| 1 | English French  Notes   Complete/Exclude
 | 
|---|
| 2 | RCHDR_EX                        
 | 
|---|
| 3 | EDI LBOX - EEOB EXCEPTIONS - EEOB DETAIL                        
 | 
|---|
| 4 | ER:TYPE OF ERROR;                       
 | 
|---|
| 5 | MD:ERA MESSAGE DATE;RD:ERA RECORDED DATE                        
 | 
|---|
| 6 | ER:TYPE OF ERROR                        
 | 
|---|
| 7 | MD:ERA MESSAGE DATE;                    
 | 
|---|
| 8 | RD:ERA RECORDED DATE                    
 | 
|---|
| 9 | ERROR CATEGORY                  
 | 
|---|
| 10 | DO YOU WANT TO SEE (T)RANSMISSION OR (D)ATA EXCEPTIONS?:                        
 | 
|---|
| 11 | TRANSMISSION EXCEPTIONS INCLUDE ANY PROBLEM ENCOUNTERED WHEN AN ERA/EEOB                        
 | 
|---|
| 12 |   IS RECEIVED AT THE SITE AND BEFORE IT IS STORED PERMANENTLY IN VISTA.                 
 | 
|---|
| 13 |   THIS INCLUDES PARTIAL MESSAGE RECEIPTS, EXTRACT PROBLEMS AND EEOBs THAT                       
 | 
|---|
| 14 |   WERE TRANSFERRED IN FROM ANOTHER SITE.                        
 | 
|---|
| 15 | DATA EXCEPTIONS INCLUDE EEOB DETAIL RECORDS FOR SPECIFIC BILLS THAT CAN'T BE                    
 | 
|---|
| 16 |   FULLY PROCESSED INTO THE VISTA SYSTEM.  THIS INCLUDES EEOB DETAIL FOR                 
 | 
|---|
| 17 |   CLAIMS THAT NEED TO BE TRANSFERRED TO ANOTHER SITE OR WHOSE DETAIL COULD                      
 | 
|---|
| 18 |   NOT BE STORED IN IB                   
 | 
|---|
| 19 | RCDPEX EOB EXCEPTION LIST                       
 | 
|---|
| 20 | RCDPEX EOB_SUM EXCEPTION LIST                   
 | 
|---|
| 21 | RCDPEX-EOB                      
 | 
|---|
| 22 | EXCEPTION:                      
 | 
|---|
| 23 |    There Are No EEOB Exception Records On File                  
 | 
|---|
| 24 | ERA/EEOB MESSAGES WITH EXCEPTION CONDITIONS                     
 | 
|---|
| 25 | RCDPEX_SUM-EOB                  
 | 
|---|
| 26 | RCDPEX_SUM-EOBDX                        
 | 
|---|
| 27 |  (TRANSFER NEEDED IF NOT YOURS)                 
 | 
|---|
| 28 |  (TRANSFER REJECTED)                    
 | 
|---|
| 29 |  (TRANSFER ACKNOWLEDGED)                        
 | 
|---|
| 30 |  (TRANSFER NOT ACKNOWLEDGED)                    
 | 
|---|
| 31 |    There Are No EEOB Detail Exceptions On File                  
 | 
|---|
| 32 | EEOB DETAIL DATA WITH EXCEPTION CONDITIONS                      
 | 
|---|
| 33 | PRINT (A)LL or (S)ELECTED RECORDS?:                     
 | 
|---|
| 34 | AR - Print ERA/EEOB Data With Exceptions                        
 | 
|---|
| 35 |   **RESOLUTION LOG DATA**                       
 | 
|---|
| 36 | TRANSFER TO WHICH SITE?:                        
 | 
|---|
| 37 | THERE IS NO VALID DOMAIN SET UP FOR THIS SITE. YOU MUST CHOOSE ANOTHER ONE.                     
