| 1 | English French  Notes   Complete/Exclude | 
|---|
| 2 | Reset the 'Awaiting ACK' flag | 
|---|
| 3 | DATA EXTRACTION & TRANSMISSION IN DEBUG MODE | 
|---|
| 4 | Start date for data extraction | 
|---|
| 5 | This response must be a date. | 
|---|
| 6 | REGISTRY UPDATE IN DEBUG MODE | 
|---|
| 7 | Enter the String to find: | 
|---|
| 8 | Enter one of the following; | 
|---|
| 9 | a String to find: | 
|---|
| 10 | ^ to Exit | 
|---|
| 11 | `nnn for an IEN if known | 
|---|
| 12 | M to Move A String to a new Number Space | 
|---|
| 13 | X to Exclude this string from the Dialog File | 
|---|
| 14 | ? to get this message. | 
|---|
| 15 | Enter the file mask to include: | 
|---|
| 16 | Build the Temporary Index in ^RRCSTX(STRING,IEN) | 
|---|
| 17 | WV- | 
|---|
| 18 | French | 
|---|
| 19 | Complete/Exclude | 
|---|
| 20 | No match found. | 
|---|
| 21 | Yes^accept as answer | 
|---|
| 22 | No^reject as answer | 
|---|
| 23 | ' as your answer? | 
|---|
| 24 | MISSING RECORD | 
|---|
| 25 | ' record associated with one of the following: | 
|---|
| 26 | Filename | 
|---|
| 27 | Prefix | 
|---|
| 28 | Yes^list entries in the file | 
|---|
| 29 | No^do not list entries in the file | 
|---|
| 30 | Do you want to list the ' | 
|---|
| 31 | Press RETURN to continue or '^' to stop: | 
|---|
| 32 | Yes^display more help | 
|---|
| 33 | No^do not display more help | 
|---|
| 34 | Do you want to see more 'help' information? | 
|---|
| 35 | Yes^list existing entries | 
|---|
| 36 | No^do not list entries | 
|---|
| 37 | Do you want to list existing entries? | 
|---|
| 38 | Type of movement not defined. | 
|---|
| 39 | REASON NOT TO RETIRE RECORD | 
|---|
| 40 | t:TEACHING;r:TUMOR REGISTRY;o:OK TO RETIRE; | 
|---|
| 41 | CL;1 | 
|---|
| 42 | ASSOCIATED REQUEST | 
|---|
| 43 | RTV(190.1, | 
|---|
| 44 | COMMENT;1 | 
|---|
| 45 | TEMPORARY COMMENT | 
|---|
| 46 | CL;2 | 
|---|
| 47 | ASSOCIATED MOVEMENT | 
|---|
| 48 | RTV(190.3, | 
|---|
| 49 | DATE/TIME OF NEXT MOVEMENT | 
|---|
| 50 | USER RESPON FOR NEXT MOVEMENT | 
|---|
| 51 | CL;14 | 
|---|
| 52 | ASSOCIATED BORROWER | 
|---|
| 53 | RTV(195.9, | 
|---|
| 54 | INACTIVATION DATE | 
|---|
| 55 | CL;15 | 
|---|
| 56 | LAST TIME SELECTED BY BARCODE? | 
|---|
| 57 | CL;5 | 
|---|
| 58 | CURRENT BORROWER/FILE ROOM | 
|---|
| 59 | CL;6 | 
|---|
| 60 | DATE/TIME CHARGED TO BORROWER | 
|---|
| 61 | CL;7 | 
|---|
| 62 | USER THAT CHARGED RECORD | 
|---|
| 63 | CL;8 | 
|---|
| 64 | DIC(195.3, | 
|---|
| 65 | PHONE/ROOM | 
|---|
| 66 | Since... | 
|---|
| 67 | Entered as Missing : | 
|---|
| 68 | Supervisor Comments: | 
|---|
| 69 | [The following fields will only contain information if the record was found by a user who is 'not' a file room supervisor.] | 
|---|
| 70 | Entered as Found   : | 
|---|
| 71 | Where it was found: | 
|---|
| 72 | User Comments      : | 
|---|
| 73 | BORROWER HISTORY | 
|---|
| 74 | BARCODED? | 
|---|
| 75 | DATE/TIME RECORD WAS REQUESTED | 
|---|
| 76 | USER THAT REQUESTED RECORD | 
|---|
| 77 | DATE/TIME RECORD WAS NEEDED | 
|---|
| 78 | SELECTION BY BARCODE? | 
|---|
| 79 | PULL LIST | 
|---|
| 80 | RECORD TYPE RESTRICTION | 
|---|
| 81 | DIC(195.2, | 
|---|
| 82 | VOLUMES REQUESTED | 
|---|
| 83 | A:ALL VOLUMES;L:LATEST VOLUME; | 
|---|
| 84 | LATEST VOLUME | 
|---|
| 85 | DATE RECORDS NEEDED | 
