time interval between query requests.
147Enter the number in hour(s) and/or fractions of an hour interval.
148Example: 1.25 = 12 hr 25 min, .30 = 30 min, 1 = 1 hr.
149Query Limit Request:
150This is the maximum number of Rx's that will be accepted during a query request.
151Enter a numeric value between 1 and 99999.
152Days to Retain Release Summary:
153This is the number of days of Release Acknowledgements that will be retained in
154the file system. Maximum number of days is 10, minimum number of days is 0.
155Enter a number value between 1 and 10.
156Maximum number of days to keep is 10.
157Minimum number of days to keep is 1.
158CMOP DRUG Cost Missing
159You must first use Kernel Option Scheduling to setup the option 'PSX DOD CMOP INTERFACE'.
160Host Directory Paths
161Next Run
162Archive
163Edit Paths <P> or Schedule <S>, or Exit <cr>
164JOB1 Unexpected character (
165) has been received (
166while Idling. Check INTERFACE connection.
167JOB2 Stop interface request detected from DHCP.
168JOB0 STARTING THE INTERFACE
169Print Facility-Batch #:
170 is currently being printed.
171Please select another batch or
172No data to
173 for CMOP Msg #
174. Select another batch.
175Select Label Printer:
176You must choose a printer or
177OK TO ASSUME LABEL ALIGNMENT IS CORRECT ?
178Enter Y if labels are OK, N if they need to be aligned.
179PRINTER IS BUSY.
180ALIGN LABELS SO THAT A PERFORATION IS AT THE TOP OF THE
181PRINT HEAD AND THE LEFT SIDE IS AT COLUMN ZERO.
182PRESS RETURN WHEN READY:
183IS THIS CORRECT ?
184CMOP Host Label Print
185LABELS Queued to Print!!
186Labels may NOT be printed while the CMOP
187Background Filer
188Interface
189Please try again later...
190Mfg ________ Lot# ________
191 Days Supply:
192Signature__________________________________
193ZMP|
194*Print Name:_________________________________*
195Routing: MAIL
196Last fill:
197Pat. St
198<--------Label Boundaries-----------------------><----------Vertical Perforation----------------><----------Vertical Perforation
199 bottom of form \/
200mailed to you at a future date.
201Rx# Drug
202copies back to us. Apply enough postage
203CMOP LABEL RESTART UTILITY
204To run the Label Restart Utility you will need the Rx number of the last
205 USEABLE Rx that printed, as well as the CMOP Order # where the
206error occurred.
207Did the error occur during Reprint
208If the error occurred while reprinting labels answer YES, otherwise press enter.
209Enter Beginning CMOP Order #:
210This is a required response. Enter
211Enter Ending CMOP Order #:
212Ending order # MUST FOLLOW beginning order #. Try again.
213Enter the last USABLE Rx number printed or 'RETURN' to start at the first Rx in order
214NO MATCHING RX NUMBER FOUND...Searching
215There is only one Rx in this order. To print it, press RETURN at the prompt.
216You have chosen the last Rx in this order. If you want to print this Rx, enter the Rx preceding this Rx within the order or press RETURN to print the entire order.
217You selected CMOP order #
218If this is correct, please choose the last USABLE Rx that printed
219from the following list:
220BATCH REPRINTED by
221Please try again,later.
222No Device Selected
223CMOP Data Transmission Report
224Job Canceled
225Data Transmission #
226Facility :
227Received on
228Total Orders:
229Total Rx's:
230RX NUMBER
231Select Facility Batch Reference # :
232TRANSMITTED :
233RECEIVED :
234TO VENDOR :
235RX # :
236REC'D FROM VENDOR :
237REFILL #
238DRUG ID :
239QTY :
240COST :
241RX STATUS :
242CANCELLATION REASON :
243BY EMPLOYEE :
244PROCESSED DT/TM :
245QUERY ID #
246 RELEASE TYPE:
247 REMOTE ERROR CONDITION:
248Release date already exists.
249Rx entry missing.
250Fill mismatch.
251Transmission number mismatch.
252No CMOP event multiple.
253Fill does not exist
254LOT # :
255EXP DATE :
256PACKAGE ID
257DATE SHIPPED:
258CMOP Return Message Timer
259CMOP Acknowledgement not Received
260An acknowledgment message for transmission #
261 has not been
262received within the specified time. Please contact the CMOP facility
263to see if there is a problem.
264Schedule
265CS
266Auto Transmission
267Unschedule
268Auto-Transmission Schedule,
269Cancel
270Auto Transmission Schedule.
271Facility :
272Initiating Official :
273Cancellation Date :
274Begin Automatic Transmissions :
275Scheduling Frequency (hours) :
276Current date
277Removed from CMOP Suspense - Mail Status Change
278 CMOP Not Dispensed Rx List,
279Not Dispensed Rx Report for the
280The following prescriptions were not dispensed by the vendor:
281 Transmitted under CMOP ID:
282 Note: Local Drug File entry is no longer MARKED for CMOP
283Instructions: Prescriptions cannot be processed at CMOP for the reason listed
284above. Please review the prescription and take the appropriate action(s).
285If you have any questions, contact your CMOP contact person.
286CMOP Release Return Problems
287 has already been marked as processed
288Auto-Transmission Schedule
289NONE - Canceled
290Auto-transmission Schedule.
291Date Initiated :
292MST1 ENQ received with no terminator while Bidding for Master status.
293MST2 NAK received with no terminator while Bidding for Master status.
294MST3 ACK without 0 received while Bidding for Master status.
295MST4 Garbage received while Bidding for Master status.
296MST5 NAK received while Bidding for Master status.
297MST6 No response from CMOP while Bidding for Master status.
298MST7 Simultaneous bid for Master status by CMOP and DHCP.
299MST8 ACK received with no terminator while Bidding for Master status.
300MST9 CMOP won't respond, waiting 45 seconds to try again
301 RX Resuspended for CMOP Disaster Recovery until
302 RX Resuspended for CMOP
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.