source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0447.txt@ 1777

Last change on this file since 1777 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 12.7 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2 to stop this option.
3DUZ must be defined as an active user!
4Conversion has been completed.
5Are you sure everything is okay
6Progress Notes Conversion Running in Foreground
7GMRP*
8TIU PN CONVERSION
9TIU PRN CONVERSION
10TIU PROGRESS NOTE CONVERSION
11****** RESTART PROGRESS NOTE/TIU CONVERSION ******
12Conversion has NOT been previously run
13Please use the CONVERT PROGRESS NOTE option.
14Do you wish to restart the conversion
15A mail message documenting discrepancies encountered during
16processing will be sent to you.
17Restarting Progress Note Conversion at Record #
18RESTART PN CONVERSION
19***** INDIVIDUAL RECORD CONVERSION *****
20Enter IEN of Note to be converted
21 not found in file 121
22Progress Note IEN
23 was converted in a prior session.
24Now converting Progress Note
25*****Progress Note
26 NOT converted*****
27Progress Note
28 successfully converted
29Enter Yes if you're ready to start the conversion.
30Press return or enter NO to stop this process.
31Enter YES to re-start/re-queue the conversion.
32Press <ret> or enter NO to stop this option.
33The default is the next expected Internal File Number (IEN)
34If another starting point is required, enter the IEN for that
35 to stop option without processing.
36Enter the Internal Entry Number (IEN) of the single Progress
37you wish to convert to TIU.
38**** PROGRESS NOTE CONVERSION ****
39This option will copy the data from the Generic Progress Note
40package (File #121) into the Text Integration Utility (TIU)
41package (File #8925). Entries missing required data fields
42are ignored during processing but annotated on an error list.
43The Generic Progress Note (^GMR 121) global will NOT be
44automatically deleted during this process. It is recommended
45that the file be archived and purged as soon as possible after
46the conversion has been verified as complete.
47A mail message documenting all discrepancies encountered during
48processing will be sent to you upon completion or halt of the
49During conversion, a cross-reference is set in the
50GENERIC PROGRESS NOTE file (#121)- which contains
51the IEN of the progress note and the corresponding
52IEN in the TIU DOCUMENT file (#8925).
53FORMAT: ^GMR(121,
54,IEN)=TIU IEN
55You MUST install and implement the patch, GMRP*2.5*44, prior
56to converting data from the Generic Progress Note files to the
57Text Integration Utility files. This is a MUST DO action.
58Additional information concerning this patch may be found in the
59TIU Implementation Guide.
60Please enter person to receive the completion message
61Enter IEN of last Progress Note in ^GMR(121 :
62At the completion of the conversion a bulletin will sent
63to this individual indicating completion status.
64Progress Note Conversion now running.
65DO NOT RUN CONVERSION
66Discharge Summary Conversion now running.
67Do not run Progress Note Conversion concurrently.
68***** TITLE REPORT *****
69This option will identify TITLES in ^GMR(121.2,
70Generic Progress Note Title File which are NOT
71defined in ^TIU(8925.1, TIU Document Definition File.
72It is important for a successful conversion that
73all Progress Note Titles be defined as Documents
74within ^TIU(8925.1. The exceptions to this rule are
75titles which have been retired or inactivated. They
76do not need to be entered in the file.
77 not found in ^TIU(8925.1.
78 not defined as a DOCUMENT.
79NO DISCREPANCIES FOUND
80TIU/GMRPN TITLE SEARCH
81****** UNDEFINED TITLE REPORT ******
82****** END OF REPORT ******
83Press <ret> to continue with compare of the Progress
84Note Title File and the TIU Document Definition File.
85Enter the Internal Entry Number (IEN)) of the last progress
86note you want to convert. By entering an IEN, you can run
87this conversion while users continue to use the Progress Note
88To complete the conversion, use the RESTART option.
89COMPLETED...
90 RECORDS DELETED.
91****** REQUEST TO HALT CONVERSION ******
92The Progress Note Conversion is not currently running.
93Progress Note Conversion has been stopped.
94Use the RESTART option to begin again.
95Do you want to HALT the Progress Note Conversion
96Okay. Conversion will continue to run.
97!!!!!!!! CONVERSION STOPPED !!!!!!!!
98Last Progress Note record processed is: ^GMR(121,
99Answering
100 to this question will stop the Progress Note
101Conversion before completion.