 | 
|---|
| 38 | AGENT CASHIER-                  
 | 
|---|
| 39 | ENTER THE CONTACT INFORMATION FOR THE PERSON AT YOUR SITE                       
 | 
|---|
| 40 |    WHO MAY BE CONTACTED BY THE OTHER SITE REGARDING THIS EEOB                   
 | 
|---|
| 41 | DO YOU WANT TO PRINT THE EEOB(s)?:                      
 | 
|---|
| 42 | AR - Print EEOB Data Before Transfer                    
 | 
|---|
| 43 | Transfer EEOB detail to another site                    
 | 
|---|
| 44 |  is being edited by another user - ... please try again later                   
 | 
|---|
| 45 | ONCE THIS EEOB HAS BEEN TRANSFERRED, ITS BILL # CANNOT BE EDITED                        
 | 
|---|
| 46 | ARE YOU SURE THIS IS NOT A CLAIM FOR YOUR SITE?:                        
 | 
|---|
| 47 | WARNING: EEOB FOR #                     
 | 
|---|
| 48 | ) HAS ALREADY BEEN TRANSFERRED                  
 | 
|---|
| 49 | ARE YOU SURE YOU WANT TO TRANSFER IT AGAIN?:                    
 | 
|---|
| 50 |  already transferred -                  
 | 
|---|
| 51 |  NOT transferred again                  
 | 
|---|
| 52 |  is not available for transfer -                        
 | 
|---|
| 53 |  NOT transferred                        
 | 
|---|
| 54 |  format is not valid for transfer -                     
 | 
|---|
| 55 | S.RCDPE EDI LOCKBOX SERVER@                     
 | 
|---|
| 56 | TRANSFER 3RD PARTY EEOB                         
 | 
|---|
| 57 |  was successfully transferred - msg # is                        
 | 
|---|
| 58 |  Transfer to                    
 | 
|---|
| 59 |  was successful                 
 | 
|---|
| 60 |  was NOT transferred due to a msg build error (                 
 | 
|---|
| 61 |  was UNSUCCESSFUL                       
 | 
|---|
| 62 | TRANSFER OF EEOB TO                     
 | 
|---|
| 63 | EDI LOCKBOX EEOB DATA EXCEPTIONS - EEOB DETAIL                  
 | 
|---|
| 64 | EEOB cannot be filed in IB                      
 | 
|---|
| 65 |  - the bill # is invalid                        
 | 
|---|
| 66 | EEOB DETAIL UPDATE                      
 | 
|---|
| 67 | WAS SUCCESSFUL                  
 | 
|---|
| 68 | ENCOUNTERED ERRORS                      
 | 
|---|
| 69 | Update IB with EEOB detail                      
 | 
|---|
| 70 | Update EEOB detail was                  
 | 
|---|
| 71 | This action will mark this EEOB detail record so it no longer appears as an                     
 | 
|---|
| 72 | exception.  A bulletin will be sent to report this action                       
 | 
|---|
| 73 | FA;3:60                 
 | 
|---|
| 74 | ENTER A REASON FOR THIS ACTION:                         
 | 
|---|
| 75 | Enter the reason why this EEOB exception is being removed from the                      
 | 
|---|
| 76 |  exception list (3-60 characters are REQUIRED)                  
 | 
|---|
| 77 | Removal of EEOB detail entry from the exception list                    
 | 
|---|
| 78 |   Reason Entered:                       
 | 
|---|
| 79 | The electronic EEOB detail for Trace #:                         
 | 
|---|
| 80 |  and Seq #                      
 | 
|---|
| 81 |  is no longer flagged for an exception condition                        
 | 
|---|
| 82 | PAYMENT FROM:                   
 | 
|---|
| 83 | ACTION PERFORMED BY:                    
 | 
|---|
| 84 | EDI LBOX EEOB DETAIL EXCEPTION REMOVED                  
 | 
|---|
| 85 | A bulletin has been sent to report this action                  
 | 
|---|
| 86 |   **ERA SUMMARY DATA**                  
 | 
|---|
| 87 |   **EEOB DETAIL DATA**                  
 | 
|---|
| 88 | The claim for selection #                       
 | 
|---|
| 89 |  can't be edited as the bill # is not invalid                   
 | 
|---|
| 90 |  can't be edited as the claim has already                       
 | 
|---|
| 91 | been transferred to another site - PRESS RETURN TO CONTINUE                     
 | 
|---|
| 92 | Warning: EEOB Worklist entry #                  
 | 
|---|
| 93 |  and receipt                    
 | 
|---|
| 94 |  exist for this EEOB                    
 | 
|---|
| 95 | You should refresh the worklist entry to include the new claim #                        
 | 
|---|
| 96 |  before creating the receipt                    
 | 
|---|
| 97 | Since the receipt for this EEOB (                       
 | 
|---|
| 98 | ) already exists                        
 | 
|---|
| 99 |  and is closed, you will need to use link payment to apply the payment                  
 | 
|---|
| 100 |  to the correct account                 
 | 
|---|
| 101 |  you should edit the receipt and change the claim # so it posts to the                  
 | 
|---|
| 102 |  correct account                        
 | 
|---|
| 103 | Selection #:                    
 | 
|---|
| 104 | Select A/R Bill this EEOB is actually paying on:                        
 | 
|---|
| 105 | THE RECEIPT FOR THIS EEOB HAS ALREADY BEEN POSTED.                      