|---|
| 86 | USER ENTERING REQUEST | 
|---|
| 87 | INSTITUTION OF BORROWER | 
|---|
| 88 | TYPE OF LIST | 
|---|
| 89 | 1:SCHEDULING;2:ADHOC;3:RECORD RETIREMENT; | 
|---|
| 90 | PULL LIST STATUS | 
|---|
| 91 | c:CHARGED;x:CANCELLED;r:REQUESTED; | 
|---|
| 92 | DATE/TIME CURRENT STATUS | 
|---|
| 93 | USER RESPONSIBLE FOR STATUS | 
|---|
| 94 | RP195.2'I | 
|---|
| 95 | PARENT RECORD | 
|---|
| 96 | HOME LOCATION | 
|---|
| 97 | RNJ2,0I | 
|---|
| 98 | VOLUME NUMBER | 
|---|
| 99 | CONTENT DESCRIPTOR | 
|---|
| 100 | INITIAL CREATION | 
|---|
| 101 | TRANSFER CREATE INITIAL | 
|---|
| 102 | c:CHARGED;x:CANCELLED;r:REQUESTED;n:NOT FILLABLE; | 
|---|
| 103 | ...variable RTNOW must be set to use this template. | 
|---|
| 104 | REQUESTING RECORD FOR WHICH BORROWER | 
|---|
| 105 | Update Borrower Information: | 
|---|
| 106 | LOCATION/ROOM# | 
|---|
| 107 | ASSOCIATED REQUESTOR | 
|---|
| 108 | INSTITUTION OF REQUESTOR | 
|---|
| 109 | DATE/TIME RECORD NEEDED | 
|---|
| 110 | DATE/TIME REQUESTED | 
|---|
| 111 | USER REQUESTING RECORD | 
|---|
| 112 | RTV(194.2, | 
|---|
| 113 | PARENT REQUEST | 
|---|
| 114 | DATE/TIME RECORD | 
|---|
| 115 | REC# | 
|---|
| 116 | Phone/Room | 
|---|
| 117 | REQ# | 
|---|
| 118 | This record is volume ' | 
|---|
| 119 | ' record set. | 
|---|
| 120 | ...no deletion is allowed. | 
|---|
| 121 | There is no record/volume to transfer requests to .. | 
|---|
| 122 | Unknown Record type | 
|---|
| 123 | Record Chosen: | 
|---|
| 124 | Deletion of this record will also cause the following to be deleted: | 
|---|
| 125 | - any requests for the record | 
|---|
| 126 | - any missing record log entries | 
|---|
| 127 | - all movement history log entries | 
|---|
| 128 | Yes^delete record | 
|---|
| 129 | No^stop the deletion process | 
|---|
| 130 | Deletion process beginning... | 
|---|
| 131 | RT RECORD DELETION | 
|---|
| 132 | ...deletion complete | 
|---|
| 133 | Yes^transfer Requests to Record/Volume | 
|---|
| 134 | No^not change the Record/Volume(s)  Requested. | 
|---|
| 135 | Pending Requests can be transferred to Record/Volume , | 
|---|
| 136 | Transfer Requests to Volume ' | 
|---|
| 137 | Select Record: | 
|---|
| 138 | Yes^create a new record | 
|---|
| 139 | No^do not create a new record | 
|---|
| 140 | Do you want to create a new record for ' | 
|---|
| 141 | ...Please verify the Patient Information. | 
|---|
| 142 | ...The BAR CODE | 
|---|
| 143 | dose not match the system. | 
|---|
| 144 | ...Is this the correct Patient | 
|---|
| 145 | Select Record: | 
|---|
| 146 | Select Borrower: | 
|---|
| 147 | Select Label | 
|---|
| 148 | Yes^create a new record or volume | 
|---|
| 149 | No^do not create any new records | 
|---|
| 150 | Do you wish to create a new record or volume? | 
|---|
| 151 | Select NEW Record Type: | 
|---|
| 152 | already has a ' | 
|---|
| 153 | [Multiple volumes are NOT allowed for this record type.] | 
|---|
| 154 | Select Barcode Printer: | 
|---|
| 155 | Select Request: | 
|---|
| 156 | Yes^create a new request | 
|---|
| 157 | No^do not create a new request | 
|---|
| 158 | Do you want to create a new request for | 
|---|
| 159 | RE-CHARGE | 
|---|
| 160 | ASSOCIATED BORROWER: | 
|---|
| 161 | You must enter a valid file remote Request Printer device | 
|---|
