| 1 | English French  Notes   Complete/Exclude | 
|---|
| 2 | *** MAILGROUP BULLETIN NOT SENT, REPORT TO YOUR QA COORDINATOR *** | 
|---|
| 3 | case number | 
|---|
| 4 | involving an incident, type | 
|---|
| 5 | Select an Incident Location: | 
|---|
| 6 | .02 Incident Location Status: | 
|---|
| 7 | Enter the beginning and ending Incident Locations. | 
|---|
| 8 | Start with Incident Location: First// | 
|---|
| 9 | End with Incident Location: Last// | 
|---|
| 10 | The 'Start With' value must fall before the 'End With' value. | 
|---|
| 11 | Enter the beginning and ending ward/clinic locations for a patient. | 
|---|
| 12 | Start with Ward/Clinic: First// | 
|---|
| 13 | End with Ward/Clinic: Last// | 
|---|
| 14 | The 'Start with' values must fall before the 'End with' values. | 
|---|
| 15 | Enter the beginning and ending incident for a patient. | 
|---|
| 16 | Start with Incident: First// | 
|---|
| 17 | End with Incident: Last// | 
|---|
| 18 | INCIDENT: | 
|---|
| 19 | SEVERITY LEVEL: | 
|---|
| 20 | Is this the final incident type | 
|---|
| 21 | o if you wish to enter a new Incident and Severity Level, | 
|---|
| 22 | es if the current Incident and Severity Level are correct. | 
|---|
| 23 | This incident requires immediate phone notification to the VISN. | 
|---|
| 24 | This incident requires E-MAIL to the VISN. | 
|---|
| 25 | This incident requires further investigation. | 
|---|
| 26 | This incident requires a Mortality and Morbidity (M&M) report. | 
|---|
| 27 | This incident requires Psychological Autopsy. | 
|---|
| 28 | PATIENT/INCIDENT DATA INQUIRY REPORT | 
|---|
| 29 | On Date: | 
|---|
| 30 | Patient/Incident Data Inquiry Report. | 
|---|
| 31 | There exist | 
|---|
| 32 | open INCIDENT CASE(S) on the system. | 
|---|
| 33 | There exists ZERO open INCIDENT CASE(S) on the system. | 
|---|
| 34 | Do you wish to create a new incident event record | 
|---|
| 35 | Do you wish to edit a particular open incident | 
|---|
| 36 | Enter (Y)es, (N)o, or | 
|---|
| 37 | Select Case Number: | 
|---|
| 38 | Case Number not selected, exiting!! | 
|---|
| 39 | Select Date of Incident: | 
|---|
| 40 | Date of Incident not selected, exiting!! | 
|---|
| 41 | Would you like to: | 
|---|
| 42 | 1. Edit by the Case Number | 
|---|
| 43 | 2. Edit by the Date of the Incident | 
|---|
| 44 | 3. Edit by the Patient | 
|---|
| 45 | 4. Edit by the Type of Incident | 
|---|
| 46 | Enter a number: (1-4) | 
|---|
| 47 | Choose the manner in which you wish to edit the record. | 
|---|
| 48 | Enter a number no less than 1, no greater than 4. | 
|---|
| 49 | Another person is editing this Incident Report. | 
|---|
| 50 | Select Type of Incident: | 
|---|
| 51 | Type of Incident not selected, exiting!! | 
|---|
| 52 | Select AUTO ENROLL SCREEN: | 
|---|
| 53 | *** No screens selected !! *** | 
|---|
| 54 | *** No monitor found for screen | 
|---|
| 55 | *** No monitors found for any of the screens !! *** | 
|---|
| 56 | * Auto enroll has found important site parameters to be missing * | 
|---|
| 57 | *     Edit the site parameters and enter the necessary data     * | 
|---|
| 58 | Patient selection method | 
|---|
| 59 | Single/Multiple Records | 
|---|
| 60 | Enter 1 to choose one or more Occurrence Screen records. | 
|---|
| 61 | Enter 2 to choose all Occurrence Screen records within a date range. | 