 | 
|---|
| 106 | THIS IS NOT AN ACTIVE ACCOUNTS RECEIVABLE.                      
 | 
|---|
| 107 | ARE YOU SURE YOU WANT TO FILE THIS EEOB FOR CLAIM #:                    
 | 
|---|
| 108 | EEOB already found on file while trying to change claim # and filing into IB                    
 | 
|---|
| 109 | EEOB detail is already on file for                      
 | 
|---|
| 110 |  - Exception removed                    
 | 
|---|
| 111 | Error encountered trying to change claim # and file into IB                     
 | 
|---|
| 112 | EEOB claim # changed and filed into IB under new claim #                        
 | 
|---|
| 113 | EEOB Filed.  Its detail may be viewed using Third Party Joint Inquiry                   
 | 
|---|
| 114 | This option will allow you to enter the FMS Document Number used                        
 | 
|---|
| 115 | to clear the payment from the suspense account in FMS.  Once an                 
 | 
|---|
| 116 | FMS Document Number is entered, the payment will no longer appear                       
 | 
|---|
| 117 | on the list as Unlinked.                        
 | 
|---|
| 118 |   Unapplied Deposit Number:                     
 | 
|---|
| 119 | There are NO payments on the form to select.                    
 | 
|---|
| 120 | Enter the Check Number to Search for:                   
 | 
|---|
| 121 | Enter the check number from 1 to 15 characters free text.                       
 | 
|---|
| 122 | Enter the Credit Card Number to Search for:                     
 | 
|---|
| 123 | Enter the check card number from 1 to 16 numbers.                       
 | 
|---|
| 124 | Type of Match:                  
 | 
|---|
| 125 | EQUAL TO                        
 | 
|---|
| 126 | This payment is not linked, there is no account.                        
 | 
|---|
| 127 |       Unapplied Deposit Number:                         
 | 
|---|
| 128 |              Total Paid Amount:                         
 | 
|---|
| 129 |   Principal Collected:                  
 | 
|---|
| 130 |    Interest Collected:                  
 | 
|---|
| 131 |       Admin Collected:                  
 | 
|---|
| 132 | Marshal Fee Collected:                  
 | 
|---|
| 133 |  Court Cost Collected:                  
 | 
|---|
| 134 | This option will allow the account to be entered for an unapplied                       
 | 
|---|
| 135 | payment transaction selected from the above list.  If the selected                      
 | 
|---|
| 136 | receipt has been previously processed, the selected account in the                      
 | 
|---|
| 137 | accounts receivable package will be updated with the payment.                   
 | 
|---|
| 138 | This receipt has been processed to FMS with cash receipt document                       
 | 
|---|
| 139 | .  The current status for this document in the                  
 | 
|---|
| 140 | Generic Code Sheet Stack file is                        
 | 
|---|
| 141 | You cannot link the payment to an account until the FMS cash receipt                    
 | 
|---|
| 142 | document is either Accepted or Rejected by FMS.                 
 | 
|---|
| 143 |   1.  If the FMS cash receipt is Accepted by FMS, you will need to                      
 | 
|---|
| 144 |       remove the payment from the station's suspense account online                     
 | 
|---|
| 145 |       in FMS.                   