| 162 | '     Contact the site manager at ` | 
|---|
| 163 | SC(;DIC(42, | 
|---|
| 164 | This borrower is already in borrower file. | 
|---|
| 165 | ...borrower has been inactivated | 
|---|
| 166 | ...borrower's privileges have been revoked | 
|---|
| 167 | ...you do not have the necessary security privileges | 
|---|
| 168 | to choose this borrower! | 
|---|
| 169 | Another RTFIX is running | 
|---|
| 170 | Zend | 
|---|
| 171 | RT Check/Fix file 190.3 | 
|---|
| 172 | The RTFIX routine will be stopping soon . .  . | 
|---|
| 173 | Minutes/1K records = | 
|---|
| 174 | Current Record # = | 
|---|
| 175 | Last Record # = | 
|---|
| 176 | >>> Label Formatter <<< | 
|---|
| 177 | ...notice for request # | 
|---|
| 178 | has been queued to print on device | 
|---|
| 179 | ...label for record # | 
|---|
| 180 | DUZ(0) | 
|---|
| 181 | Record Tracking Label Print | 
|---|
| 182 | You can not queue to a virtual terminal, try again. | 
|---|
| 183 | Select Label Device: | 
|---|
| 184 | You cannot queue to this device, try again. | 
|---|
| 185 | RTV(1) | 
|---|
| 186 | Select Label Format: | 
|---|
| 187 | from 194.5 (LABEL PRINT FIELD file) | 
|---|
| 188 | RTV( | 
|---|
| 189 | No Divisions Defined | 
|---|
| 190 | Selecting...    Choose to Print by | 
|---|
| 191 | Terminal Digits for | 
|---|
| 192 | Name of patient for | 
|---|
| 193 | Patients with no Registration^ | 
|---|
| 194 | Select Medical Center Division(s): | 
|---|
| 195 | Will now fill request | 
|---|
| 196 | You are only allowed to fill one request per volume. | 
|---|
| 197 | Mixed^sort movements of all records together | 
|---|
| 198 | Separate^sort each record type and volume separately | 
|---|
| 199 | How do you want the ' | 
|---|
| 200 | ' records sorted? | 
|---|
| 201 | ...No history online. | 
|---|
| 202 | Movement History for the | 
|---|
| 203 | [ Clinic History Profile ] | 
|---|
| 204 | By date charged,record type display order and then volume | 
|---|
| 205 | By record type display order,volume and then date charged | 
|---|
| 206 | Date Charged | 
|---|
| 207 | Borrower | 
|---|
| 208 | Type of Movement | 
|---|
| 209 | # of Days | 
|---|
| 210 | reverse date | 
|---|
| 211 | All^display all volumes for all record types | 
|---|
| 212 | Type^display all volumes for a specific record type | 
|---|
| 213 | Volume^display specific volumes | 
|---|
| 214 | Indicate what information to display: | 
|---|
| 215 | Select Record Type: | 
|---|
| 216 | Barcode | 
|---|
| 217 | Non-barcode | 
|---|
| 218 | TRANSFER TO | 
|---|
| 219 | ...will now compile record request data | 
|---|
| 220 | No requests on file. | 
|---|
| 221 | Press RETURN to continue. | 
|---|
| 222 | **** RECORD REQUEST PROFILE **** | 
|---|
| 223 | Date Needed | 
|---|
| 224 | Phone# | 
|---|
| 225 | Requesting User | 
|---|
| 226 | Req# | 
|---|
| 227 | Cancelled or Never Filled | 
|---|
| 228 | Trace Cut-off Date: | 
|---|
| 229 | No activity for period. | 
|---|
| 230 | ADT,Scheduling and Tracking Data Trace Report ( | 
|---|
| 231 | [Report compiled with data on activities back to | 
|---|
| 232 | Record Location | 
|---|
| 233 | Clinic Name | 
|---|
| 234 | Ward;Action | 
|---|
| 235 | ABOVE THIS LINE ARE 'FUTURE' ACTIVITIES | 
|---|
| 236 | HLD($J, | 
|---|
| 237 | Enter NEW PULL LIST NAME: | 
|---|
| 238 | ...entry is incomplete | 