|---|
| 62 | CLINICAL/PEER/MANAGEMENT REVIEW | 
|---|
| 63 | Select CLINICAL, PEER, or MANAGEMENT review level. | 
|---|
| 64 | Only one CLINICAL review level may be entered. | 
|---|
| 65 | Do you wish to enter a FINAL DISPOSITION | 
|---|
| 66 | Enter Y(es) to edit the FINAL DISPOSITION DATE and FINAL | 
|---|
| 67 | DISPOSITION REACHED BY data. | 
|---|
| 68 | Enter N(o) to skip the FINAL DISPOSITION and select the next patient. | 
|---|
| 69 | CLOSED OUT | 
|---|
| 70 | CLOSE A RECORD | 
|---|
| 71 | Select REVIEW LEVEL: | 
|---|
| 72 | Already existing reviews for this occurrence: | 
|---|
| 73 | Other review level choices: | 
|---|
| 74 | Choose ( | 
|---|
| 75 | Enter one of the numbers listed below, or press RETURN | 
|---|
| 76 | to add a new | 
|---|
| 77 | review level. | 
|---|
| 78 | Up-arrow (^) to exit. | 
|---|
| 79 | as a new review level | 
|---|
| 80 | Enter Y(es) to create a new review level. | 
|---|
| 81 | Enter N(o) to skip adding another review level. | 
|---|
| 82 | You may not change the review level, but you may delete it (@) | 
|---|
| 83 | if you wish.  Resetting the review level to its original value. | 
|---|
| 84 | Since the findings have been changed, you must review the actions. | 
|---|
| 85 | Delete any old actions that no longer apply, and add new actions that | 
|---|
| 86 | are now appropriate. | 
|---|
| 87 | A finding of | 
|---|
| 88 | is automatically being entered. | 
|---|
| 89 | Do you wish to enter peer attributions | 
|---|
| 90 | Enter Y(es) to edit the individual, medical team, and | 
|---|
| 91 | hospital location attribution data. | 
|---|
| 92 | Enter N(o) to skip the attribution edit. | 
|---|
| 93 | Select CLINICAL REVIEWER: | 
|---|
| 94 | AK.QAOSCLIN | 
|---|
| 95 | *** REVIEWS ALREADY EXIST FOR THIS OCCURRENCE *** | 
|---|
| 96 | *** Use the 'Clinical, Peer, Manager Review' option to edit exceptions *** | 
|---|
| 97 | QAOS EXCEPTION | 
|---|
| 98 | Mark this record as an exception (Y/N) | 
|---|
| 99 | Entering Clinical Review Findings as Exception to Criteria... | 
|---|
| 100 | QUICK EXCEPTION EDIT | 
|---|
| 101 | Entering Final Disposition... | 
|---|
| 102 | Another one | 
|---|
| 103 | Select EXCEPTION | 
|---|
| 104 | Select an exception name or number, to deselect an item | 
|---|
| 105 | type a minus sign (-) in front of it, e.g. -EXCEPTION. | 
|---|
| 106 | You have already selected: | 
|---|
| 107 | COMMITTEE REVIEW, OTHER THAN QA COMMITTEE | 
|---|
| 108 | Do you wish to see a list of deleted occurrences | 
|---|
| 109 | *** NO DELETED OCCURRENCES FOUND *** | 
|---|
| 110 | Delete this record (Y/N) | 
|---|
| 111 | MARK A RECORD AS DELETED | 
|---|
| 112 | *** RECORD HAS BEEN DELETED *** | 
|---|
| 113 | CHANGE BASIC OCCURRENCE DATA | 
|---|
| 114 | You cannot enter an occurrence date after the date of death | 
|---|
| 115 | You cannot enter more than one death for the same patient. | 
|---|
| 116 | Resetting the occurrence date and screen to their original values. | 
|---|
| 117 | Occurrence Date | 
|---|
| 118 | Screen Status | 
|---|
| 119 | Occurrence ID | 
|---|
| 120 | Associated Admission | 
|---|
| 121 | Severity of Outcome | 
|---|
| 122 | Bed Service | 
|---|
| 123 | Clinic Service | 
|---|
| 124 | Treating Spec | 
|---|
| 125 | Med Team | 
|---|