 | 
|---|
| 146 |   2.  If the FMS cash receipt document is rejected by FMS, you can                      
 | 
|---|
| 147 |       use the option Process Receipt under the Receipt Processing                       
 | 
|---|
| 148 |       listmanager screen to regenerate the document.  The payment                       
 | 
|---|
| 149 |       has not been deposited in the station's suspense account by                       
 | 
|---|
| 150 |       FMS since the cash receipt document rejected.                     
 | 
|---|
| 151 | Try linking this payment again tomorrow.                        
 | 
|---|
| 152 | The current payment transaction:                        
 | 
|---|
| 153 | RECEIPT:                        
 | 
|---|
| 154 | An account has been assigned to this payment.                   
 | 
|---|
| 155 | Payment Transaction                     
 | 
|---|
| 156 |  is CANCELLED.                  
 | 
|---|
| 157 | Editing Payment:                        
 | 
|---|
| 158 | Account was not linked.                 
 | 
|---|
| 159 | The NEW payment transaction:                    
 | 
|---|
| 160 | Account was deleted and not linked.                     
 | 
|---|
| 161 | Updating the Linked Account with the payment ...                        
 | 
|---|
| 162 | |  An ERROR has occurred when processing payment                        
 | 
|---|
| 163 |  on receipt                     
 | 
|---|
| 164 | |  The error message returned during processing is:                     
 | 
|---|
| 165 | |  You will need to correct the error before you can link the payment.                  
 | 
|---|
| 166 | Since the FMS cash receipt document is Accepted in FMS, you need to go                  
 | 
|---|
| 167 | online in FMS and transfer the amount paid out of the station's suspense                        
 | 
|---|
| 168 | Sending mail message to RCDP PAYMENTS mail group.                       
 | 
|---|
| 169 | Since the FMS cash receipt document is NOT Accepted in FMS, you can use                 
 | 
|---|
| 170 | the option Process Receipt located under the Receipt Processing Menu                    
 | 
|---|
| 171 | to regenerate the cash receipt document to FMS.                 
 | 
|---|
| 172 | Payment linked and removed from list.                   
 | 
|---|
| 173 | Since the receipt has not been processed, accounts will not be updated.                 
 | 
|---|
| 174 |   Is this the correct ACCOUNT to apply the payment to                   
 | 
|---|
| 175 | Start with Payment Date (press RETURN for FIRST):                       
 | 
|---|
| 176 | RCDP LINK PAYMENTS TO ACCOUNTS                  
 | 
|---|
| 177 | please wait, building list of unlinked payments...                      
 | 
|---|
| 178 | AcctLU:                         
 | 
|---|
| 179 | CRdoc:                  
 | 
|---|
| 180 | Transactions for ALL Unapplied Payments                 
 | 
|---|
| 181 | Transactions for Unapplied Payments After                       
 | 
|---|
| 182 |   List of Payments With Check Numbers                   
 | 
|---|
| 183 |   List of Payments With Credit Cards                    
 | 
|---|
| 184 | This option will print a report showing all unlinked payments                   
 | 
|---|
| 185 | received between selected dates that were processed to the station's                    
 | 
|---|
| 186 | suspense account and later cleared by on-line FMS input.                        
 | 
|---|
| 187 | AR Clear Suspense Payment Report                        
 | 
|---|
| 188 | AR CLEARED SUSPENSE REPORT                      
 | 
|---|
| 189 | UNAPPLIED DEPOSIT#                      
 | 
|---|
| 190 | CLEAR FMS DOC ID#                       
 | 
|---|
| 191 | The following payment has been processed to an Account in AR and                        
 | 
|---|
| 192 | needs to be moved from the station's suspense account 3875 to                   
 | 
|---|
| 193 | the appropriation/fund identified for this account online in FMS.                       
 | 
|---|
| 194 |               Receipt Number:                   
 | 
|---|
| 195 |   Payment Transaction Number:                   
 | 
|---|
| 196 |     Unapplied Deposit Number:                   
 | 
|---|
| 197 |           FMS CR document ID:                   
 | 
|---|
| 198 |                  Amount Paid:                   
 | 
|---|
| 199 |                 Process Date:                   
 | 
|---|
| 200 | HINT: (Make a note, this hint will soon disappear)                      
 | 
|---|
| 201 | Once the payment has been moved from suspense in FMS, you can use                       
 | 
|---|
| 202 | the Clear Suspense option under the Link Payment ListManager                    
 | 
|---|
| 203 | screen to track the FMS document used to transfer the payment.                  
