source: internationalization/trunk/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0460.txt@ 1762

Last change on this file since 1762 was 604, checked in by George Lilly, 15 years ago

Internationalization

File size: 12.4 KB
Line 
1English French Notes Complete/Exclude
2 Enter 'Y' to convert the Names in the New Person file
3 to standard form, and to store the component parts of
4 the Names in the new Name Components file.
5It appears that the conversion has already been performed through
6 in the New Person file.
7Do you want to continue the conversion from after this point
8or convert the entries from the beginning of the file.
9;S:Start again from the beginning of the file
10 Enter 'C' to start the conversion and parsing process from the
11 after record #
12 Enter 'B' to start the conversion and parsing process from the
13 the beginning of the New Person file.
14 NOTE: There is no harm in running the conversion again from the
15 beginning. However, if the conversion routine previously parsed a name
16 into its component parts incorrectly, and you corrected those problems
17 by manually editing the name components, your corrections will be lost
18 if you run the conversion again.
19in the New person file.
20Do you want to run the conversion again
21 Enter 'Y' if you wish to run the New Person Name conversion again.
22 conversion routine previously parsed a name into its component parts
23 incorrectly, and you corrected those problems by manually editing the
24 name components, your corrections will be lost if you run the conversion
25Created by CONVERT~XLFNAME
26 Enter 'Y' to store information in ^XTMP about changes that
27 will take place when the CONVERT^XLFNAME entry point is run.
28It appears that the conversion of New Person Names (routine CONVERT^XLFNAME)
29has already been run. If you continue, the information already stored in
30 Enter 'Y' if you wish to replace the information already in ^XTMP.
31Created by GENERATE~XLFNAME
32NAME COMPONENTS
33This patch brings in a new NAME COMPONENTS file (#20),
34but file #20,
35, already exists on this system.
36Note that the Big Bang patch A4A7*1.01*11, released 17-Dec-1998,
37deletes the DD for file #20, but step 5 of that patch,
38may not have been performed in this account.
39Old Name:
40New Name:
41** Unable to file new name **
42 There is no corresponding entry in the Name Components file.
43NEW PERSON NAMES FIXED BY FIX^XLFNP176
44HOW FIX^XLFNP176 WOULD FIX NEW PERSON NAMES
45Fix names or just print a Report (F/R)?
46Answer 'R' to print a report of names with a potential problems.
47Answer 'F' to fix the names.
48Names in New Person file with spaces within a suffix.
49Routine XLFNP176 was released with patch XU*8*176.
50This entry point (FIX^XLFNP176) loops through all the entries in the New
51Person file (#200) and looks for names that may have been standardized and
52parsed incorrectly by the Name Standardization Patch XU*8*134. If a name
53in the New Person file prior to the installation of Patch XU*8*134
54contained periods within its suffix, the Post-Install Conversion of that
55patch converted those periods to spaces, and didn't recognize the name
56component as a suffix. This entry point prints a report of names that may
57have the problem, and optionally corrects them.
58NOTE: This routine should be run only after Patches XU*8*134 and XU*8*152
59have been installed.
60XU*8.0*134
61XU*8.0*152
62 It appears that the above two patches have NOT been installed on
63 your system. Exiting ...
64 It appears that those two patches HAVE been installed in this acccount
65Each New Person file Name will be checked to determine whether any
66following strings occur at the end of the Name:
67Do you wish to use a different list
68 Enter 'YES' to exit and modify line tag LIST^XLFNP162.
69 Enter 'NO' to accept the above list and continue.
70 Edit the list at line tag LIST^XLFNP176.
71Enter a IP address to lookup: www.va.gov//
72Looking up
73Call server:
74Got connection, Send message
75Wait for reply
76Returned question:
77Time-out
78Return msg length:
79Bad Response
80Opcode
81RI(
82Test Account DNS address not installed.
83XLF(
84DNS address installed.
85DUZ NAME
86LAST USE
87 no banner.
