English	French	Notes	Complete/Exclude
ORC|OR||			
A Reprint Label has been requested!			
A Partial has already been requested!			
Rx is being pulled from suspense!			
Fill already requested for CMOP!			
Barcode Refill			
If you want to use a barcode reader to process refills enter 'Y'.			
A CMOP fill has already been requested for Rx 			
 is in an EXPIRED status.			
A Reprint Label has been requested for Rx 			
A Partial has already been requested for Rx 			
 is being pulled from suspense!			
-1^Not a Valid Outpatient Medication Order.			
Narcotic Drug. 			
Order Non-Refillable.			
Now refilling Rx# 			
OLD FILL DATE			
 *** Drug is inactive for Rx # 			
Can't refill Rx # 			
, it is not for this patient.			
Cannot refill Rx # 			
Cannot refill, Rx is discontinued or expired.  Later Rx may exist.			
Rx is in suspense and cannot be refilled			
Rx is in 			
 status, cannot be refilled			
Can't refill, no refills remaining.			
 is for (			
Can't refill, Refill Date 			
 is past Expiration Date 			
Can't refill, Fill Date already exists for 			
Can't refill, later Refill Date already exists for 			
LESS THAN 			
 DAYS FOR 			
Cannot be refilled until 			
Answer YES to Refill, NO to bypass			
Looking...			
Renew Rx request canceled			
RENEWED RX DELETED			
Can't renew Rx # 			
, not for this patient.			
Cannot renew Rx # 			
, invalid dosage of 			
, Missing Sig			
, invalid Dosage of 			
Do you want to Discontinue this Pending Order			
 later Rx exists.			
, Max number of renewals reached.			
, Max number reached.			
Cannot Renew!!  No Pharmacy Orderable Item!			
 is already on file.			
 is already on file. Cannot renew Rx #			
A new Rx must be entered.			
. A new Rx must be entered.			
Edit renewed Rx 			
Answer YES to edit the renewed Rx, NO not to.			
CONTINUE 			
Answer YES to Continue, NO to bypass			
RENEWED FROM RX # 			
 Administered in Clinic.			
This Prescription is MISSING Required Medication Instructions for the Patient.  Please Review Dosaging Instructions.			
This Prescription is MISSING Required Usable Medication Instructions for the Patient.  Please Review Dosaging Instructions.			
for the Patient.  Please Review Dosaging Instructions.			
Rx NOT Renewed. Press Return to Continue			
Renewing is NOT Allowed. Check Site Parameters!			
Rx NOT RENEWED. RENEWED RX DELETED			
Do you want to edit Renewed Rx(s) QTY 			
Outpatient Pharmacy Site Parameters are required!			
INVALID Rx			
   NON-EXISTENT Rx			
There are Partials for this Rx.			
Which are you Returning To Stock? 			
 Press return for Original. Enter 'P' for Partial			
Original fill for Rx # 			
 was Returned to Stock.			
 was NOT released !			
Original Fill CANNOT be Returned!			
This fill entered before installation of version 6.  There are no refills.			
Are you sure you want to RETURN TO STOCK Rx # 			
   *** This prescription was filled at the CMOP *** 			
Prescription Not Returned to Stock!			
Comments are required, 10-75 characters.			
 Returned to Stock.			
There are Refills and Partials for this Rx.			
 Press return for Refill. Enter 'P' for Partial			
Last Fill Already Returned to Stock !			
 CANNOT be Returned!			
 Returned to Stock			
The PSDMGR key is required to return a CONTROLLED SUBSTANCE Rx to stock and			
update corresponding vault balances.			
Wand the barcode number of the Rx or manually key in			
the number below the barcode or the Rx number.			
The barcode number format is - 'NNN-NNNNNNN'			
Press 'ENTER' to process Rx or 			
Rx status of 			
 and cannot be returned to stock.			
Attempting to remove copay charges			
Reason must be entered. Rx 			
 not returned to stock.			
 (Released by CMOP)			
 Was dispensed by the CMOP and may not be returned			
 to stock at this facility.			