 | 
|---|
| 204 | Since the payment no longer appears on the Link Payment ListManager                     
 | 
|---|
| 205 | screen, at the Select Payment option, press return with out selecting                   
 | 
|---|
| 206 | a payment and you will have the option to enter the receipt and                 
 | 
|---|
| 207 | transaction number (listed above).                      
 | 
|---|
| 208 | MESSAGE(                        
 | 
|---|
| 209 | Transfer Payment From Suspense Rec/#                    
 | 
|---|
| 210 | TOTAL AMOUNT POSTED:                    
 | 
|---|
| 211 | for DEPOSIT #:                  
 | 
|---|
| 212 | Print Receipt on DEVICE:                        
 | 
|---|
| 213 | Print Receipt Queued                    
 | 
|---|
| 214 | Receipt Printed                 
 | 
|---|
| 215 | Print Payment Receipt                   
 | 
|---|
| 216 | Department Of Veterans Affairs                  
 | 
|---|
| 217 | *** Payment Receipt ***                 
 | 
|---|
| 218 |   Payment Type:                         
 | 
|---|
| 219 | Payment Date:                   
 | 
|---|
| 220 |  Credit Card #:                         
 | 
|---|
| 221 | Payment Amount: $                       
 | 
|---|
| 222 | Account Balance: $                      
 | 
|---|
| 223 | Note that checks or drafts are not valid until paid by your bank.                       
 | 
|---|
| 224 | This receipt should be retained for your records.                       
 | 
|---|
| 225 | A detailed listing of how your payment has been applied to your                 
 | 
|---|
| 226 | account will be provided on your patient statement, which you                   
 | 
|---|
| 227 | will receive in the mail at a later date.                       
 | 
|---|
| 228 | RECEIPT Opened                  
 | 
|---|
| 229 | List of Receipts                        
 | 
|---|
| 230 | *CR tied to deposit                     
 | 
|---|
| 231 | TOTALS BY TYPE OF PAYMENT                       
 | 
|---|
| 232 | LIST OF RECEIPTS REPORT                 
 | 
|---|
| 233 | FMS CR DOC                      
 | 
|---|
| 234 |                  Type of payment:                       
 | 
|---|
| 235 | Adding a NEW payment transaction:                       
 | 
|---|
| 236 | Unable to ADD a new payment transaction.                        
 | 
|---|
| 237 |  has been ADDED.                        
 | 
|---|
| 238 | Transaction DELETED.                    
 | 
|---|
| 239 |  is already CANCELLED.                  
 | 
|---|
| 240 |  has been CANCELLED                     
 | 
|---|
| 241 | Select the RECEIPT to move the payment transaction #                    
 | 
|---|
| 242 | Cannot copy transaction to same receipt.                        
 | 
|---|
| 243 | Cannot copy to a receipt which is CLOSED.                       
 | 
|---|
| 244 | WARNING, receipt types of payment are not the same type of payment.                     
 | 
|---|
| 245 |  has been MOVED/DELETED.                        
 | 
|---|
| 246 | There are NO payments.                  
 | 
|---|
| 247 |   Are you sure you want to CANCEL transaction #                         
 | 
|---|
| 248 |   Are you sure you want to MOVE this payment to receipt                         
 | 
|---|
| 249 | Account NOT found for payment transaction.                      
 | 
|---|
| 250 | NO Payment Amount on Transaction.                       
 | 
|---|
| 251 | Receipt NOT printed                     
 | 
|---|
| 252 | Print 215 Report                        
 | 
|---|
| 253 | used for receipt processing.                    
 | 
|---|
| 254 | The next prompts will allow the user to individually set up the way receipts                    
 | 
|---|
| 255 | should be printed when entering payment transactions.  The user can set                 
 | 
|---|
| 256 | the software up to automatically print a receipt to a device, never print                       
 | 
|---|
| 257 | the receipt, or ask to print the receipt.  The user can also specify the                        
 | 
|---|
| 258 | printer used for printing receipts, preventing from having to re-enter it.                      
