English	French	Notes	Complete/Exclude
UNABLE TO RELEASE - THIS ORDER MUST BE RELEASED THROUGH THE OUTPATIENT			
RX'S [PSD OUTPATIENT] OPTION IN THE CONTROLLED SUBSTANCE MENU			
    PRESCRIPTION IS A DELETED PRESCRIPTION NUMBER			
Original prescription			
 was last released on 			
Checking for unreleased refills/partials 			
 Original Fill returned to stock on 			
 - Original Fill on Suspense !			
Prescription Number 			
Wand the barcode number of the prescription or manually key in			
the number below the barcode or the prescription number.			
The barcode number should be of the format - 'NNN-NNNNNNN'			
Duplicate Rx # 			
Update PCE with Outpatient Releases			
Pharmacy Division must be selected!			
Report of Released and UnReleased Prescriptions			
Your Site Parameter file shows multiple divisions.			
You are currently logged in under the 			
Do you want to select a different division			
Enter 'Y' to select a different division for this report.			
Do you want ONLY Unreleased Prescriptions			
Enter 'Y' for ONLY Unreleased Prescriptions			
Include (C)S Rx only, (N)on CS Rx only, or (B)oth (C/N/B): 			
Select a PRINTER: 			
Report of released & unreleased prescriptions			
    # of Unreleased Fills - 			
          # of Copay Fills - 			
Retransmitted			
Not Dispensed			
Release/			
Unreleased Report for 			
Non-controlled Substance Prescriptions Only			
Controlled Substance Prescriptions Only			
Fill/			
Copay      			
CMOP       CMOP Status			
Refill(s)			
Partial(s)			
 to be Released			
 and is not eligible for			
  Please check with a Pharmacist!			
 NO SITES HAVE BEEN DEFINED!			
  Only one site is defined. 'INTERDIVISIONAL' processing is not applicable.			
Currently 'INTERDIVISIONAL' processing 'is			
    Do you want to change this? : 			
'INTERDIVISIONAL PROCESSING' is initialized.			
 This question involves the following prompt:			
'RX is from another division.  Continue? (Y/N)'			
Do you want this prompt to appear			
whenever an action is attempted on the prescription: 			
Do you want all refill request forms to be processed			
at a particular division?: 			
Choose REFILL division: 			
You must choose a division			
Default Division not 			
Initialization of 'INTERDIVISIONAL PROCESSING' is complete.			
  ...Please answer 'Yes' or 'No'!!			
SEQUENCE NUMBER: 			
Trying to Lock ^PS(50.0731,0)			
  Sorry, that Questionnaire is incomplete.			
  Please review it before proceeding!			
This Drug requires the following Active Questionnaires:			
Deleting SEQUENCE NUMBER: 			
Enter '^' to bypass.			
Do you want a Report Summary			
Do you want a SUMMARY only			
0 matches found!!!			
SORT ANSWER SHEETS			
Following is a Summary of the DUE Questionnaires and the			
corresponding Answers found in your report.			
This Summary contains a cumulative total of the YES/NO/UNKNOWN type answers.			
 ANSWER SHEET			
 HAD A MISSING QUESTIONNAIRE FIELD!			
TOTAL ANSWER SHEETS FOUND: 			
TOTAL QUESTIONNAIRES FOUND: 			
Number of Answer Sheets: 			
QUEST #			
*** This Questionnaire has no YES/NO/UNKNOWN type answers. ***			
A Summary will be printed at the end of this report detailing the			
number of times a question was answered YES, NO, UNKNOWN, or NOT ANSWERED.			
Answer 'YES' if you want to see the Summary ONLY.			
Answer 'YES' if you want to print this Summary.			
Outpatient Division MUST be selected!			
 in a Pending Order			
Discontinued During 			
New Prescription Entry			
Verification			
 - Duplicate Drug.			
No Dispense Drug Selected			
Patient Status: SC			
Issue Date: 			
Another person is editing this pending order.			
Discontinue Pending Order			
Enter Y to Discontinue this pending order.			
 -Pending Order was not discontinued...			
Discontinued while 			
 new RX			
  Discontinued During 			
 - Duplicate Class.			