*DRUG LAST FILLED UNDER RX# 			
FORMULARY LISTING NO LONGER AVAILABLE			
NO PRESCRIPTIONS ON HOLD.			
Please send output to a 132 columns printer !!			
DO NOT PRINT DRUG IF COUNT IS LESS THAN 			
MOST COMMON DISPENSED DRUGS REPORT			
REPORT IS QUEUED TO PRINT			
>>>>> NO DISPENSED DRUGS FOUND  <<<<<			
MOST COMMONLY DISPENSED DRUGS FROM 			
MINIMUM DRUG COUNT OF 			
Patient has another language preference!			
Patient is enrolled to receive ScripTalk 'talking' prescription labels.			
Patient Status Required!!			
Required Data!			
REMINDER: CMOP does not fill ScripTalk prescriptions.Please select mail			
status:  2 (DO NOT MAIL), 3 (LOCAL REGULAR MAIL) or 4 (LOCAL CERTFIED MAIL).			
MAIL: 			
INVALID MAIL SETTING - ENTER 2,3, OR 4			
LOCAL REGULAR MAIL			
LOCAL CERTIFIED MAIL			
New Order Created by editing Rx #			
     Rx Created: 			
Drug File Orderable Item: 			
Rx Created: 			
Report of New Prescriptions Created by an Edited Prescription - 			
Search Date from 			
New Rx			
Edited Rx			
Patient's Name			
Rx Orderable Item			
Version 7.0 of Outpatient Pharmacy was installed on 			
What Date would you like to start your search: 			
Report Request Cancelled!			
This is a 132 column Report.			
Select a Printer: 			
Outpatient Pharmacy Rx Search			
Printout Queued to Print.			
This option will print a report of possible Prescriptions where the			
dispense drug name was changed incorrectly.			
Requires Pharmacy Key (PSORPH) !			
SITE PARAMETERS MUST BE DEFINED!			
Refill number 			
The Original Fill			
 has already been released for Rx # 			
Return this fill to stock and delete the prescription			
Enter 'Y' to return this last fill to stock and continue with the deleting of			
this prescription, enter 'N' to exit.			
Are you sure you want to DELETE Rx # 			
Please wait, Rx is Loading for CMOP Transmission..			
Sorry, still loading for CMOP transmission, try again later.			
Deleting prescription..			
 NO ACTION TAKEN!			
NO ACTION TAKEN!			
RX DELETED on 			
 MARKED DELETED!!			
Returning Medication to Stock..			
 Refill Returned to Stock.			
This is a CMOP Rx, do you want to increment the local inventory			
Enter 'Y' if you want to increment the local inventory with the Quantity that			
has been released at the CMOP			
Rx Number is Locked by Another User!			
Non-verified prescriptions cannot be edited.			
Patient Status field for this Rx has been changed from a 			
COPAYMENT ELIGIBLE			
COPAYMENT EXEMPT			
patient status.			
  The copay status for this Rx will be automatically adjusted.			
If action needs to be taken to adjust charges you MUST use the			
Reset Copay Status/Cancel Charges option.			
You have edited a fill that has already been released. Do you want to			
include this prescription as one of the prescriptions to be acted upon			
at the label prompt.			
Enter 'Yes' to generate a reprint label request.			
The last fill has been released, do you want a reprint label			
Label will reprint due to Edit			
 has been Suspended until 			
Now Editing Rx # 			
Edit Rx(s) => 			
Enter Rx Number or A List of numbers Separated			
by Commas, e.g. 1234A,345,937002Q.			
  was found in your list, ignoring it!			
Is this OKAY 			
Couldn't Find RX # 			
 is marked for Deletion.			
Profiles must be sent to Printer !!			
Select Profile Device: 			
Outpatient Pharmacy Patient Profiles			
PROFILE(S) QUEUED to PRINT			
Label Printer: 			
LABEL: QUEUE/CHANGE PRINTER			
Enter 'C' to select another label printer			
LABEL:			
Outpatient Pharmacy 			
SUSPENSE 			
DRUG INTERACTION 			
LABELS OUTPUT ROUTINE			
PSORX(			
PCOMH(			
LABEL(S) QUEUED TO PRINT			
PROFILES MUST BE SENT TO PRINTER !!			