88NEW MSGS
89POSTMASTER has X baskets.
90IORVON;IORVOFF;IOBON;IOBOFF
91MailMan Option^1N^
92TO PROMPT
93SHARE BSKT
94SHARE DATE
95Name cannot be
96LESS THAN 7
97GREATER THAN 30
98Name must not contain punctuation other than a '.' and a maximum of two '.'s.
99Please try again, Some one else is enterring a mail name.
100 >> Already in use
101 >> This name is not unique -- it is a partial match to another name
102The string '
103' identifies someone else.
104Mail names are used as return addresses when you send a message to someone
105whose mail box is in a different mail environment. It could be different
106machines in the same facility, an entirely separate facility or simply a
107different configuration (or UCI) on the same machine.
108The valid format for a mail name is one that is acceptable to all
109mail systems. It is therefore between 7 and 30 characters long, and
110contains no punction other than periods. It may contain up to two (2)
111periods each of which must be preceeded and succeeded with at least
112one alpha or numeric character.
113Imaging is not installed here. You can not send multimedia messages.
114Do you want to attach
115 patient's image to this message? N//
116You did not add any 'Other Body Parts' (files) to this message.
117Do you wish to deliver just the text ? N//
118 <<< Please answer 'YES' or 'NO'
119You may add or remove a BLOB from the message. To add a BLOB
120enter the name of the BLOB you wish to add to the message. This
121BLOB must already be in the * file. To remove on, preceed the
122name of the BLOB with a '-'. Example: To add the BLOB named
123ZZTEMP, enter 'ZZTEMP'. To remove it enter '-ZZTEMP'.
124The following BLOBs have already been added to this message:
125This message has non-textual body-parts:
126 has no recipients.
127E2 No message text !
128E4 No message text !
129E1 No subject !
130E3 Subject too long or short !
131FORUM.MED.VA.GOV
132*** Stopping prematurely per user request ***
133do not purge
134Unref Msg
135XMTYPE(
136XMPARM*
137XM DATE PURGE WARNING
138Sorry...this option only works for VAX DSM
139In process...it will take a little time to complete the transmission.
140Process Aborted !!!
141$! FTP COM procedure for fetching file from server and sending it
142$ assign/user nla0: sys$output
143$ assign/user sys$input sys$command
144SCR HINT
145XM TOO MANY MESSAGES
146There are non-textual parts (BLOBs) included on this message
147Object Name
148Pick a BLOB you wish to display from the above list (1-
149Choose the index number of the BLOB you wish to display or accept the default.
150Please choose a listed item by typing in its index number.
151Execute Other Message Part (
152There are non-textual body parts (BLOBs) attached to this
153message. You may not execute them (display...) because you
154are not using the proper terminal.
155Query the message to see the list of BLOBs attached.
156Queued mail report from
157SET XMDUZ
158CHG XMDUZ
159SET XMV
160XMYBLOB(
161XMATTACH(
162FIRST SCRIPT
163<MailMan Bulletin API>
164BLOB NOT SENT
165The Bulletin '
166was sent without non-textual body parts (BLOBS).
167The error returned from the imaging API was:
168Members have been added to the
169 Mail Group.
170E907 No members specified to add to Mail Group
171 is not a user to use as an organizer of a mail group.
172E910 Mail Group
173 could not be found !
174 is not valid -- it is shorter than 3 characters
175 is not valid -- it is longer than 30 characters
176 (not valid, must be 0 or 1).
177Mail Group (
178) creation failed!
179Mail Group
180 File could not be locked - Did not add members.
181E908 Invalid member (
182) - NOT pointer to ^VA(200
183 File could not be locked - Did not delete members.
184E909 Member delete attempted with no members specified.
185There was a call to the Mail Group Applications Programmer
186Interface (API) that required notification to the user:
187MAIL GROUP API
188SCR IEN
189SCR REC
190HELO RECV
191HELO SEND
192SHOW TRAN
193ER=
194Script command:
195you entered
196This domain is not yet christened. It cannot christen others
197until initialized and christened by a parent domain.