| 126 | Attending Phys | 
|---|
| 127 | Res/Prov | 
|---|
| 128 | Final Disp Date | 
|---|
| 129 | Final Disp Authority | 
|---|
| 130 | Total Elapsed Days | 
|---|
| 131 | Revr Level | 
|---|
| 132 | Revr Name | 
|---|
| 133 | Revr Serv | 
|---|
| 134 | Revr Findings | 
|---|
| 135 | Revr Actions | 
|---|
| 136 | Reviewer Comments | 
|---|
| 137 | Date Review Completed | 
|---|
| 138 | Reviewer Elapsed Days | 
|---|
| 139 | Primary Reason Clin Referral | 
|---|
| 140 | Reason for Exception | 
|---|
| 141 | Final Peer Rev/Serv | 
|---|
| 142 | Committee | 
|---|
| 143 | Cmte Confirmed Issue | 
|---|
| 144 | Committee Comments | 
|---|
| 145 | Attrib (Individual) | 
|---|
| 146 | Serv Peer Attrib (Individual) | 
|---|
| 147 | Attrib (Med Team) | 
|---|
| 148 | Serv Peer Attrib (Med Team) | 
|---|
| 149 | Attrib (Hosp Loc) | 
|---|
| 150 | Serv Peer Attrib (Hosp Loc) | 
|---|
| 151 | Occurrence Screen | 
|---|
| 152 | Do you want the report to include 'exception to criteria' records | 
|---|
| 153 | *** The Clinical Reviewer key was not found !! *** | 
|---|
| 154 | QAOSCLIN ADD | 
|---|
| 155 | QAOSCLIN DEL | 
|---|
| 156 | Checking for current holders of the Clinical Reviewer key | 
|---|
| 157 | *** No Clinical Reviewers selected !! *** | 
|---|
| 158 | Allocate / Deallocate Clinical Reviewer key | 
|---|
| 159 | Enter the name of a Clinical Reviewer to add to the list. | 
|---|
| 160 | Enter a minus (-) Clinical Reviewer name to remove a name | 
|---|
| 161 | Clinical Reviewers selected for key ALLOCATION: | 
|---|
| 162 | Clinical Reviewers selected for key DEALLOCATION: | 
|---|
| 163 | QAOSCLIN | 
|---|
| 164 | Converting text of findings | 
|---|
| 165 | *** FINDING NUMBER | 
|---|
| 166 | NOT FOUND *** | 
|---|
| 167 | Changing finding number: | 
|---|
| 168 | Delete version 1.01 Occurrence Screen files/fields | 
|---|
| 169 | *** EXITING THE INIT PROCESS *** | 
|---|
| 170 | Occurrence Screen V3.0 may not be installed until after | 
|---|
| 171 | the successful completion of the pre-init routine !! | 
|---|
| 172 | Answer Y(es) to delete the items displayed, | 
|---|
| 173 | and continue with the installation. | 
|---|
| 174 | Answering N(o) will leave the files untouched | 
|---|
| 175 | and abort the installation. | 
|---|
| 176 | Delete OS/2.5 temporary conversion fields from file #740 | 
|---|
| 177 | Field: 741.97 - | 
|---|
| 178 | Field: 741.98 - | 
|---|
| 179 | Kill the 'AC', 'AF' and 'AE' cross references in file #741 | 
|---|
| 180 | Xref: 'AC' | 
|---|
| 181 | Xref: 'AF' | 
|---|
| 182 | Xref: 'AE' | 
|---|
| 183 | Convert screen 107 to return to O.R. within 7 days | 
|---|
| 184 | UNPLANNED RETURN TO OR IN SAME ADMISSION, OR WITHIN 7 DAYS OF OPERATION | 
|---|
| 185 | The following files are about to be deleted: | 
|---|
| 186 | Deleting files: | 
|---|
| 187 | The following fields in the PATIENT QA EVENT file (#513.72) | 
|---|
| 188 | are about to be deleted: | 
|---|
| 189 | Deleting fields in the PATIENT QA EVENT file (#513.72): | 
|---|
| 190 | Converting severity level numbers from 1-4 to 0-3 | 
|---|
| 191 | Load ASSOCIATED ADMISSION field, | 
|---|
| 192 | convert COMMENTS to word processing | 
|---|
| 193 | and, index the 'E' cross reference | 
|---|
| 194 | The associated admission dates will now be calculated for all | 
|---|