102 will allow the conversion
103to continue.
104****** MONITORING PROGRESS NOTE CONVERSION ******
105This conversion has been run...
106This option is only for use during the running of the Progress
107Notes conversion from ^GMR(121 to ^TIU(8925.
108**** MONITORING PROGRESS NOTE CONVERSION ****
109 Conversion began:
110 Starting record:
111 Processing record:
112 Records processed:
113Current # of error:
114 Elapsed time:
115 Notes per hour:
116 Days left:
117 Hours left:
118Notes left to convert:
119YOU MUST INSTALL TIU BEFORE RUNNING THIS OPTION!
120EXPLAIN+
121Are you sure you want to run this
122Ok, come back when you're sure.
123It appears as though the Progress Notes conversion is running.
124Please run this after the conversion finishes.
125Final conversion pass
126CONVERSION IS COMPLETE!
127Total entries processed:
128Attempted to convert:
129Converted:
130For notes that are signed but are uncosigned, an expected
131cosigner must be identified before notes can be moved to TIU.
132Please identify a user who will become the expected cosigner for
133these notes. The clinical coordinator is recommended.
134Once these are moved to TIU the above named cosigner can edit the notes
135and put in the correct expected cosigner.
136Enter EXPECTED COSIGNER
137*** COMPILING HIDDEN PROTOCOL MENUS ***
138TIU HIDDEN ACTIONS
139TIU HIDDEN ACTIONS ADVANCED
140TIU HIDDEN ACTIONS OE/RR
141TIU HIDDEN ACTIONS BROWSE
142-1^DFN required.
143-1^No Patient Postings on file
144Known allergies
145** ABORTING INSTALLATION...HURRY BACK! **
146** PROCEEDING WITH REMOVAL OF PN v2.5 & DS v1.0 **
147No Document Record Specified.
148This Consult Result is not associated with a request.
149PRINT DISCHARGE SUMMARY
150ELECTRONICALLY SIGNED CHART COPY
151DICTATION DATE:
152TRANSCRIPTION DATE:
153TRANSCRIPTIONIST:
154AMENDMENT FILED:
155WORK COPY =========== UNOFFICIAL - NOT FOR MEDICAL RECORD ========== DO NOT FILE
156SIGNATURE PHYSICIAN/DENTIST
157SIGNATURE APPROVING PHYSICIAN/DENTIST
158=========================== CONFIDENTIAL INFORMATION ===========================
159VA FORM 10-1000 DISCHARGE SUMMARY
160** WORK COPY - NOT FOR MEDICAL RECORD **
161| AGE | SEX | SSN | CLAIM NUMBER
162ADM DATE | DISC DATE | TYPE OF RELEASE | INP | ABS | WARD NO
163NON-SERVICE CONNECTED (OPT-NSC)
164NON-SERV (OPT-NSC)
165CONTINUED ASIH (OTHER FACILITY)
166CONTINUED ASIH
167DISCHARGE FROM NHCU/DOM WHILE ASIH
168DISC NHCU/DOM ASIH
169 Enter/edit Personal Preferences
170 Sorry, you can edit preferences for YOURSELF only. Please try again.
171 Your default location is no longer valid and has been deleted.
172 Please choose a new one.
173ADM DATE
174DIS DATE
175TIU PRT PNS
176Continue to next/from previous-page
177Progress Notes
178<< Interdisciplinary Note - Begin >>
179<< Interdisciplinary Note - Cont. >>
180NOTE DATED:
181ENTRY DATED:
182ADMITTED:
183VISIT:
184ASSOCIATED PROBLEMS:
185<< Interdisciplinary Note - End >>
186** THIS NOTE CONTINUED ON NEXT PAGE **
187WORK COPY ========== UNOFFICIAL
188- NOT FOR MEDICAL RECORD =========== DO NOT FILE
189** CONTINUED FROM PREVIOUS SCREEN **
190** WORK COPY - NOT FOR
191** CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE **
192Print Progress Notes for a Selected PATIENT
193Print Progress Notes for a Selected AUTHOR
194Print Progress Notes for a Selected LOCATION
195No signed notes available for
196Available note
197Print Notes Beginning:
198Searching for the notes
199Vice SF 509
200No notes found- try again!
201 found for
202Do you want WORK copies or CHART copies?
203Do you want to start each note on a new page?