198This process will create a new subordinate domain to this domain
199and update network relationships both there and here, as well as
200inform this domain's parent.
201Do you really want to do this? NO//
202Enter the name of the subordinate domain which you wish to christen
203ON LINE
204NO-IP
205TASK-IN
206This tests the modem autodialer by allowing you to enter a phone number
207which this program will then dial on the selected modem.
208This device has no modem defined for it.
209 is the defined modem for device
210Checking status...
211No dialer logic specified for this modem type
212No hangup logic specified for this modem type
213Enter the phone number to dial
214Call failed:
215Successful. Now hanging up ...
216Hang up unsuccessful
217Hang up successful.
218This procedure will test the Simple Mail Transfer Protocol,
219allowing you to interactively enter each of the SMTP commands.
220The messages will not actually be delivered to the named recipients.
221That which you type will be preceded with an 'S: '.
222The SMTP responses will be preceded with an 'R: '
223Terminate the session with a QUIT command
224This will test a link by executing the script, then sending 20 lines
225in echo test mode. It will report the number of recoverable and
226unrecoverable errors, as well as the transmission efficiency.
227XMSECURE(
228TCP/IP Tester
229Enter the TCP/IP address of remote site
230Trying Connection...
231TCP/IP link not open
232Connection OPEN, Testing...
233No answer from mailer at
234XMPARM(
235WORKING...
236Transmission time in seconds:
237 Enter a non-zero number of seconds, please.
238First message to compare:
239Second message to compare:
240You don't have a DUZ.
241YOU MUST CHOOSE ANOTHER DEVICE
242<<<< You are now talking through device
243===== Enter <control>A to stop. =====
244S:STOP capture
245 <Continue in TalkMan Mode >
246 <No Kermit use yet. The correct Kernel tools version is not installed !>
247 DIALOG CAPTURE
248End of Talkman session.
249You are back at your starting place.
250TalkMan dialog capture being delivered now.
251Do you want help
252XMTALK-USER
253Attempting to connect....
254Could not connect to
255You are back at
256IP TRIED
257SHARED,MAIL
258Error = No message text
259Error = No message subject
260Error = Message subject too long or too short
261Error =
262Error = No recipients.
263 User ID needed (DUZ) !!
264FWD BY
265<<< This task seems to be running already !
266(It cannot be run multiple times concurrently.) >>>
267Killing off old AUTOMATIC entries for this code (
268Starting load
269Task Completed
270Remote Directories summary:
271 Wang system records processed.
272 NOAVA system records processed.
273REMOTE DIRECTORY AUTOMATIC UPDATE
274You are about to load a file containing a list of names and
275addresses into you Remote User Directory (file 4.2997). This
276file originated either from a NOAVA system or a WANG system.
277Choose the correct file. We will check it some for format.
278Enter either HFS-WANG-DIR or HFS-NOAVA-DIR:
279HFS-NOAVA-DIR
280Do you want your job queued? (Answer YES or NO) NO//
281Before the update occurs entries older than 90 days in the directory
282are deleted if they were automatically filed by this procedure.
283Manually entered entries are deleted if they haven't been used
284for at least 2 years.
285Users are informed that an update is occuring if they are using
286MailLink help options. But are allowed to continue.
287Are you sure you want to do this (Answer 'YES/NO'): NO//
288Convert MailLink list
289Answer 'YES' if you mean 'YES'. All other response mean 'NO'.
290The first file to be processed is for the
291Enter '^' to skip this portion of the process.
292The following string was read from the first line of
293Is this correct ? NO//
294Already on file - not filed
295PHONE/E
296PHONE/X
297Normal error reported here
298should be end of File.
299Done processing
300The error:
301Request directories from all domains
302Enter YES to request directories from all domains.
303#################### #################### ####################
304#################### #################### ####################
305#################### #################### ####################
306#################### #################### ####################
307#################### #################### ####################
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.