*** SAME CLASS *** of drug in a Pending Order for 			
Pending Order: 			
Duplicate Drug 			
 - Duplicate Drug			
CMOP Status: 			
Transmitted to on 			
Released by CMOP on 			
Enter Y to 			
 this RX.			
Reinstated during Rx cancel.			
A CMOP Rx cannot be discontinued during transmission!			
 -Prescription was not 			
 During New RX 			
 - Duplicate Rx			
 - Duplicate Class			
TRADE NAME			
Answer with DRUG NUMBER, or GENERIC NAME, or VA PRODUCT NAME, or			
NATIONAL DRUG CLASS, or SYNONYM			
OTHER DRUG			
OUTSIDE DRUG			
Now doing order checks.  Please wait...			
This patient has no prescriptions			
* indicates prescription is not renewable and/or refillable			
REF DAY			
ISDT: 			
REF: 			
A two or three position code identifies the source of supply and whether			
the drug is stocked by the station supply division.  The first			
position of the code identifies source of supply.  The codes are:			
The second position of the code indicates whether the item is			
or is not available from supply warehouse stock.  The codes are:			
POSTED STOCK			
BULK COMPOUND			
*  USE CODE 0 ONLY WITH SECOND POSITION M.			
NUMBER OF COPIES			
Enter the number of copies of this DUE Questionnaire to print			
Print Due Questionnaires			
DRUG: __________________________			
RX #: ______________			
PROVIDER: ______________________			
PATIENT: _______________________			
SECTION: _______________________			
SEQ. # __________________			
This post-install job searches for Outpatient Pharmacy orders			
that are deleted but are Active in CPRS. If any are found			
the order in CPRS will be updated with the appropriate status.			
The job also looks for Outpatient Pharmacy orders that are marked			
as DC'd by provider and if they really were deleted instead			
of discontinued, the CPRS order will be updated with the			
correct Stop Date.			
This post-install also attempts to clean up a bad node in the			
PRESCRIPTION file (#52) caused if an up-arrow (^) was entered for			
the LOT# when editing a prescription.			
Pharmacy/CPRS status clean up			
Patch PSO*7*119 Post-Install			
Outpatient/CPRS Status clean-up			
The clean-up job for patch PSO*7*119 is complete.			
The total number of mismatched statuses found were 			
The total number of missing divisions were 			
The job started on 			
The job ended on 			
PSOETEXT(			
A problem was found when trying to identify a valid Outpatient Pharmacy			
package reference from the PACKAGE (#9.4) file.			
This post-install job cannot be run until this problem is resolved.			
queue the job immediately.			
Queue clean-up Job to run Date@Time: 			
This Patch cannot be installed until this problem is resolved.			
This patch queues a job to find Outpatient Pharmacy orders that are expired or			
Discontinued, but are Active in CPRS. This patch will update the order in CPRS			
with the appropriate status.			
Since this job was not queued, the patch will not be installed.			
Prescription past expiration date			
Renewed by Pharmacy			
Discontinued During			
Patch PSO*7*86 Patch Install			
The tasked job for patch PSO*7*86 is complete.			
Cannot load this build, someone else is either installing it now,			
or the Post-Init for this build is currently running from another install.			
Cannot load this build, the Post-Init has already been			
queued by another process.			
This build contains a post-install that will populate the TPB ELIGIBILITY			
(#52.91) File, and the TPB INSTITUTION LETTERS (#52.92) File.			
Queue the Post-Install to run at what Date@Time: 			
Cannot install patch without queuing the post-install, install aborted!			
NOTHING PRINTED			
This report must be sent to a printer!			
Report of printed interface batches			
No Rx's to print!			
END OF LIST			
ORIGINALLY QUEUED FOR 			
Report of printed suspense batch			
SUSPENSE BATCH 			
REPORT of batched Rx's queued to print!			
REPORT of batched Rx's being sent to print!			
Medication expired on 			
Enter a date/time range to see all batches sent to the External Interface.			
Start date/time: 			
End date/time: 			
Gathering batches, please wait...			
There are no printed batches found for that date/time range!			
QUEUED TO PRINT ON:			
PRINTED BY:			
Select Batch(s) to 			
Nothing chosen to 			
Batches selected for 			
Viewing			
Reprint			
 Queued for 			
Before Reprinting, would you like a list of these prescriptions			
Nothing queued to reprint!			