|---|
| 239 | ...pull list has been deleted. | 
|---|
| 240 | Enter NEW Date: | 
|---|
| 241 | Yes^change the date | 
|---|
| 242 | No^do not change the date | 
|---|
| 243 | Are you sure you want to change the date the records are needed? | 
|---|
| 244 | ...pull list has been cancelled | 
|---|
| 245 | Yes^ | 
|---|
| 246 | entire pull list | 
|---|
| 247 | No^not | 
|---|
| 248 | pull list | 
|---|
| 249 | this pull list? | 
|---|
| 250 | Current status of request is ' | 
|---|
| 251 | NOT FILLABLE | 
|---|
| 252 | Yes^change request status | 
|---|
| 253 | No^do not change status | 
|---|
| 254 | Do you want to change status to ' | 
|---|
| 255 | ...request has been cancelled | 
|---|
| 256 | Yes^cancel request(s) | 
|---|
| 257 | No^do cancel request(s) | 
|---|
| 258 | Are you sure you want to cancel | 
|---|
| 259 | no record selectable | 
|---|
| 260 | Will now request the records selected... | 
|---|
| 261 | Records selected to be requested during this session: | 
|---|
| 262 | Requests previously made for this pull list: | 
|---|
| 263 | Req # | 
|---|
| 264 | This will mean ' | 
|---|
| 265 | ' will have multiple volumes on the list. | 
|---|
| 266 | Yes^add to list | 
|---|
| 267 | No^do not add to list | 
|---|
| 268 | Do you want multiple volumes for this patient? | 
|---|
| 269 | Terminal Digits^sort by terminal digits | 
|---|
| 270 | Clinic Name^sort by clinic name; then by terminal digits | 
|---|
| 271 | Appointment Time^sort by clinic name; then by appointment time | 
|---|
| 272 | Home Location^sort by home location; then terminal digits | 
|---|
| 273 | Detailed Home Location^sort by home location, clinic, terminal digits | 
|---|
| 274 | How do you want list sorted? | 
|---|
| 275 | All^include all appointments | 
|---|
| 276 | Not Fillable^print a short non-fillable list | 
|---|
| 277 | Detail-Not Fillable^print a detailed non-fillable list | 
|---|
| 278 | Update^only include updates to list | 
|---|
| 279 | Select type of list? | 
|---|
| 280 | Clinic Pull List [ | 
|---|
| 281 | No lists needed to be produced. | 
|---|
| 282 | [Current Ward: | 
|---|
| 283 | [Record Request Pull List, # | 
|---|
| 284 | *** UPDATE ONLY *** | 
|---|
| 285 | *** REQUESTS NOT FILLABLE ONLY *** | 
|---|
| 286 | [Pull List Status: | 
|---|
| 287 | [Home location: | 
|---|
| 288 | Record Pull List | 
|---|
| 289 | [UPDATE ONLY] | 
|---|
| 290 | [NOT FILLABLE REQUESTS] | 
|---|
| 291 | Page    : | 
|---|
| 292 | [Sorted by: | 
|---|
| 293 | Clinic and Terminal Digits | 
|---|
| 294 | Clinic and Appointment Time | 
|---|
| 295 | Home Location and Terminal Digits | 
|---|
| 296 | Home Location,Clinic and Terminal Digits | 
|---|
| 297 | Terminal Digits | 
|---|
| 298 | Requested Date: | 
|---|
| 299 | /Home Loc. | 
|---|
| 300 | Request# | 
|---|
| 301 | Current Location | 
|---|
| 302 | Other Requests for Record: | 
|---|
| 303 | ####################    ####################    #################### | 
|---|
| 304 | ####################    ####################    #################### | 
|---|
| 305 | ####################    ####################    #################### | 
|---|
| 306 | ####################    ####################    #################### | 
|---|
| 307 | ####################    ####################    #################### | 
|---|