 | 
|---|
| 259 | Since you did not enter a default printer for printing receipts,                        
 | 
|---|
| 260 | I will change it so the software will ask you to print the receipt                      
 | 
|---|
| 261 | when entering a payment transaction.                    
 | 
|---|
| 262 | You now have the option of setting up the default printer for automatically                     
 | 
|---|
| 263 | printing the 215 report when a receipt is processed.                    
 | 
|---|
| 264 |   Do you want to show check and credit card information                 
 | 
|---|
| 265 |   Do you want to show electronic EEOB detail data                       
 | 
|---|
| 266 |   Do you want to show acct lookup, batch and sequence information                       
 | 
|---|
| 267 |   Do you want to show comments                  
 | 
|---|
| 268 |   Do you want to show the FMS cash receipt documents                    
 | 
|---|
| 269 | Print Receipt                   
 | 
|---|
| 270 | Enter the Default Printer for Printing Receipts:                        
 | 
|---|
| 271 | Enter the Default Printer for Printing the 215 Report:                  
 | 
|---|
| 272 | You cannot select your current device as a default printer.                     
 | 
|---|
| 273 | EEOB Detail:                    
 | 
|---|
| 274 | This option will process the payments for the receipt updating the AR                   
 | 
|---|
| 275 | Package and generate the                        
 | 
|---|
| 276 |  receipt document to FMS.  Any decrease                 
 | 
|---|
| 277 | adjustments entered via the EDI Lockbox Worklist will also be generated.                        
 | 
|---|
| 278 | Once a receipt has been processed, the receipt status will change to closed                     
 | 
|---|
| 279 | and no further processing of the receipt can occur.  If the FMS                         
 | 
|---|
| 280 |  receipt document rejects, you can use this same option to reprocess the                        
 | 
|---|
| 281 | This receipt cannot be processed because the total amount of the associated                     
 | 
|---|
| 282 | ) does not equal the total amount on the receipt (                      
 | 
|---|
| 283 | Receipt total not = ERA total - Receipt NOT processed                   
 | 
|---|
| 284 | This receipt cannot be processed until EDI Lockbox checksum exception is                        
 | 
|---|
| 285 |  cleared on the EFT transmission                        
 | 
|---|
| 286 | EDI LOCKBOX exception still exists - Receipt NOT processed                      
 | 
|---|
| 287 | This receipt cannot be processed - the receipt total does not match the                 
 | 
|---|
| 288 |  EFT total for this EDI Lockbox receipt                 
 | 
|---|
| 289 | EDI LOCKBOX total of receipt not = EFT - Receipt NOT processed                  
 | 
|---|
| 290 | This receipt cannot be processed yet - the EFT's deposit has not been                   
 | 
|---|
| 291 |  successfully sent to FMS.  Status currently is                         
 | 
|---|
| 292 | EDI LOCKBOX EFT not yet posted                  
 | 
|---|
| 293 | A DEPOSIT CANNOT BE ASSOCIATED WITH AN EDI LOCKBOX EFT DETAIL RECEIPT                   
 | 
|---|
| 294 | DO YOU WANT TO DELETE THIS RECEIPT'S DEPOSIT REFERENCE NOW?:                    
 | 
|---|
| 295 | EDI LBOX ERA receipt cannot have a deposit - Receipt NOT processed                      
 | 
|---|
| 296 | Receipt NOT Processed.                  
 | 
|---|
| 297 | The bill balance for the bills listed above must be manually increased to                       
 | 
|---|
| 298 | accommodate the automatic ERA Worklist dec adjustment amounts and to allow                      
 | 
|---|
| 299 | the ERA receipt to be balanced - Receipt NOT processed.                 
 | 
|---|
| 300 | WARNING, no transactions are on the receipt.  Processing will only change                       
 | 
|---|
| 301 | the status of the receipt to closed.                    
 | 
|---|
| 302 | This receipt has been previously processed to FMS in the cash receipt                   
 | 
|---|
| 303 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 304 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 305 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 306 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|
| 307 | ####################    ####################    ####################    
 | 
|---|