204The FOOTERS of WORK/CHART copies vary significantly. The WORK
205FOOTER has the patient's phone number and is clearly marked:
206'NOT FOR MEDICAL RECORD'. Unless you really intend to file the
207note(s) in the chart- print a WORK copy.
208The option selected will produce CHARTABLE contiguous notes.
209If you are filling in a chart that has handwritten notes, or,
210you'd prefer to begin each note on a new page; answer 'YES'.
211Print Progress Notes for ALL patients on WARD
212Select WARD Location:
213Invalid WARD LOCATION...Contact IRM.
214Notes were last printed for
215Print from this DATE/TIME on?
216No notes have been signed for
217 found for WARD
218Print Notes Starting With (DATE/TIME):
219Select Clinic or Ward:
220Select Division for PNs Outpatient Batch Print:
221Print Progress Notes for OUTPATIENT LOCATION
222Select OUTPATIENT location:
223There are no signed Progress Notes for this location!!
224The last note printed for this location using this option was
225Print from this point on?
226 The OLDEST note was signed:
227The MOST RECENT note was signed:
228Select a date and I will print all signed notes for
229 from this date until NOW.
230Pick a date between the OLDEST and the MOST
231RECENT.
232No notes have been signed for this location since
233You must select a
234printer for this option!!
235TIU PRT PNS BY LOCATION
236I don't seem to have any record of you having used this option
237to print progress notes for this location.
238I could not determine what the last note printed for this
239location was.
240Please select a date and all notes from that date to NOW will be
241printed. The last note printed will become the new base date.
242OK- then select a different date.
243Every note that has been signed since this date (last time this
244notes were printed using this option) until NOW will be printed.
245Print Progress Notes for selected patient's LAST admission
246There are no signed
247progress notes on file for this patient.
248I don't have any record of an admission
249for this patient.
250Select another patient.
251Patient was admitted:
252Patient was discharged:
253Print all progress notes written during this admission?
254Patient has not been DISCHARGED.
255Print all progress notes from admission date until NOW?
256Searching for the notes
257No SIGNED notes found in this date
258range for this patient.
259Answer YES and all the progress notes for this admission will
260be printed in CONTIGUOUS format.
261Answer NO and you will be asked to select a date range for
262Batch Print Outpatient Progress Notes by Terminal Digit
263Notes will be printed in terminal digit order.
264This option may also be scheduled to run non-interactively
265in file #19.2 OPTION SCHEDULING FILE.
266Before using this option
267you must enter the divisions for your site in
268file #8925.94 - TIU DIVISION PRINT PARAMETERS FILE.
269Notes were last printed for '
270You must select a printer for this
271TIU BATCH PRT PNS OUTPT DIV
272The option [TIU PRINT PN BATCH OUTPT] ran to completion at
273 but did not find any notes.
274If you were expecting notes to print review the following:
2751. Very little can go wrong- the required criteria is screened
276while the user is manually queueing the job.
2772. This option prints all the outpatient progress notes, in
278terminal digit order, for the selected date range for ALL CLINICS
279for the selected DIVISION. Verify that you have signed progress
280notes satisfying this criteria.
281NON-INTERACTIVE (job set to run in OPTION SCHEDULING FILE (#19.2)
2821. DIVISION must be defined in file #8925.94 (TIU DIVISION PRINT
283PRINT PARAMETERS FILE).
2842. The variable TIUDIV must be defined in the VARIABLE NAME
285multiple of the OPTION SCHEDULING FILE (#19.2). TIUDIV should
286be set to the IEN of an entry in the TIU DIVISION PRINT PARAMETERS
287FILE (#8925.94).
2883. This option must find a valid date in field #1.01 of
289file #8925.94 to start looping on. If a valid date is not
290found, the option will terminate with this message.
2914. To assist in troubleshooting, if no notes are found, the
292DATE/TIME field (#1.01) of file #8925.94 will not be re-set
293to the new value (which is NOW) when the option begins
294**DRAFT COPY - DRAFT COPY -- ABOVE NOTE IS UNSIGNED--
295 DRAFT COPY - DRAFT COPY**
296Author:
297Analog Pager:
298Marked signed on chart by:
299**REQUIRES COSIGNATURE**
300Marked cosigned on chart by:
301Amendment Filed:
302** CLEANING UP DOCUMENTS WITH BAD DOCUMENT CLASS VALUES **
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.