| 195 | Occurrence Screen records.  The data is saved in the ASSOCIATED | 
|---|
| 196 | ADMISSION field (741,.02).  Depending on the number of | 
|---|
| 197 | occurrences, this could take quite a while. | 
|---|
| 198 | Also, the data in the COMMENTS fields in the REVIEWER and | 
|---|
| 199 | COMMITTEE multiples (741.01,7 & 741.017,3) is copied to the | 
|---|
| 200 | new word processing COMMENTS fields (741.01,10 & 741.017,10). | 
|---|
| 201 | The old free text comments are deleted as they are converted. | 
|---|
| 202 | The 'E' cross reference on the OCCURRENCE IDENTIFIER field | 
|---|
| 203 | (#741,2) will also be created. | 
|---|
| 204 | Allocating the QAOSCLIN security key to the persons in the | 
|---|
| 205 | QA OCCURRENCE SCREEN CLINICAL REVIEWER file (#741.3) | 
|---|
| 206 | Converting text of exceptions | 
|---|
| 207 | To: | 
|---|
| 208 | *** NOT FOUND *** | 
|---|
| 209 | Cleaning up OPTION and FIELD descriptions | 
|---|
| 210 | Converting text of reasons for referral | 
|---|
| 211 | *** NOT FOUND *** | 
|---|
| 212 | Reason for referral code  ==> | 
|---|
| 213 | Old text: | 
|---|
| 214 | New text: | 
|---|
| 215 | This conversion restores previous versions' SYSTEM and EQUIPMENT | 
|---|
| 216 | issues and makes them available for historical reporting via the | 
|---|
| 217 | option 'System/Equipment Problems' [QAOS RPT SYS/MGMT/EQUIP PROB] | 
|---|
| 218 | As part of the conversion a non-committee place holder, | 
|---|
| 219 | VALIDATED/CONFIRMED, is added to the 'QA OCCURRENCE COMMITTEE' | 
|---|
| 220 | The actual conversion can be performed any number of times with | 
|---|
| 221 | no adverse impact on the data.  If the conversion is interrupted | 
|---|
| 222 | for any reason, simply run this routine again. | 
|---|
| 223 | User stopped conversion process. | 
|---|
| 224 | Starting the conversion... | 
|---|
| 225 | Adding place holder committee - VALIDATED/CONFIRMED | 
|---|
| 226 | VALIDATED/CONFIRMED | 
|---|
| 227 | UNABLE TO ADD 'VALILATED/CONFIRMED' COMMITTEE TO FILE #741.97 | 
|---|
| 228 | Moving VALIDATED/CONFIRMED data to the committee area | 
|---|
| 229 | Total records checked: | 
|---|
| 230 | Total records modified: | 
|---|
| 231 | Conversion completed in | 
|---|
| 232 | Conversion has been stopped. | 
|---|
| 233 | Select SCREEN: | 
|---|
| 234 | Answer with a number from 101 to 999.99. | 
|---|
| 235 | You may not select 'NATIONAL' screens. | 
|---|
| 236 | Select REASON FOR EXCEPTION: | 
|---|
| 237 | Must be after the occurrence date: | 
|---|
| 238 | and not later than: | 
|---|
| 239 | *** This field may only be edited by Peer reviewers *** | 
|---|
| 240 | *** Another Peer review has previously been entered as the final review *** | 
|---|
| 241 | This option purges those Occurrence Screen records flagged as deleted | 
|---|
| 242 | once these records have been purged they cannot be recovered | 
|---|
| 243 | Select the screens to purge. | 
|---|
| 244 | QAO* | 
|---|
| 245 | Purge deleted occurrence screen records | 
|---|
| 246 | *** THIS OCCURRENCE HAS ALREADY BEEN ENTERED *** | 
|---|
| 247 | To create another similar occurrence screen record for this | 
|---|
| 248 | patient, enter a UNIQUE DATE AND TIME for the occurrence. | 
|---|
| 249 | *** A SIMILAR 'DELETED' OCCURRENCE HAS BEEN FOUND *** | 
|---|