Select PROFILE DEVICE: 			
PATIENT PROFILES			
PROFILE IS QUEUED TO PRINT			
Drug Interaction Rx(s) 			
You have selected the following Rx(s) to be pulled from suspense:			
Do you still want to pull these Rx(s) from suspense			
Rx(s) will remain in Suspense!			
Label device must be selected for Drug Interaction label!			
 has been suspended until 			
 Has Been Suspended Until 			
Placed on Suspense until 			
 is suspended 			
for CMOP 			
A partial entered for this Rx cannot be suspended.			
You may pull this fill from suspense or print the label now.			
   Do you want to Queue to print			
                or Exit: 			
   Do you want to: Suspend Partial			
                   Queue to print			
                or Exit:  			
 Partial Removed!			
If you choose to suspend this partial Rx, the current suspended fill will			
be replaced by the partial.  You may want to pull this fill early instead.			
You cannot suspend a partial when a CMOP fill is in suspense, because the partial will replace the CMOP fill in suspense.			
If you choose to queue this partial, the label will printout on the previous			
selected label printer.			
You may exit without printing or suspending this partial.  This will also delete			
the partial Rx entered.			
 is already suspended 			
By suspending this fill, the fill that is already suspended will be overwritten			
and a label will not print for that fill!			
Do you want to Queue to print or Suspend Rx 			
Nothing queued to print for Rx 			
Beginning fill date: 			
Ending last fill date: 			
Earliest date for lab results: 			
Enter the key word in the Drug Generic name: 			
No corresponding entry, try again or type return to exit			
Data Name missing !!			
Enter the specimen used in the lab for this test, serum,plasma,blood etc.			
Specimen data missing !!			
Do you want Rx info? N// 			
LAB LIST			
FULL TIME^PART TIME^C & A^FEE^STAFF			
No lab data exists			
NO LAB DATA IN RANGE			
Patients receiving 			
 with fills between 			
 with date of collection and results for lab test 			
Lab Date			
Rx Provider			
A New Label has been requested already!			
Prescription is in a 			
A fill for this Rx is already suspended for CMOP transmission.			
You may pull this fill from suspense or enter a partial and print the label.			
No Partial Fill Dispensed			
PENDING DUE TO DRUG INTERACTION			
CO-PAY STATUS			
COSIGNER: 			
NON-^			
ENTRY BY: 			
DELETION COMMENT: 			
INITIATOR OF ACTIVITY			
HOLD REASON: 			
HOLD DATE: 			
HOLD COMMENTS: 			
REF DATE			
PARTIAL FILLS:			
Number of Copies? 			
Enter the number of copies you want (1 TO 99)			
Print adhesive portion of label only? 			
If entire label, including trailers are to print press RETURN for default.			
Else if only bottle and mailing labels are to print enter Y or YES.			
5-60 characters input required for activity log.			
No Labels Reprinted.			
Patient Expired 			
Reprint Prescription Label: 			
Cannot Reprint! Discontinued by Provider.			
Cannot Reprint! Discontinued due to editing.			
Cannot Reprint! Placed on HOLD by Provider.			
Rx may NOT be printed using this option, use SUSPENSE FUNCTIONS Options.			
RX CAN NOT BE PRINTED using this option, use SUSPENSE FUNCTIONS Options.			
RX is being transmitted to the CMOP and can not be reprinted now.			
Prescription is Non-Verified			
Prescription is waiting for others to be verified			
Prescription is on Hold			
Prescription is Pending Due to Drug Interactions			
Prescription is Discontinued			
Patient is a ScripTalk patient. Use ScripTalk label for prescription bottle.			
A Partial Rx has been requested!			
RX MAY NOT BE PRINTED using this option, use SUSPENSE FUNCTIONS Options.			
Enter the number of copies you want (1 to 99)			
All Active Medications will be Autocanceled!			
No Pharmacy Orderable Item			
Patient Instructions:			
          Issue Date: 			
                 Fill Date: 			
        # of Refills: 			
  Patient Counseling: 			
Original Fill Released: 			
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
####################	####################	####################	