Print list to the screen or to a printer			
Nothing queued to print!			
Are you sure you want to Reprint labels			
Nothing queued to Reprint!			
No Active Labels to Reprint!			
LABEL(S) QUEUED TO PRINT!			
Queue labels to reprint at what time: 			
REPRINT LABEL DEVICE: 			
REPRINT LABELS FROM SUSPENSE			
REPRINTED LABELS QUEUED TO PRINT!			
DRUG INTERACTION			
PROVIDER HOLD			
(Originally sent to External Interface)			
It appears from your version entry in your Pharmacy System File (#59.7)			
that you are not running Outpatient V 6.0.!			
There is a problem with the Date OP Installed field in your Pharmacy			
System File (#59.7), check entry and start again!			
This routine will queue three separate jobs.			
One job will generate a mail message listing prescriptions with missing			
Fill dates or Refill dates.			
A second job will generate a mail message listing entries in your Suspense			
File (#52.5) with missing Suspense dates.			
A third job will look through your prescription file for any -1 entries			
in your Cosigning Physician field.			
If we find any, we will update that field with the appropriate entry,			
based on the Usual Cosigner field in the New Person File for the			
provider of the prescription. If there is a problem with the Usual Cosigner			
entry in the New Person File, we will set that field to null.			
A mail message will be sent to you with the number of entries changed.			
Try again later!			
CHECK BAD PROVIDER ENTRIES			
CHECK FOR MISSING SUSPENSE DATES			
CHECK FOR MISSING FILL DATES			
TASKS QUEUED!			
Following are counts for the -1 entries found in the Prescription File (#52).			
Number of -1 entries changed to a provider based on the Usual Provider entry in the New Person File (#200):  			
Number of -1 entries changed to null:  			
Total entries changed:  			
Invalid -1 entries for Cosigning Physician			
Following are Rx fills that are missing either a Fill Date or a Refill Date:			
Rx number: 			
   Original fill			
   Refill number: 			
NO MISSING FILL DATES WERE FOUND!			
Missing Fill Dates			
Following are entries in your suspense file (#52.5) that are missing a suspense date.			
The Internal Rx Number is the .01 field in the Suspense File (#52.5).			
Rx Number: 			
   Internal Rx number: 			
NO MISSING SUSPENSE DATES FOUND!			
Missing suspense dates			
Checking Prescriptions.			
Finished.  			
 Prescriptions Found.			
Checking suspense file  			
Checking RX Verify File.			
Checking Rx Verify File			
Entries deleted from Rx Verify File (52.4): 			
 Entries deleted from Rx Verify File (52.4).			
Checking Rx Suspense File			
Entries deleted from Rx Suspense File (52.5): 			
 Entries deleted from Rx Suspense File (52.5).			
This option provides a list of drugs for those prescriptions			
where the dosage field has a free text entry.			
Hmm.. working hard - please wait..			
*****  No Records were found for this period  *****			
Free Text Dosage Entry Report			
for the Period: 			
Duplicate Drug in Rx #			
NO UP ARROW ALLOWED			
Enter Y to discontinue this Prescription			
Unable to derive Institution from CLinic.			
Unable to add order to Pending file.			
Unable to send CHCS order to CPRS.			
External order, unable to successfully transmit to CPRS.			
DC;DISCONTINUED			
Leading spaces should not entered in the Patient Instructions! 			
There are leading spaces in Patient Instructions!			
MAX OF 32 CHARACTERS ALLOWED BETWEEN SPACES.			
  Greater Than Current Inventory!			
  Below Reorder Level.			
This is a CMOP drug. The quantity may not contain alpha characters (i.e.; ML)			
or more than two fractional decimal places (i.e.; .01).			
Enter a number between 0 and 99999999 inclusive. The total entry cannot			
not allowed, and the entry cannot exceed 11 characters, or contain more than			
two fractional decimal places (i.e.; .01).			
Select Drug Interaction: 			
Enter a number Between 			
 ** MAX REFILLS ALLOWED ARE 			
 ** PATIENT HAS ALREADY RECEIVED 			
PATIENT DIED 			
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