| 250 | Answering Y(es) will add a new record to the file. | 
|---|
| 251 | Answering N(o) will abort the entry process and allow you to enter | 
|---|
| 252 | a different new record, or you may use the 'Reopen Closed/Deleted | 
|---|
| 253 | Occurrence Screen Record' option to work with the old record. | 
|---|
| 254 | Do you wish to see list of open occurrences | 
|---|
| 255 | Select OCCURRENCE DATE: | 
|---|
| 256 | Is this the correct date (Y/N) | 
|---|
| 257 | You cannot enter an occurrence for this patient, who died on | 
|---|
| 258 | OPEN A RECORD | 
|---|
| 259 | This occurrence has not yet been entered into the system | 
|---|
| 260 | Do you wish to go back to the enter step (Y/N) | 
|---|
| 261 | Do you wish to make any corrections to this entry (Y/N) | 
|---|
| 262 | Do you wish to start review process for this entry (Y/N) | 
|---|
| 263 | *** NO OPEN OCCURRENCES FOUND *** | 
|---|
| 264 | Select REASON CODE: | 
|---|
| 265 | ;.01REASON CODE;3;1 | 
|---|
| 266 | ANSWER WITH QA OCCURRENCE CLINICAL REFERRAL REASON CODE, OR | 
|---|
| 267 | YOU MAY ENTER A NEW QA OCCURRENCE CLINICAL REFERRAL, IF YOU WISH | 
|---|
| 268 | DO YOU WANT THE ENTIRE QA OCCURRENCE CLINICAL REFERRAL LIST | 
|---|
| 269 | OCCURRENCE SCREEN | 
|---|
| 270 | QAOSEWS( | 
|---|
| 271 | Ready to send | 
|---|
| 272 | OK to send | 
|---|
| 273 | Sending . . . | 
|---|
| 274 | Reopening a record will delete all final disposition data | 
|---|
| 275 | Reopen this record (Y/N) | 
|---|
| 276 | REOPEN A CLOSED/DELETED RECORD | 
|---|
| 277 | *** RECORD HAS BEEN REOPENED *** | 
|---|
| 278 | Do you want the report to include the (N)ames/(C)odes of the ATTENDING PHYSICIAN | 
|---|
| 279 | RESIDENT/PROVIDER, MEDICAL TEAM, and ATTRIBUTIONs, or none (X) of the above? | 
|---|
| 280 | CHOOSE (N/C/X): N// | 
|---|
| 281 | Enter 'N' to get Names | 
|---|
| 282 | 'C' to get Codes | 
|---|
| 283 | 'X' to print neither names or codes | 
|---|
| 284 | Adverse findings report | 
|---|
| 285 | QAOS* | 
|---|
| 286 | LEVEL | 
|---|
| 287 | -ATTRIBUTION(MEDICAL TEAM)- | 
|---|
| 288 | -ATTRIBUTION(HOSP LOC)- | 
|---|
| 289 | ADVERSE FINDINGS | 
|---|
| 290 | MEDICAL TEAM | 
|---|
| 291 | RESIDENT/PROVIDER | 
|---|
| 292 | Include retired national screens | 
|---|
| 293 | Enter Y(es) to include the stats of retired national screens. | 
|---|
| 294 | Enter N(o) to display only the current national screens. | 
|---|
| 295 | Auto enroll run dates tally | 
|---|
| 296 | *** AUTO ENROLL DID NOT RUN ON THIS DATE *** | 
|---|
| 297 | ENROLLMENT DATES TALLY | 
|---|
| 298 | RUN             101.1      103      104.2     105.2     106.2      108       199 | 
|---|
| 299 | DATE        101       102      104.1     105.1     106.1      107       109 | 
|---|
| 300 | RUN              102       109 | 
|---|
| 301 | DATE       101.1      107       199 | 
|---|
| 302 | OCCURRENCE SCREEN AUDIT TRAIL | 
|---|
| 303 | ####################    ####################    #################### | 
|---|
| 304 | ####################    ####################    #################### | 
|---|
| 305 | ####################    ####################    #################### | 
|---|
| 306 | ####################    ####################    #################### | 
|---|
| 307 | ####################    ####################    #################### | 
|---|